the leisured life of his college.
悠閒的大學生活。
a leisured friendly atmosphere prevailed among the crowds.
人羣中流行着閒適友好的氣氛。
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
到了後來宮廷的收藏又無疑地成爲收藏家、學者、藝術家的鑑賞標準。
By the use of vigorous and firmly colorful ink, these works make the nonentity appears in all glory and make us feel a leisured megatrend and great wisdom;
這些作品以雄渾瑰瑋的彩墨，將玄遠的虛無物化得儀態萬方，讓人感受着從容不迫的大氣象、大智慧；
enjoy a leisured breakfast
悠閒地享受早餐
take a leisured stroll in the park
在公園裏悠閒地散步
spend a leisured evening reading
花一個悠閒的晚上閱讀
enjoy a leisured cup of tea
悠閒地享受一杯茶
have a leisured conversation with a friend
與朋友悠閒地交談
plan a leisured vacation
計劃一個悠閒的假期
live a leisured lifestyle
過着悠閒的生活方式
enjoy a leisured afternoon nap
悠閒地享受下午小睡
spend a leisured weekend at the beach
在海灘度過一個悠閒的週末
have a leisured meal with family
與家人悠閒地用餐
Their leisured world had been turned topsy-turvy, and their pleadings, prayers and advice availed nothing against the powerful forces sweeping them along.
她們的悠閒生活已經天翻地覆，她們的開導、祈求和忠告已毫無用處，怎麼也抵擋不住那股勢如狂瀾將她們席捲而去的巨大力量了。
來源: Gone with the WindIn opportunities for acquiring a mastery of language, the poorest and busiest are at no large disadvantage as compared with the leisured rich.
在獲得掌握語言的機會方面， 與有閒的富人相比， 最貧窮和最忙碌的人並沒有太大的劣勢。
來源: Southwest Associated University English TextbookThe thought of sitting down to a meal in a quiet room among leisured people was like regaining some happier sphere of existence that he had known a long time ago and half-forgotten about.
一想到能在悠閒的人羣中安靜的房間裏坐下來用餐，就好像重新找回了他很久以前就知道但幾乎忘記了的更快樂的生活。
來源: One Shilling Candle (Part Two)Fashions might change, dynasties might fall, horses' shoes in the quiet street change to the crying of a thousand taxi hooters, but Stacey and Brackett continued to make clothes with leisured efficiency for leisured and efficient gentlemen.
時尚可能會更替，王朝可能會更替，安靜街道上的馬蹄聲會變成一千個出租車司機的叫喊聲，但 Stacey 和 Brackett 繼續以悠閒的效率爲有閒而有效率的紳士們製作服裝。
來源: One Shilling Candle (Upper)the leisured life of his college.
悠閒的大學生活。
a leisured friendly atmosphere prevailed among the crowds.
人羣中流行着閒適友好的氣氛。
More recently , imperial collections have set the standards for scholars, artists, aesthetes and the leisured classes.
到了後來宮廷的收藏又無疑地成爲收藏家、學者、藝術家的鑑賞標準。
By the use of vigorous and firmly colorful ink, these works make the nonentity appears in all glory and make us feel a leisured megatrend and great wisdom;
這些作品以雄渾瑰瑋的彩墨，將玄遠的虛無物化得儀態萬方，讓人感受着從容不迫的大氣象、大智慧；
enjoy a leisured breakfast
悠閒地享受早餐
take a leisured stroll in the park
在公園裏悠閒地散步
spend a leisured evening reading
花一個悠閒的晚上閱讀
enjoy a leisured cup of tea
悠閒地享受一杯茶
have a leisured conversation with a friend
與朋友悠閒地交談
plan a leisured vacation
計劃一個悠閒的假期
live a leisured lifestyle
過着悠閒的生活方式
enjoy a leisured afternoon nap
悠閒地享受下午小睡
spend a leisured weekend at the beach
在海灘度過一個悠閒的週末
have a leisured meal with family
與家人悠閒地用餐
Their leisured world had been turned topsy-turvy, and their pleadings, prayers and advice availed nothing against the powerful forces sweeping them along.
她們的悠閒生活已經天翻地覆，她們的開導、祈求和忠告已毫無用處，怎麼也抵擋不住那股勢如狂瀾將她們席捲而去的巨大力量了。
來源: Gone with the WindIn opportunities for acquiring a mastery of language, the poorest and busiest are at no large disadvantage as compared with the leisured rich.
在獲得掌握語言的機會方面， 與有閒的富人相比， 最貧窮和最忙碌的人並沒有太大的劣勢。
來源: Southwest Associated University English TextbookThe thought of sitting down to a meal in a quiet room among leisured people was like regaining some happier sphere of existence that he had known a long time ago and half-forgotten about.
一想到能在悠閒的人羣中安靜的房間裏坐下來用餐，就好像重新找回了他很久以前就知道但幾乎忘記了的更快樂的生活。
來源: One Shilling Candle (Part Two)Fashions might change, dynasties might fall, horses' shoes in the quiet street change to the crying of a thousand taxi hooters, but Stacey and Brackett continued to make clothes with leisured efficiency for leisured and efficient gentlemen.
時尚可能會更替，王朝可能會更替，安靜街道上的馬蹄聲會變成一千個出租車司機的叫喊聲，但 Stacey 和 Brackett 繼續以悠閒的效率爲有閒而有效率的紳士們製作服裝。
來源: One Shilling Candle (Upper)探索常見搜尋詞彙