whole periods of time are elided into a few seconds of screen.
整個時期被壓縮爲屏幕上的幾秒鐘。
The experiment shows that the method is simple and rapid and can elide complex handwork reduction.
實驗結果表明了該方法簡單易行，省去了複雜的手工試湊約簡。
The professor tends to elide certain details in his lectures.
這位教授在講課時往往會省略某些細節。
She often elides conjunctions when speaking quickly.
她在快速說話時經常省略連詞。
The editor decided to elide a paragraph from the article.
編輯決定從文章中刪除一個段落。
It's important not to elide important information in your presentation.
在演示中不要省略重要信息很重要。
The author chose to elide unnecessary descriptions in the novel.
作者選擇在小說中省略不必要的描述。
The speaker tends to elide certain syllables in informal speech.
演講者在非正式場合的演講中傾向於省略某些音節。
She elided over the controversial topic during the discussion.
她在討論中避開了有爭議的話題。
The film director decided to elide a few scenes to shorten the movie's runtime.
電影導演決定刪除一些場景以縮短電影的時長。
It's common for people to elide certain words in informal writing.
人們在非正式寫作中經常省略某些詞語。
The politician tends to elide difficult questions during interviews.
這位政治家在採訪中傾向於迴避困難問題。
It also elides the structural impediments - the lack of free time and ample resources and good education - that prohibit millions from pursuing an origami hobby, let alone finding a career in a creative field.
也排除了阻止了數百萬人追求摺紙愛好，更不用說在創意領域找工作了的結構性障礙：缺乏空閒時間，充足的資源以及良好的教育。
來源: New York TimesSpeaking of ekphrasis, Max Porter brings us The Death of Francis Bacon (Faber, January), a luminous novelette composed of seven pictures described in prose that seeks to elide the boundary between literature and visual art.
Max Porter 爲我們帶來了《弗朗西斯·培根之死》（Faber， 1 月刊）， 這是一部精彩的中篇小說， 由七幅散文描述的圖片組成， 旨在消除文學與視覺藝術之間的界限。
來源: Selected English short passageswhole periods of time are elided into a few seconds of screen.
整個時期被壓縮爲屏幕上的幾秒鐘。
The experiment shows that the method is simple and rapid and can elide complex handwork reduction.
實驗結果表明了該方法簡單易行，省去了複雜的手工試湊約簡。
The professor tends to elide certain details in his lectures.
這位教授在講課時往往會省略某些細節。
She often elides conjunctions when speaking quickly.
她在快速說話時經常省略連詞。
The editor decided to elide a paragraph from the article.
編輯決定從文章中刪除一個段落。
It's important not to elide important information in your presentation.
在演示中不要省略重要信息很重要。
The author chose to elide unnecessary descriptions in the novel.
作者選擇在小說中省略不必要的描述。
The speaker tends to elide certain syllables in informal speech.
演講者在非正式場合的演講中傾向於省略某些音節。
She elided over the controversial topic during the discussion.
她在討論中避開了有爭議的話題。
The film director decided to elide a few scenes to shorten the movie's runtime.
電影導演決定刪除一些場景以縮短電影的時長。
It's common for people to elide certain words in informal writing.
人們在非正式寫作中經常省略某些詞語。
The politician tends to elide difficult questions during interviews.
這位政治家在採訪中傾向於迴避困難問題。
It also elides the structural impediments - the lack of free time and ample resources and good education - that prohibit millions from pursuing an origami hobby, let alone finding a career in a creative field.
也排除了阻止了數百萬人追求摺紙愛好，更不用說在創意領域找工作了的結構性障礙：缺乏空閒時間，充足的資源以及良好的教育。
來源: New York TimesSpeaking of ekphrasis, Max Porter brings us The Death of Francis Bacon (Faber, January), a luminous novelette composed of seven pictures described in prose that seeks to elide the boundary between literature and visual art.
Max Porter 爲我們帶來了《弗朗西斯·培根之死》（Faber， 1 月刊）， 這是一部精彩的中篇小說， 由七幅散文描述的圖片組成， 旨在消除文學與視覺藝術之間的界限。
來源: Selected English short passages探索常見搜尋詞彙