the work of a bungling amateur.
錯誤百出的業餘人員的作爲。
You can’t do a thing without bungling it.
你做事總是笨手笨腳。
He is always bungling his assignments at work.
他總是在工作中搞砸自己的任務。
The bungling thief was caught by the police.
那個笨拙的小偷被警察逮住了。
Her bungling attempts at cooking always end in disaster.
她笨手笨腳的烹飪嘗試總是以災難告終。
The bungling waiter spilled soup all over the customer.
那個笨拙的服務員把湯灑在了顧客身上。
Despite his bungling ways, he somehow managed to finish the project on time.
儘管他笨拙的方式，但他還是設法按時完成了項目。
The bungling actor forgot his lines during the performance.
那個笨拙的演員在表演中忘記了臺詞。
She is tired of his constant bungling and mistakes.
她厭倦了他不斷的搞砸和錯誤。
The bungling mechanic made the problem worse instead of fixing it.
那個笨拙的技工沒有修好問題，反而讓問題變得更糟。
His bungling attempts to fix the leaky faucet only made it worse.
他笨拙的修理漏水的水龍頭嘗試只是讓情況變得更糟。
The bungling intern made a mess of the presentation in front of the clients.
那個笨拙的實習生在客戶面前搞砸了演示。
And a bungling criminal is caught on tape in Spartanburg, South Carolina.
而在南卡羅萊納斯帕坦堡一位笨賊被攝像機紀錄下來。
來源: CNN Listening Collection November 2012Locals say a long-running drought has been made worse by official bungling and the diversion of water to other cities.
當地居民說，因爲政府把事情搞砸了並且調水到其他城市，長期以來的乾旱變得更加嚴重。
來源: The Economist (Summary)So, " bungling" means to do something poorly, even if you know how to do it.
所以，“笨拙”意味着做某事很糟糕，即使你知道該怎麼做。
來源: 2015 English CafeAfter decades of population decline, political bungling and corruption, Detroit, once America's third-largest city, now needs an emergency manager to save it.
數十年裏，人口數量減少，政府管理不善和腐敗問題使得底特律這個原本排名全國第三的城市急需一個專業經理人救它於水火之中。
來源: The Economist - ComprehensiveThe World Health Organization says too many countries are bungling their response to the corona virus pandemic and has warned things will get worse and worse without improved strategies.
世界衛生組織表示 太多國家在應對冠狀病毒大流行時表現拙劣 並警告如果不改進策略 情況會越來越糟。
來源: BBC World HeadlinesThe lazy and bungling person can adopt a set of opinions which prove to his satisfaction that the grapes are sour-the grapes being the rewards that more energetic and competent men can win.
懶惰而笨拙的人會接受一套讓自己滿意的觀點來證明“葡萄是酸的”--而“葡萄”就是那些更加精明能幹的人獲取的回報。
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4the work of a bungling amateur.
錯誤百出的業餘人員的作爲。
You can’t do a thing without bungling it.
你做事總是笨手笨腳。
He is always bungling his assignments at work.
他總是在工作中搞砸自己的任務。
The bungling thief was caught by the police.
那個笨拙的小偷被警察逮住了。
Her bungling attempts at cooking always end in disaster.
她笨手笨腳的烹飪嘗試總是以災難告終。
The bungling waiter spilled soup all over the customer.
那個笨拙的服務員把湯灑在了顧客身上。
Despite his bungling ways, he somehow managed to finish the project on time.
儘管他笨拙的方式，但他還是設法按時完成了項目。
The bungling actor forgot his lines during the performance.
那個笨拙的演員在表演中忘記了臺詞。
She is tired of his constant bungling and mistakes.
她厭倦了他不斷的搞砸和錯誤。
The bungling mechanic made the problem worse instead of fixing it.
那個笨拙的技工沒有修好問題，反而讓問題變得更糟。
His bungling attempts to fix the leaky faucet only made it worse.
他笨拙的修理漏水的水龍頭嘗試只是讓情況變得更糟。
The bungling intern made a mess of the presentation in front of the clients.
那個笨拙的實習生在客戶面前搞砸了演示。
And a bungling criminal is caught on tape in Spartanburg, South Carolina.
而在南卡羅萊納斯帕坦堡一位笨賊被攝像機紀錄下來。
來源: CNN Listening Collection November 2012Locals say a long-running drought has been made worse by official bungling and the diversion of water to other cities.
當地居民說，因爲政府把事情搞砸了並且調水到其他城市，長期以來的乾旱變得更加嚴重。
來源: The Economist (Summary)So, " bungling" means to do something poorly, even if you know how to do it.
所以，“笨拙”意味着做某事很糟糕，即使你知道該怎麼做。
來源: 2015 English CafeAfter decades of population decline, political bungling and corruption, Detroit, once America's third-largest city, now needs an emergency manager to save it.
數十年裏，人口數量減少，政府管理不善和腐敗問題使得底特律這個原本排名全國第三的城市急需一個專業經理人救它於水火之中。
來源: The Economist - ComprehensiveThe World Health Organization says too many countries are bungling their response to the corona virus pandemic and has warned things will get worse and worse without improved strategies.
世界衛生組織表示 太多國家在應對冠狀病毒大流行時表現拙劣 並警告如果不改進策略 情況會越來越糟。
來源: BBC World HeadlinesThe lazy and bungling person can adopt a set of opinions which prove to his satisfaction that the grapes are sour-the grapes being the rewards that more energetic and competent men can win.
懶惰而笨拙的人會接受一套讓自己滿意的觀點來證明“葡萄是酸的”--而“葡萄”就是那些更加精明能幹的人獲取的回報。
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4探索常見搜尋詞彙