fatherly love
父愛
fatherly advice
父親的建議
fatherly figure
慈父形象
fatherly protection
父親的保護
fatherly pride
父親的自豪
fatherly guidance
父親的指導
fatherly support
父親的支持
a fatherly peck on the cheek .
一個在臉頰上的父愛般的輕吻。
he gave me such a kind and fatherly look.
他那麼親切慈愛地看了我一眼。
I'd like to give you some fatherly advice.
我想向你提出一些父親般的忠告。
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.
當出現問題時，他是一個像父親一樣可以向其傾訴的人。
He displayed a fatherly concern for his employees.
他對員工表現出一種父親般的關心。
The fatherly advice he gave me was very helpful.
他給我的父親般建議非常有幫助。
She sought a fatherly figure in her mentor.
她在導師中尋求着一個像父親般的人物。
His fatherly instincts kicked in when he saw the child in danger.
當他看到孩子處於危險中時，他的父親般本能被喚醒了。
The teacher had a warm, fatherly smile.
老師露出了溫暖的父親般微笑。
He offered me a fatherly hug when I was feeling down.
當我情緒低落時，他給了我一個父親般的擁抱。
His fatherly presence brought comfort to the family.
他的父親般存在給這個家庭帶來了安慰。
The fatherly tone in his voice reassured her.
他聲音中的父親般語氣讓她感到安心。
She appreciated his fatherly guidance in times of need.
在需要的時候，她感激他的父親般指導。
He had a fatherly pride in his children's accomplishments.
他對孩子們的成就感到一種父親般的驕傲。
Give him some fatherly advice, Kevin.
給他一點父親的建議，凱文。
來源: Our Day Season 2Fudge had then patted the shoulder of the still-dumbstruck Prime Minister in a fatherly sort of way.
福吉說完之後，還像慈父一樣拍了拍仍然瞠目結舌的首相的肩膀。
來源: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe fatherly voice broke more than once, which only seemed to make the service more beautiful and solemn.
做父親的不止一次哽咽失聲，但這隻使整個儀式更顯得優美、莊重。
來源: Little Women (Bilingual Edition)At home you have to be fatherly figure, but Dubai's been great, it's giving me a lot of opportunity.
在家裏你必須像父親一樣，但迪拜很好，給了我很多機會。
來源: A Small Story, A Great DocumentaryD'you have any fatherly advice for me?
你有沒有什麼父親的忠告要給我?
來源: Misfits Season 4Old-school thinking and fatherly bias clouded my judgment.
一些陳舊的思想和父親的偏見影響了我的判斷。
來源: Gossip Girl Season 1So, that's what fatherly advice is like.
原來這就是所謂的父親的忠告。
來源: Prison Break Season 1How was it that fatherly feeling had died out of her father's heart?
父愛怎麼從她父親的心裏消失了？
來源: Eugénie GrandetAnd he's the only person speaking about the pandemic in a fatherly way.
他是唯一一個以慈父般的方式談論大流行病的人。
來源: SwayThanks for the fatherly advice. Makes me feel warm inside.
謝謝慈父忠告 我感到內心一股暖流。
來源: Misfits Season 1fatherly love
父愛
fatherly advice
父親的建議
fatherly figure
慈父形象
fatherly protection
父親的保護
fatherly pride
父親的自豪
fatherly guidance
父親的指導
fatherly support
父親的支持
a fatherly peck on the cheek .
一個在臉頰上的父愛般的輕吻。
he gave me such a kind and fatherly look.
他那麼親切慈愛地看了我一眼。
I'd like to give you some fatherly advice.
我想向你提出一些父親般的忠告。
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.
當出現問題時，他是一個像父親一樣可以向其傾訴的人。
He displayed a fatherly concern for his employees.
他對員工表現出一種父親般的關心。
The fatherly advice he gave me was very helpful.
他給我的父親般建議非常有幫助。
She sought a fatherly figure in her mentor.
她在導師中尋求着一個像父親般的人物。
His fatherly instincts kicked in when he saw the child in danger.
當他看到孩子處於危險中時，他的父親般本能被喚醒了。
The teacher had a warm, fatherly smile.
老師露出了溫暖的父親般微笑。
He offered me a fatherly hug when I was feeling down.
當我情緒低落時，他給了我一個父親般的擁抱。
His fatherly presence brought comfort to the family.
他的父親般存在給這個家庭帶來了安慰。
The fatherly tone in his voice reassured her.
他聲音中的父親般語氣讓她感到安心。
She appreciated his fatherly guidance in times of need.
在需要的時候，她感激他的父親般指導。
He had a fatherly pride in his children's accomplishments.
他對孩子們的成就感到一種父親般的驕傲。
Give him some fatherly advice, Kevin.
給他一點父親的建議，凱文。
來源: Our Day Season 2Fudge had then patted the shoulder of the still-dumbstruck Prime Minister in a fatherly sort of way.
福吉說完之後，還像慈父一樣拍了拍仍然瞠目結舌的首相的肩膀。
來源: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe fatherly voice broke more than once, which only seemed to make the service more beautiful and solemn.
做父親的不止一次哽咽失聲，但這隻使整個儀式更顯得優美、莊重。
來源: Little Women (Bilingual Edition)At home you have to be fatherly figure, but Dubai's been great, it's giving me a lot of opportunity.
在家裏你必須像父親一樣，但迪拜很好，給了我很多機會。
來源: A Small Story, A Great DocumentaryD'you have any fatherly advice for me?
你有沒有什麼父親的忠告要給我?
來源: Misfits Season 4Old-school thinking and fatherly bias clouded my judgment.
一些陳舊的思想和父親的偏見影響了我的判斷。
來源: Gossip Girl Season 1So, that's what fatherly advice is like.
原來這就是所謂的父親的忠告。
來源: Prison Break Season 1How was it that fatherly feeling had died out of her father's heart?
父愛怎麼從她父親的心裏消失了？
來源: Eugénie GrandetAnd he's the only person speaking about the pandemic in a fatherly way.
他是唯一一個以慈父般的方式談論大流行病的人。
來源: SwayThanks for the fatherly advice. Makes me feel warm inside.
謝謝慈父忠告 我感到內心一股暖流。
來源: Misfits Season 1探索常見搜尋詞彙