The Thirty Year’s War nearly caused the breakup of the empire.
30年的戰爭幾乎導致帝國的解體。
In any case,she had no doubts about the breakup with Todd.
不管怎樣她和託德分手是沒有疑問的。
A local news report about a prenup and marriage breakup would make a fine satiric tale.
一條關於婚前協議和婚姻破裂的當地新聞報導掀起一場諷刺風波。
Both parties seemed to have a rather clinical view of the breakup of their marriage.
夫妻雙方似乎是相當冷靜地看待他們的婚姻破裂。
Flexibility of labour was obtained through the breakup of old trade union structures.
打破了舊的工會結構之後,僱用勞工可以靈活處理。
to go through a breakup
經歷一次分手
to initiate a breakup
提出分手
to deal with a breakup
處理分手
to recover from a breakup
從分手中恢復
to avoid a breakup
避免分手
to mend a breakup
修補分手
to announce a breakup
宣佈分手
to discuss a breakup
討論分手
to experience a breakup
經歷分手
to cope with a breakup
應對分手
First to international event we're explaining today concerns a breakup.
首先,國際方面,我們將爲您解釋一場分裂。
來源: CNN 10 Student English September 2018 CollectionClaire, you can't blame yourself for your daughter's breakup.
克萊爾 你不能把女兒分手怪在自己頭上。
來源: G G GyypsyThat, for all I knew, could last forever. That is a breakup.
對我來說,那可能是一輩子 那就是分手。
來源: Friends Season 3It's not just sickness that hits men harder, it's also breakups.
男人不只是在生病方面會比較嚴重,分手也是。
來源: Healthy little secretsWouldn't you just skip the breakup and get right to the killing?
你們幹嘛不直接忽略分手這一段,抓緊調查殺人的事?
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
我不明白 八卦一開始不是說他們要分手嗎。
來源: The Big Bang Theory Season 4I know it was a very traumatic breakup for her, but I'm nervous.
我知道她這次分手分得撕心裂肺 但我還是緊張。
來源: G G GyypsyI've had a couple breakups and this is the song that got me through.
我有過幾次失戀的經歷,是這首歌讓我走了出來。
來源: The private playlist of a celebrity.She was also enduring the breakup of her parents' marriage, which made her vulnerable.
她承受着父母婚姻破裂帶來的痛苦,變得十分脆弱。
來源: Steve Jobs BiographyI am. Yeah, Penny pointed out that what I'm going through is essentially a breakup.
沒錯,是的,佩妮指出我正在經歷本質上就是分手。
來源: The Big Bang Theory Season 7The Thirty Year’s War nearly caused the breakup of the empire.
30年的戰爭幾乎導致帝國的解體。
In any case,she had no doubts about the breakup with Todd.
不管怎樣她和託德分手是沒有疑問的。
A local news report about a prenup and marriage breakup would make a fine satiric tale.
一條關於婚前協議和婚姻破裂的當地新聞報導掀起一場諷刺風波。
Both parties seemed to have a rather clinical view of the breakup of their marriage.
夫妻雙方似乎是相當冷靜地看待他們的婚姻破裂。
Flexibility of labour was obtained through the breakup of old trade union structures.
打破了舊的工會結構之後,僱用勞工可以靈活處理。
to go through a breakup
經歷一次分手
to initiate a breakup
提出分手
to deal with a breakup
處理分手
to recover from a breakup
從分手中恢復
to avoid a breakup
避免分手
to mend a breakup
修補分手
to announce a breakup
宣佈分手
to discuss a breakup
討論分手
to experience a breakup
經歷分手
to cope with a breakup
應對分手
First to international event we're explaining today concerns a breakup.
首先,國際方面,我們將爲您解釋一場分裂。
來源: CNN 10 Student English September 2018 CollectionClaire, you can't blame yourself for your daughter's breakup.
克萊爾 你不能把女兒分手怪在自己頭上。
來源: G G GyypsyThat, for all I knew, could last forever. That is a breakup.
對我來說,那可能是一輩子 那就是分手。
來源: Friends Season 3It's not just sickness that hits men harder, it's also breakups.
男人不只是在生病方面會比較嚴重,分手也是。
來源: Healthy little secretsWouldn't you just skip the breakup and get right to the killing?
你們幹嘛不直接忽略分手這一段,抓緊調查殺人的事?
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
我不明白 八卦一開始不是說他們要分手嗎。
來源: The Big Bang Theory Season 4I know it was a very traumatic breakup for her, but I'm nervous.
我知道她這次分手分得撕心裂肺 但我還是緊張。
來源: G G GyypsyI've had a couple breakups and this is the song that got me through.
我有過幾次失戀的經歷,是這首歌讓我走了出來。
來源: The private playlist of a celebrity.She was also enduring the breakup of her parents' marriage, which made her vulnerable.
她承受着父母婚姻破裂帶來的痛苦,變得十分脆弱。
來源: Steve Jobs BiographyI am. Yeah, Penny pointed out that what I'm going through is essentially a breakup.
沒錯,是的,佩妮指出我正在經歷本質上就是分手。
來源: The Big Bang Theory Season 7探索常見搜尋詞彙