respected burgher
受人尊敬的市民
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
這位市民在當地餐館享受了豐盛的一餐。
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
這位市民自豪地在他的家族紋章上展示了他的家徽。
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
這位市民參加了市政廳會議，表達他的擔憂。
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
這位市民以慷慨支持當地慈善機構而聞名。
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
作爲一名市民，他爲自己對社區發展的貢獻感到自豪。
The burgher was elected as the new mayor of the town.
這位市民當選爲鎮上的新市長。
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
這位市民的商店是當地人購買商品的熱門地點。
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
這位市民以強烈的職業道德和對工藝的奉獻精神而聞名。
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
這位市民的家族已經幾代人蔘與了鎮上的歷史。
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
這位市民因爲對社區的服務而受到特別獎勵。
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
雷諾夢想着把普通公民變爲“卡內基和洛克菲勒”。
來源: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
可是居民和駐軍很快站穩了腳跟，把他趕到房子裏。
來源: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
沒有紳士，甚至任何有資產的市民， 都不會屈服於這種墮落。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
市民自然又恨又怕地主。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
士兵們在篝火旁喝酒，而市民則咬着指甲給他們買酒和木頭。
來源: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
我不知道以前是否通常將這種特權連同貿易自由授予特定市民個人。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
我不會放過保守黨和政府行政部門的好公民來想出這樣的策略。
來源: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
國王又恨又怕他們。 但是，儘管他可能會鄙視， 但他沒有理由憎恨或害怕市民。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
市民們的財富總是會引起他們的嫉妒和憤慨， 他們每次都毫不留情地掠奪他們的財富。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
赫爾曼是一位值得尊敬的公民，他的酸啤酒令人欽佩，但這個牛肉色的市民竟然生出了像弗蘭這樣沉着冷靜、光彩照人的東西，這真是一個奇蹟。
來源: The Peacock Lady (Part 1)respected burgher
受人尊敬的市民
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
這位市民在當地餐館享受了豐盛的一餐。
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
這位市民自豪地在他的家族紋章上展示了他的家徽。
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
這位市民參加了市政廳會議，表達他的擔憂。
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
這位市民以慷慨支持當地慈善機構而聞名。
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
作爲一名市民，他爲自己對社區發展的貢獻感到自豪。
The burgher was elected as the new mayor of the town.
這位市民當選爲鎮上的新市長。
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
這位市民的商店是當地人購買商品的熱門地點。
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
這位市民以強烈的職業道德和對工藝的奉獻精神而聞名。
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
這位市民的家族已經幾代人蔘與了鎮上的歷史。
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
這位市民因爲對社區的服務而受到特別獎勵。
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
雷諾夢想着把普通公民變爲“卡內基和洛克菲勒”。
來源: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
可是居民和駐軍很快站穩了腳跟，把他趕到房子裏。
來源: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
沒有紳士，甚至任何有資產的市民， 都不會屈服於這種墮落。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
市民自然又恨又怕地主。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
士兵們在篝火旁喝酒，而市民則咬着指甲給他們買酒和木頭。
來源: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
我不知道以前是否通常將這種特權連同貿易自由授予特定市民個人。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
我不會放過保守黨和政府行政部門的好公民來想出這樣的策略。
來源: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
國王又恨又怕他們。 但是，儘管他可能會鄙視， 但他沒有理由憎恨或害怕市民。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
市民們的財富總是會引起他們的嫉妒和憤慨， 他們每次都毫不留情地掠奪他們的財富。
來源: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
赫爾曼是一位值得尊敬的公民，他的酸啤酒令人欽佩，但這個牛肉色的市民竟然生出了像弗蘭這樣沉着冷靜、光彩照人的東西，這真是一個奇蹟。
來源: The Peacock Lady (Part 1)探索常見搜尋詞彙