hairsplitters unite
細節主義者團結
hairsplitters debate
細節主義者辯論
hairsplitters beware
細節主義者當心
hairsplitters thrive
細節主義者興旺
hairsplitters gather
細節主義者聚集
hairsplitters argue
細節主義者爭論
hairsplitters analyze
細節主義者分析
hairsplitters focus
細節主義者專注
hairsplitters challenge
細節主義者挑戰
hairsplitters complain
細節主義者抱怨
some people are just hairsplitters when it comes to grammar.
有些人在語法方面真是斤斤計較。
hairsplitters often miss the bigger picture.
斤斤計較的人常常忽視大局。
in debates, hairsplitters can derail the main argument.
在辯論中，斤斤計較的人會使主要論點偏離。
being a hairsplitter can be frustrating for team collaboration.
對於團隊合作來說，斤斤計較可能會令人沮喪。
hairsplitters tend to focus on minor details rather than solutions.
斤斤計較的人往往專注於小細節而不是解決方案。
he is known as a hairsplitter in the office.
他在辦公室裏被稱爲斤斤計較的人。
hairsplitters can slow down progress in projects.
斤斤計較的人可能會拖慢項目進展。
her hairsplitter tendencies made her a great editor.
她的斤斤計較的傾向使她成爲一名優秀的編輯。
some clients are hairsplitters, making negotiations difficult.
一些客戶是斤斤計較的人，使談判變得困難。
hairsplitters often have a hard time making decisions.
斤斤計較的人往往很難做出決定。
hairsplitters unite
細節主義者團結
hairsplitters debate
細節主義者辯論
hairsplitters beware
細節主義者當心
hairsplitters thrive
細節主義者興旺
hairsplitters gather
細節主義者聚集
hairsplitters argue
細節主義者爭論
hairsplitters analyze
細節主義者分析
hairsplitters focus
細節主義者專注
hairsplitters challenge
細節主義者挑戰
hairsplitters complain
細節主義者抱怨
some people are just hairsplitters when it comes to grammar.
有些人在語法方面真是斤斤計較。
hairsplitters often miss the bigger picture.
斤斤計較的人常常忽視大局。
in debates, hairsplitters can derail the main argument.
在辯論中，斤斤計較的人會使主要論點偏離。
being a hairsplitter can be frustrating for team collaboration.
對於團隊合作來說，斤斤計較可能會令人沮喪。
hairsplitters tend to focus on minor details rather than solutions.
斤斤計較的人往往專注於小細節而不是解決方案。
he is known as a hairsplitter in the office.
他在辦公室裏被稱爲斤斤計較的人。
hairsplitters can slow down progress in projects.
斤斤計較的人可能會拖慢項目進展。
her hairsplitter tendencies made her a great editor.
她的斤斤計較的傾向使她成爲一名優秀的編輯。
some clients are hairsplitters, making negotiations difficult.
一些客戶是斤斤計較的人，使談判變得困難。
hairsplitters often have a hard time making decisions.
斤斤計較的人往往很難做出決定。
探索常見搜尋詞彙