hearsay evidence
傳聞證據;非直接證據
it is unwise to rely on hearsay evidence.
依賴道聽途說的證據是不明智的。
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
你只是根據傳聞想像而已, 並沒有證據。
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
據說貝茨把他的一條胳膊弄骨折了。
They started to piece the story together from hearsay.
他們開始根據傳聞把事情的經過一點點拼湊起來。
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
她發現了一個以前只是略有聽聞的花花世界。
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
據傳聞,她打算辭去工作。
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
這個決定是基於傳聞而非具體證據。
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
我不相信傳聞,我更喜歡從原始信息中瞭解事實。
Hearsay is not admissible as evidence in court.
傳聞在法庭上不被視爲證據。
She dismissed the rumors as mere hearsay.
她將那些謠言視爲純屬傳聞。
He refused to make a decision based on hearsay alone.
他拒絕僅憑傳聞做出決定。
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
這個故事一直只是傳聞,直到被多個消息來源證實。
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
不要相信你聽到的一切,有些可能只是傳聞。
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
這個案件是建立在傳聞和間接證據之上的。
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
他將這些主張視爲傳聞,並要求實質證據。
hearsay evidence
傳聞證據;非直接證據
it is unwise to rely on hearsay evidence.
依賴道聽途說的證據是不明智的。
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
你只是根據傳聞想像而已, 並沒有證據。
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
據說貝茨把他的一條胳膊弄骨折了。
They started to piece the story together from hearsay.
他們開始根據傳聞把事情的經過一點點拼湊起來。
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
她發現了一個以前只是略有聽聞的花花世界。
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
據傳聞,她打算辭去工作。
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
這個決定是基於傳聞而非具體證據。
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
我不相信傳聞,我更喜歡從原始信息中瞭解事實。
Hearsay is not admissible as evidence in court.
傳聞在法庭上不被視爲證據。
She dismissed the rumors as mere hearsay.
她將那些謠言視爲純屬傳聞。
He refused to make a decision based on hearsay alone.
他拒絕僅憑傳聞做出決定。
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
這個故事一直只是傳聞,直到被多個消息來源證實。
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
不要相信你聽到的一切,有些可能只是傳聞。
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
這個案件是建立在傳聞和間接證據之上的。
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
他將這些主張視爲傳聞,並要求實質證據。
探索常見搜尋詞彙