hostage crisis
人質危機
they let the hostages go.
他們放了人質。
He was hostaged to the enemies.
他被送給敵人做人質。
Will they let the hostages go?
他們會釋放人質嗎？
a voluntary hostage; voluntary community work.
志願人質；義務社區工作
superpowers held hostage to each other by their nuclear arsenals.
超級大國因各自擁有核工廠而互相制約
hostages were better left out of the picture.
最好不讓人質知道底細。
the hostages were traded for arms.
人質被用來換取武器。
all the hostages were released unharmed.
所有人質都被安全釋放。
They covenanted that their hostages would be present.
他們保證他們的人質到場。
The terrorists will only release their hostages on certain conditions.
恐怖分子只有在某些條件下才肯釋放人質。
The hostages were well treated by their captors.
那些人質受到劫持者的善待。
making objectives explicit is to give a hostage to fortune .
使目的明確就要承擔風險。
The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.
劫持者爲交換人質而索要的代價太過分了。
The bodies of the hostages were found riddled with bullets.
在人質的屍體上發現了很多彈孔。
The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene.
被釋人質重返家園與家人團聚真是令人感動的場景
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
有一個人質莽撞地企圖去奪劫機者手中的槍。
The United States played a key role in getting the hostages released.
美國在促使人質獲釋方面起了重要作用。
Are you really sure you want to know who your real mother is? It may be taking a hostage to fortune, you know.
你真的想要知道親生母親是誰嗎？你知道，這樣可能會帶來許多麻煩的。
They all say they feel like hostages.
她們都說覺得自己像人質。
來源: This month VOA Special EnglishCould I hold this plane hostage with my 3DS?
難道我可以用3DS來挾持這架飛機嗎？
來源: 2018 Best Hits CompilationYou chose to take those people hostage.
選擇了把這些人押做人質。
來源: Super Girl Season 2 S02Israel said that Hamas is holding 220 hostages.
以色列稱哈馬斯扣押了220名人質。
來源: The Economist (Summary)He robbed a bank and took 18 hostages.
他打劫銀行並挾持了18個人質。
來源: Modern Family - Season 08Ianka, you can't hold my memories hostage.
愛伊卡 你不能用我的回憶做抵押。
來源: Lost Girl Season 4The kidnappers released their hostages when the negotiations ended.
談判結束後，綁架者釋放了人質。
來源: VOA Slow English - Word StoriesThey're being used as hostages, held as hostages.
他們被用作人質，被扣爲人質。
來源: BBC Listening Collection July 2023We... we taped her up and held her hostage.
我們… … 我們綁住她，扣爲了人質。
來源: The Good Place Season 2I would have gotten them to free the hostages.
但我本可以說服他們釋放人質。
來源: Super Girl Season 2 S02hostage crisis
人質危機
they let the hostages go.
他們放了人質。
He was hostaged to the enemies.
他被送給敵人做人質。
Will they let the hostages go?
他們會釋放人質嗎？
a voluntary hostage; voluntary community work.
志願人質；義務社區工作
superpowers held hostage to each other by their nuclear arsenals.
超級大國因各自擁有核工廠而互相制約
hostages were better left out of the picture.
最好不讓人質知道底細。
the hostages were traded for arms.
人質被用來換取武器。
all the hostages were released unharmed.
所有人質都被安全釋放。
They covenanted that their hostages would be present.
他們保證他們的人質到場。
The terrorists will only release their hostages on certain conditions.
恐怖分子只有在某些條件下才肯釋放人質。
The hostages were well treated by their captors.
那些人質受到劫持者的善待。
making objectives explicit is to give a hostage to fortune .
使目的明確就要承擔風險。
The price exacted by the hijackers for redeeming the hostages was extortionate.
劫持者爲交換人質而索要的代價太過分了。
The bodies of the hostages were found riddled with bullets.
在人質的屍體上發現了很多彈孔。
The homecoming of the released hostages and their reunion with their families was an affecting scene.
被釋人質重返家園與家人團聚真是令人感動的場景
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
有一個人質莽撞地企圖去奪劫機者手中的槍。
The United States played a key role in getting the hostages released.
美國在促使人質獲釋方面起了重要作用。
Are you really sure you want to know who your real mother is? It may be taking a hostage to fortune, you know.
你真的想要知道親生母親是誰嗎？你知道，這樣可能會帶來許多麻煩的。
They all say they feel like hostages.
她們都說覺得自己像人質。
來源: This month VOA Special EnglishCould I hold this plane hostage with my 3DS?
難道我可以用3DS來挾持這架飛機嗎？
來源: 2018 Best Hits CompilationYou chose to take those people hostage.
選擇了把這些人押做人質。
來源: Super Girl Season 2 S02Israel said that Hamas is holding 220 hostages.
以色列稱哈馬斯扣押了220名人質。
來源: The Economist (Summary)He robbed a bank and took 18 hostages.
他打劫銀行並挾持了18個人質。
來源: Modern Family - Season 08Ianka, you can't hold my memories hostage.
愛伊卡 你不能用我的回憶做抵押。
來源: Lost Girl Season 4The kidnappers released their hostages when the negotiations ended.
談判結束後，綁架者釋放了人質。
來源: VOA Slow English - Word StoriesThey're being used as hostages, held as hostages.
他們被用作人質，被扣爲人質。
來源: BBC Listening Collection July 2023We... we taped her up and held her hostage.
我們… … 我們綁住她，扣爲了人質。
來源: The Good Place Season 2I would have gotten them to free the hostages.
但我本可以說服他們釋放人質。
來源: Super Girl Season 2 S02探索常見搜尋詞彙