raise hell
大吵大鬧
like hell
根本不
in hell
究竟（用以加強語氣）
as hell
[口語]很，非常，極其
go to hell
完蛋，毀滅；見鬼去吧
be hell on
[美國俚語];◎對…十分嚴厲(或苛刻);◎對…極端有害，對…具有很大的破壞性;◎對…來說很不愉快(或很困難、很痛苦);
to hell with
[口]讓…見鬼去吧
hell on wheels
[美俚]挑剔苛刻；找茬；工作努力；有效率
hell to pay
[口]嚴厲懲罰；[口]嚴重的後果
by hell
絕對地
hell for leather
[俚語];◎飛快地，儘快地， 以危險速度;◎拼死地，無節制地;
the hell you are!.
你得了吧！。
That's a hell of a good motorcar.
這輛摩托車真是棒極了!
I'll burn in hell for disbelief.
我會因爲不信神而在地獄中受煎熬。
went through hell on the job.
在工作中經歷了重大痛苦
gave the student hell for cheating.
狠狠地訓斥作弊的學生
was hell-bent on winning.
孤注一擲，勢在必得
How the hell can I go? You did one hell of a job. He ran like hell to catch the bus.
我怎麼能去呢?你的工作一塌糊塗。他瘋狂地追趕公共汽車
We did it for the sheer hell of it.
我們是爲了追求刺激才幹的
out all night helling around.
整夜在外面花天酒地
Driving in a hilly town is hell on the brakes.
在起伏不平的城鎮裏駕車對剎車很有危害
If we're wrong, there'll be hell to pay.
如果我們出錯，那麻煩就大了
a sensitive liberal mentality can be hell on a marriage.
敏感的自由主義的性格對婚姻往往是災難。
she got hell on the way home.
回家路上她捱了一頓臭罵。
let's all get the hell out of here.
我們趕緊離開這兒吧。
it cost us a hell of a lot of money.
這花了我們很多錢。
like hell, he thought.
纔不呢，他想。
he was one hell of a snappy dresser.
他是個衣着入時的典範。
What the hell, man! I liked her!
搞什麼啊 我喜歡她！
來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)And then I said to hell with them, to hell with everything.
然後我說你們都去下地獄吧，一切都下地獄吧。
來源: BBC Listening Collection November 2018Your girl is a hell of a tango dancer.
你女朋友的探戈跳得真不錯。
來源: Classic moviesI mean, hell, even your future bloodline.
甚至還有你未來的下一代。
來源: 2024 New Year Special EditionHere we go. Okay, give them hell.
我們開始啦。好吧，給他們點顏色看看。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionWhat the hell are they doing here?
他們來幹什麼?
來源: Desperate Housewives Season 5Who the hell were you talking to?
你剛纔到底跟誰說話呢？
來源: Desperate Housewives Season 5You scared the hell out of me!
你把我嚇尿了！
來源: Modern Family - Season 05What the hell did you just say?
你剛剛說什麼？
來源: Our Day This Season 1Noblemen. Shut the hell up and listen.
貴族們 閉上嘴聽着。
來源: Lost Girl Season 3raise hell
大吵大鬧
like hell
根本不
in hell
究竟（用以加強語氣）
as hell
[口語]很，非常，極其
go to hell
完蛋，毀滅；見鬼去吧
be hell on
[美國俚語];◎對…十分嚴厲(或苛刻);◎對…極端有害，對…具有很大的破壞性;◎對…來說很不愉快(或很困難、很痛苦);
to hell with
[口]讓…見鬼去吧
hell on wheels
[美俚]挑剔苛刻；找茬；工作努力；有效率
hell to pay
[口]嚴厲懲罰；[口]嚴重的後果
by hell
絕對地
hell for leather
[俚語];◎飛快地，儘快地， 以危險速度;◎拼死地，無節制地;
the hell you are!.
你得了吧！。
That's a hell of a good motorcar.
這輛摩托車真是棒極了!
I'll burn in hell for disbelief.
我會因爲不信神而在地獄中受煎熬。
went through hell on the job.
在工作中經歷了重大痛苦
gave the student hell for cheating.
狠狠地訓斥作弊的學生
was hell-bent on winning.
孤注一擲，勢在必得
How the hell can I go? You did one hell of a job. He ran like hell to catch the bus.
我怎麼能去呢?你的工作一塌糊塗。他瘋狂地追趕公共汽車
We did it for the sheer hell of it.
我們是爲了追求刺激才幹的
out all night helling around.
整夜在外面花天酒地
Driving in a hilly town is hell on the brakes.
在起伏不平的城鎮裏駕車對剎車很有危害
If we're wrong, there'll be hell to pay.
如果我們出錯，那麻煩就大了
a sensitive liberal mentality can be hell on a marriage.
敏感的自由主義的性格對婚姻往往是災難。
she got hell on the way home.
回家路上她捱了一頓臭罵。
let's all get the hell out of here.
我們趕緊離開這兒吧。
it cost us a hell of a lot of money.
這花了我們很多錢。
like hell, he thought.
纔不呢，他想。
he was one hell of a snappy dresser.
他是個衣着入時的典範。
What the hell, man! I liked her!
搞什麼啊 我喜歡她！
來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)And then I said to hell with them, to hell with everything.
然後我說你們都去下地獄吧，一切都下地獄吧。
來源: BBC Listening Collection November 2018Your girl is a hell of a tango dancer.
你女朋友的探戈跳得真不錯。
來源: Classic moviesI mean, hell, even your future bloodline.
甚至還有你未來的下一代。
來源: 2024 New Year Special EditionHere we go. Okay, give them hell.
我們開始啦。好吧，給他們點顏色看看。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionWhat the hell are they doing here?
他們來幹什麼?
來源: Desperate Housewives Season 5Who the hell were you talking to?
你剛纔到底跟誰說話呢？
來源: Desperate Housewives Season 5You scared the hell out of me!
你把我嚇尿了！
來源: Modern Family - Season 05What the hell did you just say?
你剛剛說什麼？
來源: Our Day This Season 1Noblemen. Shut the hell up and listen.
貴族們 閉上嘴聽着。
來源: Lost Girl Season 3探索常見搜尋詞彙