financial indemnity
財務賠償
legal indemnity
法律賠償
indemnity clause
賠償條款
indemnity agreement
賠償協議
indemnity insurance
賠償保險
claim indemnity
索賠
letter of indemnity
損害補償保證書
insurance indemnity
保險賠償
double indemnity
雙倍賠償
no indemnity will be given for loss of cash.
現金遺失將不給予任何補償。
offer indemnity against financial loss
對財政的損失提供保險
They paid an indemnity to the victim after the accident.
他們在事故後向受害者付了賠償金。
Under this treaty,they were to pay an indemnity for five million dollars.
根據這項條約,他們應賠款500萬美元。
The innocent victims of the riot demanded indemnity for the lawless violence to which they had been subjected.
暴亂中的無辜受害者要求對他們所遭受的非法侵犯作出賠償
insurance companies often require a signed indemnity agreement.
保險公司通常要求籤署賠償協議。
the contract included an indemnity clause to protect both parties.
合同中包含了賠償條款以保護雙方。
he demanded indemnity for the damages caused by the faulty product.
他要求賠償因有問題的產品造成的損失。
the company offered financial indemnity to the affected customers.
公司向受影響的客戶提供了財務賠償。
the insurance policy provided indemnity for lost luggage during travel.
這份保險單提供了旅行中丟失行李的賠償。
the indemnity payment was made to settle the legal dispute.
賠償款項被支付以解決法律糾紛。
she sought indemnity from the manufacturer for the faulty product.
她向製造商尋求對有問題產品的賠償。
the indemnity clause protected the company from lawsuits related to the incident.
賠償條款保護了公司免受與事件相關的訴訟。
the contract stipulated that any breach would require indemnity to be paid.
合同規定任何違約都需要支付賠償。
the indemnity agreement ensured that the contractor would be compensated for any losses.
賠償協議確保承包商會得到任何損失的補償。
People encouraged him to get back his indemnity, at least his independence.
人們鼓勵他拿回一些賠款，至少自己的獨立。
來源: Pan PanHe had six hundred acres of woodland, lately purchased, which he induced a neighbor's keeper to watch, under the promise of an indemnity.
他有 600 英畝的林地，是最近購買的，他在保證賠償的情況下，誘使鄰居的管理員看守。
來源: Eugénie GrandetThey had to change the indemnity because the cultural sector did not have sufficient indemnity.
由於文化部門的賠償金額不足，他們不得不更改賠償金額。
來源: FreakonomicsHer beauty, her pink cheeks and golden curls, seemed to give delight to all who looked at her, and to purchase indemnity for every fault.
她的美貌、粉紅的臉頰和金色的捲髮，似乎讓所有看着她的人都爲之欣喜，併爲她的每一個過失買單。
來源: Jane Eyre (Original Version)Because she's ripped from the 1940s noir world, her narrative borrows heavily from the likes of " Double Indemnity" , with her older husband being waylaid by a stroke.
因爲她脫離了 1940 年代的黑色電影世界， 所以她的敘述大量借鑑了“雙重賠償” 之類的內容， 其中她的年長丈夫中風而死。
來源: Selected English short passagesThe bare-bones version is simply an indemnity for the cost of a challenge to the prenup; elaborate policies will include other expenses such as mediation and, if that fails, the cost of a contested divorce.
大體的描述就是對婚前協議受質疑的花費而提供的一個簡單賠償；詳細的策略將包含其他費用，比如調停，以及如果調停失敗後紛爭離婚的花費。
來源: The Economist - InternationalWell, the reaction first was disbelief at the low level of the price, especially with the government changing the laws of the country at the same time giving UBS all this kind of indemnity.
好吧，首先的反應是對低水平的價格表示懷疑，尤其是政府在改變國家法律的同時給予瑞銀所有此類賠償。
來源: Financial Times Podcast" Well, then, Monsieur Grandet, " said the keeper, who had come prepared with an harangue for the purpose of settling the question of the indemnity, " Monsieur Grandet—" " Ta, ta, ta, ta" !
“好吧，格朗臺先生，”看門人說，他準備長篇大論來解決賠償問題，“格朗臺先生——” “得、得、得、得”！
來源: Eugénie Grandetfinancial indemnity
財務賠償
legal indemnity
法律賠償
indemnity clause
賠償條款
indemnity agreement
賠償協議
indemnity insurance
賠償保險
claim indemnity
索賠
letter of indemnity
損害補償保證書
insurance indemnity
保險賠償
double indemnity
雙倍賠償
no indemnity will be given for loss of cash.
現金遺失將不給予任何補償。
offer indemnity against financial loss
對財政的損失提供保險
They paid an indemnity to the victim after the accident.
他們在事故後向受害者付了賠償金。
Under this treaty,they were to pay an indemnity for five million dollars.
根據這項條約,他們應賠款500萬美元。
The innocent victims of the riot demanded indemnity for the lawless violence to which they had been subjected.
暴亂中的無辜受害者要求對他們所遭受的非法侵犯作出賠償
insurance companies often require a signed indemnity agreement.
保險公司通常要求籤署賠償協議。
the contract included an indemnity clause to protect both parties.
合同中包含了賠償條款以保護雙方。
he demanded indemnity for the damages caused by the faulty product.
他要求賠償因有問題的產品造成的損失。
the company offered financial indemnity to the affected customers.
公司向受影響的客戶提供了財務賠償。
the insurance policy provided indemnity for lost luggage during travel.
這份保險單提供了旅行中丟失行李的賠償。
the indemnity payment was made to settle the legal dispute.
賠償款項被支付以解決法律糾紛。
she sought indemnity from the manufacturer for the faulty product.
她向製造商尋求對有問題產品的賠償。
the indemnity clause protected the company from lawsuits related to the incident.
賠償條款保護了公司免受與事件相關的訴訟。
the contract stipulated that any breach would require indemnity to be paid.
合同規定任何違約都需要支付賠償。
the indemnity agreement ensured that the contractor would be compensated for any losses.
賠償協議確保承包商會得到任何損失的補償。
People encouraged him to get back his indemnity, at least his independence.
人們鼓勵他拿回一些賠款，至少自己的獨立。
來源: Pan PanHe had six hundred acres of woodland, lately purchased, which he induced a neighbor's keeper to watch, under the promise of an indemnity.
他有 600 英畝的林地，是最近購買的，他在保證賠償的情況下，誘使鄰居的管理員看守。
來源: Eugénie GrandetThey had to change the indemnity because the cultural sector did not have sufficient indemnity.
由於文化部門的賠償金額不足，他們不得不更改賠償金額。
來源: FreakonomicsHer beauty, her pink cheeks and golden curls, seemed to give delight to all who looked at her, and to purchase indemnity for every fault.
她的美貌、粉紅的臉頰和金色的捲髮，似乎讓所有看着她的人都爲之欣喜，併爲她的每一個過失買單。
來源: Jane Eyre (Original Version)Because she's ripped from the 1940s noir world, her narrative borrows heavily from the likes of " Double Indemnity" , with her older husband being waylaid by a stroke.
因爲她脫離了 1940 年代的黑色電影世界， 所以她的敘述大量借鑑了“雙重賠償” 之類的內容， 其中她的年長丈夫中風而死。
來源: Selected English short passagesThe bare-bones version is simply an indemnity for the cost of a challenge to the prenup; elaborate policies will include other expenses such as mediation and, if that fails, the cost of a contested divorce.
大體的描述就是對婚前協議受質疑的花費而提供的一個簡單賠償；詳細的策略將包含其他費用，比如調停，以及如果調停失敗後紛爭離婚的花費。
來源: The Economist - InternationalWell, the reaction first was disbelief at the low level of the price, especially with the government changing the laws of the country at the same time giving UBS all this kind of indemnity.
好吧，首先的反應是對低水平的價格表示懷疑，尤其是政府在改變國家法律的同時給予瑞銀所有此類賠償。
來源: Financial Times Podcast" Well, then, Monsieur Grandet, " said the keeper, who had come prepared with an harangue for the purpose of settling the question of the indemnity, " Monsieur Grandet—" " Ta, ta, ta, ta" !
“好吧，格朗臺先生，”看門人說，他準備長篇大論來解決賠償問題，“格朗臺先生——” “得、得、得、得”！
來源: Eugénie Grandet探索常見搜尋詞彙