carnal desire
肉慾
carnal pleasure
肉體快感
carnal relationship
肉體關係
carnal knowledge
性交；性關係
but we have reason to cool our raging motions , our carnal stings , our unbitted lusts.
但我們有理智鎮冷的熱狂的情感,肉慾的刺激,放縱的貪慾.
But we have reasons to cool our raging motions, our carnal stings, our unbitted lusts,
我們有理性可以控制我們的狂熱行爲，我們肉體的需要以及我們放縱的淫慾。
carnal pleasures of the flesh
肉體的快感
This panel is a carnal interpretation and direct corruption of God's words, be fruitful and multiply.
這個畫板是對神話語的肉身詮釋和直接敗壞，要生養衆多。
來源: Secrets of MasterpiecesThat's not to say that if a carnal relationship were to develop that I wouldn't participate. However briefly.
但是如果真的要發展到肉體關係我也不會拒絕的，不管那有多短暫。
來源: The Big Bang Theory Season 1Through it, they have seen you practicing the art of carnal self-service in front of some adult content.
透過相機，他們看到你在一些成人影片面前練習自我安慰。
來源: Graphic Information ShowHis faith is carnal, the bodies in his masterpieces are trapped in flesh, even when that's the Son of God.
他信奉肉體, 其偉大作品中的軀體都是一幅凡人皮囊，即便是上帝之子耶穌亦是如此。
來源: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAnd he found that crabs that carried custom coverings had the most impressive carnal equipment.
他發現帶有定製覆蓋物的螃蟹擁有最令人印象深刻的肉體設備。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 CollectionShe did wonder how male carnal instincts can remain functional during the worst of times.
她確實想知道男性的肉體本能如何在最糟糕的時期保持功能。
來源: World Atlas of WondersI'm referring to full carnal knowledge.
我指的是 肉體方面的在一起。
來源: Gossip Girl Season 5" Ser Osney, " said the High Septon, in a firm, clear voice, " did you have carnal knowledge of the queen" ?
" 奧斯尼爵士，" 總主教用堅定而清晰的語調說，" 你與太后陛下有過性關係嗎？"
來源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)But to the disappointment of readers over the centuries, the sin that Augustine talks about... isn't carnal at all. It has to do with pears.
但是令過去幾百年裏的讀者失望的是奧古斯丁口中的“罪行”根本就不是性慾，而是和梨子有關。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd book two of " The Confessions" has a great beginning: " I propose now to set down my past wickedness and a carnal corruption of my soul."
《懺悔錄》第二卷的開頭擲地有聲：“我在此懺悔，是因爲我想放下我過往的罪行和我靈魂的肉體墮落。”
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectioncarnal desire
肉慾
carnal pleasure
肉體快感
carnal relationship
肉體關係
carnal knowledge
性交；性關係
but we have reason to cool our raging motions , our carnal stings , our unbitted lusts.
但我們有理智鎮冷的熱狂的情感,肉慾的刺激,放縱的貪慾.
But we have reasons to cool our raging motions, our carnal stings, our unbitted lusts,
我們有理性可以控制我們的狂熱行爲，我們肉體的需要以及我們放縱的淫慾。
carnal pleasures of the flesh
肉體的快感
This panel is a carnal interpretation and direct corruption of God's words, be fruitful and multiply.
這個畫板是對神話語的肉身詮釋和直接敗壞，要生養衆多。
來源: Secrets of MasterpiecesThat's not to say that if a carnal relationship were to develop that I wouldn't participate. However briefly.
但是如果真的要發展到肉體關係我也不會拒絕的，不管那有多短暫。
來源: The Big Bang Theory Season 1Through it, they have seen you practicing the art of carnal self-service in front of some adult content.
透過相機，他們看到你在一些成人影片面前練習自我安慰。
來源: Graphic Information ShowHis faith is carnal, the bodies in his masterpieces are trapped in flesh, even when that's the Son of God.
他信奉肉體, 其偉大作品中的軀體都是一幅凡人皮囊，即便是上帝之子耶穌亦是如此。
來源: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAnd he found that crabs that carried custom coverings had the most impressive carnal equipment.
他發現帶有定製覆蓋物的螃蟹擁有最令人印象深刻的肉體設備。
來源: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 CollectionShe did wonder how male carnal instincts can remain functional during the worst of times.
她確實想知道男性的肉體本能如何在最糟糕的時期保持功能。
來源: World Atlas of WondersI'm referring to full carnal knowledge.
我指的是 肉體方面的在一起。
來源: Gossip Girl Season 5" Ser Osney, " said the High Septon, in a firm, clear voice, " did you have carnal knowledge of the queen" ?
" 奧斯尼爵士，" 總主教用堅定而清晰的語調說，" 你與太后陛下有過性關係嗎？"
來源: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)But to the disappointment of readers over the centuries, the sin that Augustine talks about... isn't carnal at all. It has to do with pears.
但是令過去幾百年裏的讀者失望的是奧古斯丁口中的“罪行”根本就不是性慾，而是和梨子有關。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd book two of " The Confessions" has a great beginning: " I propose now to set down my past wickedness and a carnal corruption of my soul."
《懺悔錄》第二卷的開頭擲地有聲：“我在此懺悔，是因爲我想放下我過往的罪行和我靈魂的肉體墮落。”
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection探索常見搜尋詞彙