he chortled at his own execrable pun.
他對自己拙劣的雙關語大笑了起來。
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
我把我的事告訴他們以後,他們咯咯地笑起來了。
He let out a chortle of amusement.
他發出了一陣高興的笑聲。
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
她忍不住對他的愚蠢笑話笑了起來。
The children's chortles filled the room.
孩子們的咯咯笑聲充滿了房間。
His chortle echoed through the forest.
他的咯咯笑聲在森林中迴盪。
I could hear her chortle from across the room.
我能聽到她從房間另一邊傳來的咯咯笑聲。
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
喜劇演員的咯咯笑聲很有感染力,讓整個觀衆都笑了起來。
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
在嚴肅的會議中,他努力壓制住一陣咯咯笑聲。
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
嬰兒的咯咯笑聲給房間裏的每個人帶來了快樂。
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
當她看到意外的禮物時,她發出了驚訝的咯咯笑聲。
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
朋友們因童年時的有趣回憶而一起咯咯大笑。
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
" 小淘氣!" 德思禮先生哈哈大笑地走出家門。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
我依然能提到從背後傳來的他們得意的高笑。
來源: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
羅恩樂得咯咯直笑,一邊翻開他那本《解夢指南》。
來源: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFP 咯咯笑) - 你在笑我嗎?
來源: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
- [Orange](咯咯笑)他們就是想讓你這麼想。
來源: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
表現出愉悅、嘲笑、歡笑、狂笑。
來源: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
一片可怕的寂靜——然後是來自北方的無法抑制的咯咯笑聲。
來源: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
“太漂亮了,波特!”片刻之後,他們出來課間休息時,羅恩開心地咯咯笑着說。
來源: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
福吉仍然呵呵地笑着,往壁爐裏扔了一些粉末,然後跨進翠綠色的火苗,呼的一聲就消失了 。
來源: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
例如, chortle 是咯咯笑和哼哼的組合,galumph 據說是勝利的疾馳。
來源: Fun Talk about Linguisticshe chortled at his own execrable pun.
他對自己拙劣的雙關語大笑了起來。
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
我把我的事告訴他們以後,他們咯咯地笑起來了。
He let out a chortle of amusement.
他發出了一陣高興的笑聲。
She couldn't help but chortle at his silly jokes.
她忍不住對他的愚蠢笑話笑了起來。
The children's chortles filled the room.
孩子們的咯咯笑聲充滿了房間。
His chortle echoed through the forest.
他的咯咯笑聲在森林中迴盪。
I could hear her chortle from across the room.
我能聽到她從房間另一邊傳來的咯咯笑聲。
The comedian's chortle was contagious, making the whole audience laugh.
喜劇演員的咯咯笑聲很有感染力,讓整個觀衆都笑了起來。
He tried to stifle a chortle during the serious meeting.
在嚴肅的會議中,他努力壓制住一陣咯咯笑聲。
The chortle of the baby brought joy to everyone in the room.
嬰兒的咯咯笑聲給房間裏的每個人帶來了快樂。
She gave a chortle of surprise when she saw the unexpected gift.
當她看到意外的禮物時,她發出了驚訝的咯咯笑聲。
The friends shared a chortle over a funny memory from their childhood.
朋友們因童年時的有趣回憶而一起咯咯大笑。
" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.
" 小淘氣!" 德思禮先生哈哈大笑地走出家門。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneI could still hear them chortling behind me.
我依然能提到從背後傳來的他們得意的高笑。
來源: Twilight: EclipseRon chortled as he opened his Dream Oracle.
羅恩樂得咯咯直笑,一邊翻開他那本《解夢指南》。
來源: Harry Potter and the Order of the Phoenix(ENFP chortling) - Are you laughing at me?
(ENFP 咯咯笑) - 你在笑我嗎?
來源: MBTI Personality Types Guide[Orange] (chortles) That's what they want you to think.
- [Orange](咯咯笑)他們就是想讓你這麼想。
來源: The daily life of a chatty orange.To show amusement, teased, chortled, guffawed.
表現出愉悅、嘲笑、歡笑、狂笑。
來源: English With LucyThere was an awful silence--then an irrepressible chortle from the Norths.
一片可怕的寂靜——然後是來自北方的無法抑制的咯咯笑聲。
來源: The Night's Gentle Embrace (Part 1)" That was brilliant, Harry! " chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.
“太漂亮了,波特!”片刻之後,他們出來課間休息時,羅恩開心地咯咯笑着說。
來源: Harry Potter and the Half-Blood PrinceStill chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
福吉仍然呵呵地笑着,往壁爐裏扔了一些粉末,然後跨進翠綠色的火苗,呼的一聲就消失了 。
來源: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceFor instance, chortle is a combination of chuckle and snort, and galumph was supposedly a triumphant gallop.
例如, chortle 是咯咯笑和哼哼的組合,galumph 據說是勝利的疾馳。
來源: Fun Talk about Linguistics探索常見搜尋詞彙