fleeting moment
瞬間
fleeting memory
流逝的記憶
temporal matters of but fleeting moment
不過是轉瞬即逝的一時性的事物。
for a fleeting moment I saw the face of a boy.
剎那間我看見一張男孩臉。
We only had a fleeting glimpse of the sun all day.
一整天我們只看到太陽露了一下臉。
a fleeting moment of happiness
一瞬間的快樂
enjoying the fleeting beauty of a sunset
享受夕陽的短暫美麗
a fleeting glance at the clock
瞥了一眼鐘錶
the fleeting nature of fame
名利的短暫性質
a fleeting thought crossed her mind
她腦海中閃過一個念頭
capturing a fleeting memory in a photograph
用照片記錄下短暫的記憶
a fleeting glimpse of the ocean
瞥見了一眼大海
the fleeting joy of childhood
童年的瞬間快樂
a fleeting encounter with a stranger
與陌生人的短暫相遇
the fleeting sensation of warmth
短暫的溫暖感覺
Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
可是這些表情或一閃而過 或被隱藏的很好。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionWhat he captured on canvas was simple, fleeting moments.
被他捕捉在畫布上的是轉瞬即逝的平凡畫面。
來源: BBC documentary "Civilization"I had a fleeting glimpse of a pursuit of the ineffable.
我瞥見的是對某種無法描述的事物的熱烈追求。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
他們在一種非常“羞怯的狀態”中,一邊“轉瞬即逝”,一邊“呻吟”。
來源: CNN 10 Student English April 2019 CollectionShe gives me a fleeting quizzical look.
她向我做了一個鬼臉。
來源: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Crystal Kalaxian is a strong but fleeting high.
凱拉辛結晶效果強勁就是時效太短。
來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Helps you realize how fleeting success can be.
它幫助你意識到,成功是多麼轉瞬即逝。
來源: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechSpringtime doesn't last forever. Love is fleeting. Every minute counts.
春天不會永遠存在的。愛情正在飛逝,每分鐘都不該錯過。
來源: The Trumpet SwanThat social anxiety is fleeting and harmless.
有人認爲社交焦慮症轉瞬即逝,而且不會造成傷害。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir time together will be fleeting.
它們在一起的時間很短。
來源: BBC documentary "Our Planet"fleeting moment
瞬間
fleeting memory
流逝的記憶
temporal matters of but fleeting moment
不過是轉瞬即逝的一時性的事物。
for a fleeting moment I saw the face of a boy.
剎那間我看見一張男孩臉。
We only had a fleeting glimpse of the sun all day.
一整天我們只看到太陽露了一下臉。
a fleeting moment of happiness
一瞬間的快樂
enjoying the fleeting beauty of a sunset
享受夕陽的短暫美麗
a fleeting glance at the clock
瞥了一眼鐘錶
the fleeting nature of fame
名利的短暫性質
a fleeting thought crossed her mind
她腦海中閃過一個念頭
capturing a fleeting memory in a photograph
用照片記錄下短暫的記憶
a fleeting glimpse of the ocean
瞥見了一眼大海
the fleeting joy of childhood
童年的瞬間快樂
a fleeting encounter with a stranger
與陌生人的短暫相遇
the fleeting sensation of warmth
短暫的溫暖感覺
Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
可是這些表情或一閃而過 或被隱藏的很好。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionWhat he captured on canvas was simple, fleeting moments.
被他捕捉在畫布上的是轉瞬即逝的平凡畫面。
來源: BBC documentary "Civilization"I had a fleeting glimpse of a pursuit of the ineffable.
我瞥見的是對某種無法描述的事物的熱烈追求。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
他們在一種非常“羞怯的狀態”中,一邊“轉瞬即逝”,一邊“呻吟”。
來源: CNN 10 Student English April 2019 CollectionShe gives me a fleeting quizzical look.
她向我做了一個鬼臉。
來源: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Crystal Kalaxian is a strong but fleeting high.
凱拉辛結晶效果強勁就是時效太短。
來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Helps you realize how fleeting success can be.
它幫助你意識到,成功是多麼轉瞬即逝。
來源: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechSpringtime doesn't last forever. Love is fleeting. Every minute counts.
春天不會永遠存在的。愛情正在飛逝,每分鐘都不該錯過。
來源: The Trumpet SwanThat social anxiety is fleeting and harmless.
有人認爲社交焦慮症轉瞬即逝,而且不會造成傷害。
來源: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir time together will be fleeting.
它們在一起的時間很短。
來源: BBC documentary "Our Planet"探索常見搜尋詞彙