irreconcilably divided
Traditional Chinese_translation
irreconcilably opposed
Traditional Chinese_translation
irreconcilably different
Traditional Chinese_translation
irreconcilably linked
Traditional Chinese_translation
irreconcilably bound
Traditional Chinese_translation
irreconcilably set
Traditional Chinese_translation
irreconcilably apart
Traditional Chinese_translation
their political views proved irreconcilably different, leading to a bitter split.
他們的政治觀點證明是無法調和的，導致了激烈的分裂。
the two companies found their business goals irreconcilably opposed.
這兩家公司發現他們的商業目標是無法調和的。
the evidence presented was so strong that the defendant's case was irreconcilably damaged.
所提出的證據如此強烈，導致被告的案件受到無法彌合的損害。
the two sides remained irreconcilably divided over the terms of the agreement.
雙方在協議條款上仍舊無法調和。
the past trauma had left them irreconcilably scarred, unable to move on.
過去的創傷讓他們無法調和地受到創傷，無法繼續前進。
the budget cuts were irreconcilably at odds with the department's mission.
預算削減與部門的使命產生了無法調和的矛盾。
the scientist's findings were irreconcilably inconsistent with the established theory.
科學家的發現與既有的理論存在無法調和的不一致。
their personal feelings and professional obligations became irreconcilably intertwined.
他們的個人情感和職業義務變得無法調和地糾纏在一起。
the two philosophies were irreconcilably opposed to each other.
這兩種哲學彼此之間是無法調和的。
the data presented in the report were irreconcilably contradictory.
報告中提出的數據存在無法調和的矛盾。
the two nations found their interests irreconcilably conflicting.
這兩個國家發現他們的利益存在無法調和的衝突。
irreconcilably divided
Traditional Chinese_translation
irreconcilably opposed
Traditional Chinese_translation
irreconcilably different
Traditional Chinese_translation
irreconcilably linked
Traditional Chinese_translation
irreconcilably bound
Traditional Chinese_translation
irreconcilably set
Traditional Chinese_translation
irreconcilably apart
Traditional Chinese_translation
their political views proved irreconcilably different, leading to a bitter split.
他們的政治觀點證明是無法調和的，導致了激烈的分裂。
the two companies found their business goals irreconcilably opposed.
這兩家公司發現他們的商業目標是無法調和的。
the evidence presented was so strong that the defendant's case was irreconcilably damaged.
所提出的證據如此強烈，導致被告的案件受到無法彌合的損害。
the two sides remained irreconcilably divided over the terms of the agreement.
雙方在協議條款上仍舊無法調和。
the past trauma had left them irreconcilably scarred, unable to move on.
過去的創傷讓他們無法調和地受到創傷，無法繼續前進。
the budget cuts were irreconcilably at odds with the department's mission.
預算削減與部門的使命產生了無法調和的矛盾。
the scientist's findings were irreconcilably inconsistent with the established theory.
科學家的發現與既有的理論存在無法調和的不一致。
their personal feelings and professional obligations became irreconcilably intertwined.
他們的個人情感和職業義務變得無法調和地糾纏在一起。
the two philosophies were irreconcilably opposed to each other.
這兩種哲學彼此之間是無法調和的。
the data presented in the report were irreconcilably contradictory.
報告中提出的數據存在無法調和的矛盾。
the two nations found their interests irreconcilably conflicting.
這兩個國家發現他們的利益存在無法調和的衝突。
探索常見搜尋詞彙