| 第三人稱單數 | covenants |
| 過去式 | covenanted |
| 複數 | covenants |
| 過去分詞 | covenanted |
| 現在分詞 | covenanting |
sacred covenant
神聖盟約
covenant agreement
盟約協議
a covenant for mutual defense;
互相保衛的盟約;
They covenanted in loyalty to the king.
他們締結盟約以效忠國王。
I covenanted with him for house.
我同他訂立了住房協定。
They covenanted that their hostages would be present.
他們保證他們的人質到場。
covenanting to exchange their prisoners of war;
答應交換戰俘;
The money was given to us by deed of covenant.
這筆錢是根據契約書付給我們的。
covenants entered into by all the shareholders inter se.
所有股東在他們內部之間相互簽訂的協議。
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
簽字以前, 他要求以保留所有權爲條件。
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
你們都要受割禮.〔受割禮原文作割陽皮十四二十三二十四二十五節同〕這是我與你們立約的證據。
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
舊約時代也有「供餅」,但那是屬於舊約的,如今已被取代。
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
信貸投資流程也將包括出立票據的契約結構?
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
這個僱傭合約是分割和一個單獨的和無法執行的任何具體的公約,不得影響規定的任何其他公約。
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
他平息了災禍,並不是由於體力,或武器的威能,而是提起上主與祖先所發的誓,所立的約,以言語說服了刑罰人的上主。
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
當今時代,新的人類教育者巴哈歐拉,在《亞格達斯經》中啓示,當今人類所需要具備的最重要的品質是“團結”。
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
他們必訪問錫安、又面向這裏、說、來罷、你們要與耶和華聯合爲永遠不忘的約。
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
如果他們在締約之後違反盟約,而且誹謗你們的宗教,你們就應當討伐迷信的頭子們——其實,他們並無所謂盟約——以便他們停止罪行。
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
說:" 招聚我的聖民到我這裏來,就是那些用祭物與我立約的人。"
來源: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTherefore tell him I am making my covenant of peace with him.
因此,你要說:我將我平安的約賜給他。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVA " covenant" is a serious, official agreement or promise.
“covenant”是一份嚴肅的、正式的協議或是承諾。
來源: VOA Vocabulary ExplanationRacial covenants restricted them from certain neighborhoods.
種族條款限制他們進入特定社區。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
種族條款的遺害仍然在美國市郊的嶄新草坪上留有痕跡。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
它的原話是“歃盟之血濃於胞衣之水”。
來源: VOA Vocabulary Explanation28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
28 因爲這是我立約的血、爲多人流出來、使罪得赦。
來源: Bible (original version)Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
摩西就把杖存在法櫃的帳幕內,在耶和華面前。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
然後我們會讀到上帝與亞伯拉罕和他的後裔立約。
來源: Sophie's World (Original Version)We make love It is a very sacred covenant.
我們做愛 這是聖約。
來源: Desperate Housewives Video Version Season 2sacred covenant
神聖盟約
covenant agreement
盟約協議
a covenant for mutual defense;
互相保衛的盟約;
They covenanted in loyalty to the king.
他們締結盟約以效忠國王。
I covenanted with him for house.
我同他訂立了住房協定。
They covenanted that their hostages would be present.
他們保證他們的人質到場。
covenanting to exchange their prisoners of war;
答應交換戰俘;
The money was given to us by deed of covenant.
這筆錢是根據契約書付給我們的。
covenants entered into by all the shareholders inter se.
所有股東在他們內部之間相互簽訂的協議。
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
簽字以前, 他要求以保留所有權爲條件。
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
你們都要受割禮.〔受割禮原文作割陽皮十四二十三二十四二十五節同〕這是我與你們立約的證據。
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
舊約時代也有「供餅」,但那是屬於舊約的,如今已被取代。
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
信貸投資流程也將包括出立票據的契約結構?
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
這個僱傭合約是分割和一個單獨的和無法執行的任何具體的公約,不得影響規定的任何其他公約。
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
他平息了災禍,並不是由於體力,或武器的威能,而是提起上主與祖先所發的誓,所立的約,以言語說服了刑罰人的上主。
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
當今時代,新的人類教育者巴哈歐拉,在《亞格達斯經》中啓示,當今人類所需要具備的最重要的品質是“團結”。
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
他們必訪問錫安、又面向這裏、說、來罷、你們要與耶和華聯合爲永遠不忘的約。
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
如果他們在締約之後違反盟約,而且誹謗你們的宗教,你們就應當討伐迷信的頭子們——其實,他們並無所謂盟約——以便他們停止罪行。
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
說:" 招聚我的聖民到我這裏來,就是那些用祭物與我立約的人。"
來源: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTherefore tell him I am making my covenant of peace with him.
因此,你要說:我將我平安的約賜給他。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVA " covenant" is a serious, official agreement or promise.
“covenant”是一份嚴肅的、正式的協議或是承諾。
來源: VOA Vocabulary ExplanationRacial covenants restricted them from certain neighborhoods.
種族條款限制他們進入特定社區。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
種族條款的遺害仍然在美國市郊的嶄新草坪上留有痕跡。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
它的原話是“歃盟之血濃於胞衣之水”。
來源: VOA Vocabulary Explanation28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
28 因爲這是我立約的血、爲多人流出來、使罪得赦。
來源: Bible (original version)Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
摩西就把杖存在法櫃的帳幕內,在耶和華面前。
來源: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
然後我們會讀到上帝與亞伯拉罕和他的後裔立約。
來源: Sophie's World (Original Version)We make love It is a very sacred covenant.
我們做愛 這是聖約。
來源: Desperate Housewives Video Version Season 2探索常見搜尋詞彙