consecrated ground
受祝福的土地
consecrated life
奉獻的生活
a custom consecrated by time
因歷史悠久而奉爲神聖的習俗
The new church was consecrated by the Bishop.
新教堂的奉獻儀式由主教主持。
a tradition consecrated by time.
歷史悠久的傳統
The churchyard is consecrated ground.
教堂墓地是聖地。
They consecrated a temple to their god.
他們把廟奉獻給神。
the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.
現在的聖三一教堂於1845年舉行了供奉儀式。
the gun room was a male preserve, consecrated to sport.
槍械室是男人們的地方，僅用於運動。
His entire life is consecrated to science. To
他畢生的精力都獻給了科學事業。
He consecrated his life to helping the poor.
他獻身於幫助窮人。
He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.
他於是爲佩提尼納克斯舉行了國葬，葬禮上展示了佩提尼納克斯的塑像；
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
你現今成了司鐸，能做彌撤，該常常以忠信熱愛的心，祭獻天主，你的身靈，該沒有可指責之處。
It culminates in the King's anointing with holy oil, which has been consecrated in Jerusalem.
耶路撒冷聖化的聖油讓國王的膏油儀式達到了高潮。
來源: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThen you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.
使你們記念遵行我一切的命令，成爲聖潔，歸與你們的 神。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThroughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.
在他一切離俗的日子，是歸耶和華爲聖。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
說：" 招聚我的聖民到我這裏來，就是那些用祭物與我立約的人。"
來源: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWomen were first ordained as deacons in 1987 and as priests in 1994 and were first consecrated as bishops in 2015.
1987 年，女性首次被任命爲執事，1994 年被任命爲牧師，2015 年女性首次被任命爲主教。
來源: Encyclopædia BritannicaThe brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract.
那些曾在這裏戰鬥過的勇士們, 活着的和死去的，已經把這塊土地聖化了，這遠不是我們微薄的力量所能增減的。
來源: 100 Classic English Essays for RecitationSeated there, the King will be anointed using an oil consecrated at the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem.
國王坐在那裏，用耶路撒冷聖墓教堂的聖化油受膏。
來源: Popular Science EssaysHonour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
光榮歸於不知疲倦、不分晝夜、獻身事業、增進人類幸福、減輕人類痛苦的天才！
來源: Madame Bovary (Part Two)The Church of England will consecrate its third most senior female bishop at Canterbury Cathedral later today.
今天晚些時候，英格蘭教堂第三位最高級女性主教將在坎特伯雷大教堂就任聖職。
來源: BBC Listening Collection July 2015Or, if ye stay To note the consecrated hour, Teach me the airy way, And let me try your envied power.
或者你們，盤桓於天空，目睹，那一神性時刻的到來，教會我，恣意快樂地飛翔，讓我嘗試令人欽羨的力量。
來源: American Original Language Arts Volume 5consecrated ground
受祝福的土地
consecrated life
奉獻的生活
a custom consecrated by time
因歷史悠久而奉爲神聖的習俗
The new church was consecrated by the Bishop.
新教堂的奉獻儀式由主教主持。
a tradition consecrated by time.
歷史悠久的傳統
The churchyard is consecrated ground.
教堂墓地是聖地。
They consecrated a temple to their god.
他們把廟奉獻給神。
the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.
現在的聖三一教堂於1845年舉行了供奉儀式。
the gun room was a male preserve, consecrated to sport.
槍械室是男人們的地方，僅用於運動。
His entire life is consecrated to science. To
他畢生的精力都獻給了科學事業。
He consecrated his life to helping the poor.
他獻身於幫助窮人。
He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.
他於是爲佩提尼納克斯舉行了國葬，葬禮上展示了佩提尼納克斯的塑像；
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
你現今成了司鐸，能做彌撤，該常常以忠信熱愛的心，祭獻天主，你的身靈，該沒有可指責之處。
It culminates in the King's anointing with holy oil, which has been consecrated in Jerusalem.
耶路撒冷聖化的聖油讓國王的膏油儀式達到了高潮。
來源: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThen you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.
使你們記念遵行我一切的命令，成爲聖潔，歸與你們的 神。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThroughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.
在他一切離俗的日子，是歸耶和華爲聖。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
說：" 招聚我的聖民到我這裏來，就是那些用祭物與我立約的人。"
來源: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWomen were first ordained as deacons in 1987 and as priests in 1994 and were first consecrated as bishops in 2015.
1987 年，女性首次被任命爲執事，1994 年被任命爲牧師，2015 年女性首次被任命爲主教。
來源: Encyclopædia BritannicaThe brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract.
那些曾在這裏戰鬥過的勇士們, 活着的和死去的，已經把這塊土地聖化了，這遠不是我們微薄的力量所能增減的。
來源: 100 Classic English Essays for RecitationSeated there, the King will be anointed using an oil consecrated at the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem.
國王坐在那裏，用耶路撒冷聖墓教堂的聖化油受膏。
來源: Popular Science EssaysHonour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!
光榮歸於不知疲倦、不分晝夜、獻身事業、增進人類幸福、減輕人類痛苦的天才！
來源: Madame Bovary (Part Two)The Church of England will consecrate its third most senior female bishop at Canterbury Cathedral later today.
今天晚些時候，英格蘭教堂第三位最高級女性主教將在坎特伯雷大教堂就任聖職。
來源: BBC Listening Collection July 2015Or, if ye stay To note the consecrated hour, Teach me the airy way, And let me try your envied power.
或者你們，盤桓於天空，目睹，那一神性時刻的到來，教會我，恣意快樂地飛翔，讓我嘗試令人欽羨的力量。
來源: American Original Language Arts Volume 5探索常見搜尋詞彙