How dare he distort the facts so brazenly!
他怎麼敢如此肆無忌憚地歪曲事實!
He brazenly lied to his boss about being sick.
他厚顏無恥地對老闆說自己生病了。
The thief brazenly stole the purse in broad daylight.
小偷厚顏無恥地在光天化日之下偷了錢包。
She brazenly ignored the rules and continued to break them.
她厚顏無恥地無視規則並繼續違反。
The politician brazenly accepted bribes from lobbyists.
這位政客厚顏無恥地接受遊說者的賄賂。
The student brazenly copied his classmate's homework.
這個學生厚顏無恥地抄襲了同學的作業。
The scammer brazenly swindled money from unsuspecting victims.
騙子厚顏無恥地從毫不知情的受害者那裏騙取錢財。
She brazenly flirted with her friend's boyfriend at the party.
她厚顏無恥地在派對上和朋友的男朋友調情。
The company brazenly ignored safety regulations, putting workers at risk.
這家公司厚顏無恥地無視安全規定，讓工人處於危險之中。
He brazenly cut in line at the grocery store, angering other customers.
他厚顏無恥地在雜貨店插隊，激怒了其他顧客。
The celebrity brazenly flaunted their wealth on social media.
這位名人厚顏無恥地在社交媒體上炫耀自己的財富。
The Nautilus was brazenly swallowed up. Strange rumblings were audible along our sides.
諾第留斯號直衝進去。在它兩旁發出一種我沒有聽慣的沙沙聲響。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)At least, said the ladies of the town, it's better than riding around so brazenly with that Butler man.
他們在一起，顯然是各有所需，他需要的錢，而她需要有人保護。城裏的女人都說，起碼這比她在光天化日之下和那個叫巴特勒的男人駕着車到處跑要好。
來源: Gone with the WindJust like the Dark to run brazenly into the enemy's camp.
就像黑暗派無恥地投向敵營一樣。
來源: Lost Girl Season 05Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others.
本來，考覈一個人的成績，不是聽他唱得好聽不好聽，而是看他“下蛋不下蛋”。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1This week militants released a video tape showing Foley's brazenly execution in retaliation for US airstrikes in Iraq.
本週武裝分子發佈了一段視頻，視頻顯示弗利被殘忍地處決以報復美國空襲伊拉克的行動。
來源: NPR News August 2014 CompilationIn Monty Python's " The Life of Brian, " the closing song brazenly states the worst of our existence.
在 Monty Python 的“The Life of Brian” 中，片尾曲厚顏無恥地陳述了我們最糟糕的生活。
來源: ComedyThis administration has been clearly, I mean, brazenly partial in terms of the political occurrences in Israel and its support for Benjamin Netanyahu.
我的意思是，本屆政府在以色列的政治事件中，以及對Benjamin Netanyahu的支持方面，公然偏袒。
來源: VOA Standard English_Americas" ... the election that ZEC delivered fell far short of those standards and quite brazenly saw in many respects in what we saw."
“… 津巴布韋選舉委員會所進行的選舉遠遠沒有達到這些標準，而且在我們所看到的很多方面都非常厚顏無恥。”
來源: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThe inmates of these houses were bolder than the prostitutes of the war days and brazenly hung out of their windows and called to passers-by.
住在這些房子裏的人比戰爭時期的娼妓還要膽大，竟敢厚着臉皮探身窗外招徠過往的行人。
來源: Gone with the WindEven more brazenly, he said she would have to drive part of the way, even though she didn't know how to use the stick shift.
更過分的是，他說她也得開上一段路，儘管她根本不會開手動擋的車。
來源: Steve Jobs BiographyHow dare he distort the facts so brazenly!
他怎麼敢如此肆無忌憚地歪曲事實!
He brazenly lied to his boss about being sick.
他厚顏無恥地對老闆說自己生病了。
The thief brazenly stole the purse in broad daylight.
小偷厚顏無恥地在光天化日之下偷了錢包。
She brazenly ignored the rules and continued to break them.
她厚顏無恥地無視規則並繼續違反。
The politician brazenly accepted bribes from lobbyists.
這位政客厚顏無恥地接受遊說者的賄賂。
The student brazenly copied his classmate's homework.
這個學生厚顏無恥地抄襲了同學的作業。
The scammer brazenly swindled money from unsuspecting victims.
騙子厚顏無恥地從毫不知情的受害者那裏騙取錢財。
She brazenly flirted with her friend's boyfriend at the party.
她厚顏無恥地在派對上和朋友的男朋友調情。
The company brazenly ignored safety regulations, putting workers at risk.
這家公司厚顏無恥地無視安全規定，讓工人處於危險之中。
He brazenly cut in line at the grocery store, angering other customers.
他厚顏無恥地在雜貨店插隊，激怒了其他顧客。
The celebrity brazenly flaunted their wealth on social media.
這位名人厚顏無恥地在社交媒體上炫耀自己的財富。
The Nautilus was brazenly swallowed up. Strange rumblings were audible along our sides.
諾第留斯號直衝進去。在它兩旁發出一種我沒有聽慣的沙沙聲響。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)At least, said the ladies of the town, it's better than riding around so brazenly with that Butler man.
他們在一起，顯然是各有所需，他需要的錢，而她需要有人保護。城裏的女人都說，起碼這比她在光天化日之下和那個叫巴特勒的男人駕着車到處跑要好。
來源: Gone with the WindJust like the Dark to run brazenly into the enemy's camp.
就像黑暗派無恥地投向敵營一樣。
來源: Lost Girl Season 05Some few even go so far as to brazenly claim credit for work that was done by others.
本來，考覈一個人的成績，不是聽他唱得好聽不好聽，而是看他“下蛋不下蛋”。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1This week militants released a video tape showing Foley's brazenly execution in retaliation for US airstrikes in Iraq.
本週武裝分子發佈了一段視頻，視頻顯示弗利被殘忍地處決以報復美國空襲伊拉克的行動。
來源: NPR News August 2014 CompilationIn Monty Python's " The Life of Brian, " the closing song brazenly states the worst of our existence.
在 Monty Python 的“The Life of Brian” 中，片尾曲厚顏無恥地陳述了我們最糟糕的生活。
來源: ComedyThis administration has been clearly, I mean, brazenly partial in terms of the political occurrences in Israel and its support for Benjamin Netanyahu.
我的意思是，本屆政府在以色列的政治事件中，以及對Benjamin Netanyahu的支持方面，公然偏袒。
來源: VOA Standard English_Americas" ... the election that ZEC delivered fell far short of those standards and quite brazenly saw in many respects in what we saw."
“… 津巴布韋選舉委員會所進行的選舉遠遠沒有達到這些標準，而且在我們所看到的很多方面都非常厚顏無恥。”
來源: VOA Daily Standard September 2023 CollectionThe inmates of these houses were bolder than the prostitutes of the war days and brazenly hung out of their windows and called to passers-by.
住在這些房子裏的人比戰爭時期的娼妓還要膽大，竟敢厚着臉皮探身窗外招徠過往的行人。
來源: Gone with the WindEven more brazenly, he said she would have to drive part of the way, even though she didn't know how to use the stick shift.
更過分的是，他說她也得開上一段路，儘管她根本不會開手動擋的車。
來源: Steve Jobs Biography探索常見搜尋詞彙