establishing business relations
建立貿易關係
establishing an advertising agency;
創建一廣告代理公司；
the burden of establishing that the cost was unreasonable.
證明花費不合理的責任。
This paper expounds the importance and necessary condition of establishing the ethnologic documents? bibliographic database,and probes into the quality control in establishing the database.
闡述了民族文獻書目數據庫建立的重要性和必備條件,探討了建庫的質量問題。
he was concerned with establishing and maintaining his good name.
他關心的是樹立和保持他那令人尊敬的名聲。
Birmingham is establishing its image as a thriving newborn European city.
伯明翰正在塑造一個繁榮、再生的歐洲城市形象。
they shared a flat in London while establishing parallel careers.
他們在創立相似的事業時在倫敦合住一套公寓。
the measures stopped short of establishing direct trade links.
這些措施未能最終建立直接的貿易聯繫。
before establishing his diamonds, declarer must draw trumps.
爲了全取方塊，做牌人必須先吊主牌。
He’s well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
他即將進入世界前十名頂尖選手的行列。
There is no body of significant information establishing the effectiveness of the tweezer epilator to permanently remove hair.
這種方法目前不能證明可以永久脫毛。
A critical task of adulthood is establishing one's sexual orientation as heterosexual, gay, lesbian, bisexual, or transgendered.
步入成年的關鍵之一是確立自己的性取向：異性戀、男同性戀、女同性戀、雙性戀或者是變性的。
Fairy tales go through a way of establishing a flinty world to realize the possible dimension, the possible narration in order to decipher the adelomorphic society.
童話通過一種構建虛幻空間來實現可能的維度、可能的敘事，來講述能解讀的隱形的社會。
In establishing a source of all things, the cosmogonist also establishes his own ultimate value and purpose.
在本原的確立中，宇宙生成論者也確立了自己的終極價值和追求。
Through establishing the urological multimedia data bank was established and applying the multimedia technique to assist traditional instruction,the urology noviceship quality was improved.
通過建立泌尿外科多媒體資料庫,在臨牀見習中充分應用多媒體技術來輔助傳統的示教。
Making when establishing a check-up, had better be to be in warm environment, let a patient shuck off jacket, back to scrutator.
在作立位體檢時，最好是在溫暖的環境中，讓患者脫去上衣，背向檢查者。
Daejeon took initiative in establishing the World Technopolis Association (WTA) and is now taking a very active role in every project.
大田還是世界科技聯盟的創始國，並在該組織的各項活動中扮演着積極的角色。
What was required was cooperation on a previously unattempted scale by all nations in establishing an innovative monetary system and an international institution to monitor it.
貨幣匯兌在仍然實行金本位制的國家與那些不實行金本位制的國家之間變得非常困難。
The new demands for establishing intelligent building information administration system are analyzed.To realize comprehension and integration of the system, multiagent technology is adopted.
分析了建立智能大廈信息管理系統的最新要求，提出了採用多智能體技術建立智能大廈的綜合集成管理體系。
We begin by establishing the unbiasedness of OLS estimators under a set of assumptions.
首先，我們在一些假定下證明<b>OLS</b>估計量的無偏性。
validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (
使銷售行爲合法化)， 但也可以指證實某事的真實性，如理論、聲明或判斷(
establishing business relations
建立貿易關係
establishing an advertising agency;
創建一廣告代理公司；
the burden of establishing that the cost was unreasonable.
證明花費不合理的責任。
This paper expounds the importance and necessary condition of establishing the ethnologic documents? bibliographic database,and probes into the quality control in establishing the database.
闡述了民族文獻書目數據庫建立的重要性和必備條件,探討了建庫的質量問題。
he was concerned with establishing and maintaining his good name.
他關心的是樹立和保持他那令人尊敬的名聲。
Birmingham is establishing its image as a thriving newborn European city.
伯明翰正在塑造一個繁榮、再生的歐洲城市形象。
they shared a flat in London while establishing parallel careers.
他們在創立相似的事業時在倫敦合住一套公寓。
the measures stopped short of establishing direct trade links.
這些措施未能最終建立直接的貿易聯繫。
before establishing his diamonds, declarer must draw trumps.
爲了全取方塊，做牌人必須先吊主牌。
He’s well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
他即將進入世界前十名頂尖選手的行列。
There is no body of significant information establishing the effectiveness of the tweezer epilator to permanently remove hair.
這種方法目前不能證明可以永久脫毛。
A critical task of adulthood is establishing one's sexual orientation as heterosexual, gay, lesbian, bisexual, or transgendered.
步入成年的關鍵之一是確立自己的性取向：異性戀、男同性戀、女同性戀、雙性戀或者是變性的。
Fairy tales go through a way of establishing a flinty world to realize the possible dimension, the possible narration in order to decipher the adelomorphic society.
童話通過一種構建虛幻空間來實現可能的維度、可能的敘事，來講述能解讀的隱形的社會。
In establishing a source of all things, the cosmogonist also establishes his own ultimate value and purpose.
在本原的確立中，宇宙生成論者也確立了自己的終極價值和追求。
Through establishing the urological multimedia data bank was established and applying the multimedia technique to assist traditional instruction,the urology noviceship quality was improved.
通過建立泌尿外科多媒體資料庫,在臨牀見習中充分應用多媒體技術來輔助傳統的示教。
Making when establishing a check-up, had better be to be in warm environment, let a patient shuck off jacket, back to scrutator.
在作立位體檢時，最好是在溫暖的環境中，讓患者脫去上衣，背向檢查者。
Daejeon took initiative in establishing the World Technopolis Association (WTA) and is now taking a very active role in every project.
大田還是世界科技聯盟的創始國，並在該組織的各項活動中扮演着積極的角色。
What was required was cooperation on a previously unattempted scale by all nations in establishing an innovative monetary system and an international institution to monitor it.
貨幣匯兌在仍然實行金本位制的國家與那些不實行金本位制的國家之間變得非常困難。
The new demands for establishing intelligent building information administration system are analyzed.To realize comprehension and integration of the system, multiagent technology is adopted.
分析了建立智能大廈信息管理系統的最新要求，提出了採用多智能體技術建立智能大廈的綜合集成管理體系。
We begin by establishing the unbiasedness of OLS estimators under a set of assumptions.
首先，我們在一些假定下證明<b>OLS</b>估計量的無偏性。
validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (
使銷售行爲合法化)， 但也可以指證實某事的真實性，如理論、聲明或判斷(
探索常見搜尋詞彙