cultured pearl
n. 養殖珍珠
Muslim Spain was the most cultured society in western Europe.
西班牙穆斯林是西歐最有修養的階層。
His behaviour was suggestive of a cultured man.
他的舉止顯示出他是個有教養的人。
It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.
辨別真正的珍珠與養殖的珍珠不容易。
giant saturniid moth widespread in Asia; sometimes cultured for silk.
巨大的天蠶蛾，廣泛分佈在亞洲；有時養殖用來產絲。
This kind of woman won't regard the job as all, dress character cultured is recreational twinset, reject ornaments of any heavy and complicated.
這種女子不會把工作當成全部，穿着品質講究的休閒兩件套，拒絕任何繁複點綴。
Methods Epithelial cells were isolated from sample tissue by cold trypsinization and cultured in serum-free growth medium.
方法 標本組織塊用冷消化法分離出尿路上皮細胞，培養於無血清生長培養基。
Methods LoVo cell line was cultured using nitrocellulose membrane as the culture medium, in parallel with the same cell culture on the coverglass which served as control.
方法應用硝酸纖維素膜培養細胞和病理染色並與常規方法培養細胞的比較。
Methods Cochlea stria was separated by micrergy from guinea pigs and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.
方法 採用顯微解剖法分離出耳蝸血管紋,組織塊培養法進行體外培養。
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
結果安心康滴丸能有效的修復病變細胞,抑制病毒繁殖和降低肌鈣蛋白含量。
The streak-plate method was used to separate Chlorella colonies.The selected strain, induced by mutation using a laser, was cultured heterotrophically to obtain a high biomass.
用小球藻乾粉培養草履蟲和萼花臂尾輪蟲,減低了水體中細菌的種類和數量，達到大量穩定培養輪蟲的目的。
In this paper, a MTT-based semiautomated colormetric assay was used to study the sensitivity difference among eight cultured insect cell lines to Methomyl pesticide.
採用MTT法，研究了滅多威農藥對八種昆蟲離體細胞系敏感性的差異。
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
摘要2002~2004年間從國內養殖鯉科魚類和觀賞魚類中分離出8株鯉春血癥病毒(SVCV)。
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
他有教養，有理想，富有同情心，在苔絲看來，他是象神一樣的人。雖然她曾發誓不嫁，但是由於工作上不得不和他接近，他們逐漸親密了起來，苔絲終於墜入情網。
" So, don't tell me that I cultured, all right? ! "
“所以，別再說我沒文化了，好嘛？！”
來源: Learning charging stationAnother example of cultured stem cell is cultured meat.
另一個培養幹細胞的例子是培養肉。
來源: Daily Life Medical Science Popularization30. What does Dr. Mironov think of bioengineering cultured meat?
問題30. 米羅諾夫博士對生物工程培育的肉怎麼看？
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We're the cultured ones in the family?
這家裏只有我們受過教育嗎？
來源: Modern Family - Season 05These are quite effective in reducing the prion levels of cultured nerve cells.
它能有效降低體外培養的神經細胞內的朊病毒水平。
來源: The Economist - TechnologyThe youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.
他出生在富有、極有教養，但盛氣凌人的鋼鐵巨頭之家，是家中最小的孩子。
來源: History of Western PhilosophyCrucially, the cultured cells are genetically identical to the diseased ones in the patient.
關鍵是，這些培養出的細胞與患者的染病細胞在基因組成上是相同的。
來源: The Economist - TechnologyStem cells are also being cultured to create skin that can be grafted on burned bruises.
幹細胞也可以被培養成皮膚，可以移植到燒傷後瘀傷的皮膚上。
來源: Daily Life Medical Science PopularizationLab-grown meat – also called clean or cultured meat – is created from animal cells in a laboratory.
實驗室培育肉也被稱爲" 清潔肉" 或" 人造肉" ，是在實驗室用動物細胞培育出來的。
來源: VOA Special English: WorldHe would surely be saddened by what is going on in that beautiful, cultured corner of Spain.
如果他還在世，定會爲在這個美麗文明的西班牙東北角上演的悲劇而痛心。
來源: The Economist (Summary)cultured pearl
n. 養殖珍珠
Muslim Spain was the most cultured society in western Europe.
西班牙穆斯林是西歐最有修養的階層。
His behaviour was suggestive of a cultured man.
他的舉止顯示出他是個有教養的人。
It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.
辨別真正的珍珠與養殖的珍珠不容易。
giant saturniid moth widespread in Asia; sometimes cultured for silk.
巨大的天蠶蛾，廣泛分佈在亞洲；有時養殖用來產絲。
This kind of woman won't regard the job as all, dress character cultured is recreational twinset, reject ornaments of any heavy and complicated.
這種女子不會把工作當成全部，穿着品質講究的休閒兩件套，拒絕任何繁複點綴。
Methods Epithelial cells were isolated from sample tissue by cold trypsinization and cultured in serum-free growth medium.
方法 標本組織塊用冷消化法分離出尿路上皮細胞，培養於無血清生長培養基。
Methods LoVo cell line was cultured using nitrocellulose membrane as the culture medium, in parallel with the same cell culture on the coverglass which served as control.
方法應用硝酸纖維素膜培養細胞和病理染色並與常規方法培養細胞的比較。
Methods Cochlea stria was separated by micrergy from guinea pigs and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.
方法 採用顯微解剖法分離出耳蝸血管紋,組織塊培養法進行體外培養。
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
結果安心康滴丸能有效的修復病變細胞,抑制病毒繁殖和降低肌鈣蛋白含量。
The streak-plate method was used to separate Chlorella colonies.The selected strain, induced by mutation using a laser, was cultured heterotrophically to obtain a high biomass.
用小球藻乾粉培養草履蟲和萼花臂尾輪蟲,減低了水體中細菌的種類和數量，達到大量穩定培養輪蟲的目的。
In this paper, a MTT-based semiautomated colormetric assay was used to study the sensitivity difference among eight cultured insect cell lines to Methomyl pesticide.
採用MTT法，研究了滅多威農藥對八種昆蟲離體細胞系敏感性的差異。
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
摘要2002~2004年間從國內養殖鯉科魚類和觀賞魚類中分離出8株鯉春血癥病毒(SVCV)。
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
他有教養，有理想，富有同情心，在苔絲看來，他是象神一樣的人。雖然她曾發誓不嫁，但是由於工作上不得不和他接近，他們逐漸親密了起來，苔絲終於墜入情網。
" So, don't tell me that I cultured, all right? ! "
“所以，別再說我沒文化了，好嘛？！”
來源: Learning charging stationAnother example of cultured stem cell is cultured meat.
另一個培養幹細胞的例子是培養肉。
來源: Daily Life Medical Science Popularization30. What does Dr. Mironov think of bioengineering cultured meat?
問題30. 米羅諾夫博士對生物工程培育的肉怎麼看？
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We're the cultured ones in the family?
這家裏只有我們受過教育嗎？
來源: Modern Family - Season 05These are quite effective in reducing the prion levels of cultured nerve cells.
它能有效降低體外培養的神經細胞內的朊病毒水平。
來源: The Economist - TechnologyThe youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.
他出生在富有、極有教養，但盛氣凌人的鋼鐵巨頭之家，是家中最小的孩子。
來源: History of Western PhilosophyCrucially, the cultured cells are genetically identical to the diseased ones in the patient.
關鍵是，這些培養出的細胞與患者的染病細胞在基因組成上是相同的。
來源: The Economist - TechnologyStem cells are also being cultured to create skin that can be grafted on burned bruises.
幹細胞也可以被培養成皮膚，可以移植到燒傷後瘀傷的皮膚上。
來源: Daily Life Medical Science PopularizationLab-grown meat – also called clean or cultured meat – is created from animal cells in a laboratory.
實驗室培育肉也被稱爲" 清潔肉" 或" 人造肉" ，是在實驗室用動物細胞培育出來的。
來源: VOA Special English: WorldHe would surely be saddened by what is going on in that beautiful, cultured corner of Spain.
如果他還在世，定會爲在這個美麗文明的西班牙東北角上演的悲劇而痛心。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙