leper colony
麻風病患者殖民地
The leper was shunned by society.
這個麻風病患者被社會排斥。
The leper sought treatment at a specialized clinic.
這個麻風病患者在專科診所尋求治療。
The leper's condition deteriorated rapidly.
這個麻風病患者的病情迅速惡化。
The leper's isolation led to loneliness and despair.
麻風病患者的孤立導致了孤獨和絕望。
The leper's bandaged hands trembled as he reached out for help.
麻風病患者包着繃帶的手顫抖着伸出尋求幫助。
The leper's disfigured face evoked pity from passersby.
麻風病患者的毀容臉龐引起了路人的憐憫。
The leper's condition made it difficult for him to find employment.
麻風病患者的病情使他很難找到工作。
The leper's family stood by him through his illness.
麻風病患者的家人在他病中始終支持他。
The leper's community ostracized him due to fear of contagion.
麻風病患者的社區因爲擔心傳染而排斥他。
The leper's skin lesions were painful and unsightly.
麻風病患者的皮膚病變又痛苦又難看。
Now at the gate of the city there was seated one who was a leper.
在城市門口坐着一個麻瘋病人。
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeWilt thou take the leper for thy bedfellow, and set the beggar at thy board?
你願意讓麻瘋病人同你一起睡覺，讓乞丐同你一起進餐嗎？
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeIn China, she visited a leper colony.
在中國，她參觀了一個麻風病人聚居地。
來源: Women Who Changed the WorldShe thinks they should be ID'd like lepers.
她認爲他們應該像麻風病人一樣被標記。
來源: Super Girl Season 2 S02When you look at yourself in the glass you see the typical appearance of the leper.
“你從鏡子裏就可以看出來，你的臉相都是麻風病的典型特徵。”
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In the salt-marshes live the lepers; they have houses of wattled reeds, and none may come nigh them.
在鹽澤地帶住着麻瘋病人，他們用蘆葦杆蓋起小屋，沒有人願意接近他們。
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeBut the leper answered him not a word.
可是麻瘋病人也不回答他一個字。
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeAs she opened the door he smelt the sickly sweet smell which makes the neighbourhood of the leper nauseous.
愛塔打開房門以後，他聞到一股腥甜氣味；在麻風病患者居住的地方總是有這種令人作嘔的氣味。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)As Jesus was traveling, he met ten lepers.
耶穌旅行時，遇見十個麻風病人。
來源: Beginner's BibleRomani, lepers, and other minority groups were also persecuted.
羅姆人、麻風病人和其他少數羣體也受到迫害。
來源: Charming historyleper colony
麻風病患者殖民地
The leper was shunned by society.
這個麻風病患者被社會排斥。
The leper sought treatment at a specialized clinic.
這個麻風病患者在專科診所尋求治療。
The leper's condition deteriorated rapidly.
這個麻風病患者的病情迅速惡化。
The leper's isolation led to loneliness and despair.
麻風病患者的孤立導致了孤獨和絕望。
The leper's bandaged hands trembled as he reached out for help.
麻風病患者包着繃帶的手顫抖着伸出尋求幫助。
The leper's disfigured face evoked pity from passersby.
麻風病患者的毀容臉龐引起了路人的憐憫。
The leper's condition made it difficult for him to find employment.
麻風病患者的病情使他很難找到工作。
The leper's family stood by him through his illness.
麻風病患者的家人在他病中始終支持他。
The leper's community ostracized him due to fear of contagion.
麻風病患者的社區因爲擔心傳染而排斥他。
The leper's skin lesions were painful and unsightly.
麻風病患者的皮膚病變又痛苦又難看。
Now at the gate of the city there was seated one who was a leper.
在城市門口坐着一個麻瘋病人。
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeWilt thou take the leper for thy bedfellow, and set the beggar at thy board?
你願意讓麻瘋病人同你一起睡覺，讓乞丐同你一起進餐嗎？
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeIn China, she visited a leper colony.
在中國，她參觀了一個麻風病人聚居地。
來源: Women Who Changed the WorldShe thinks they should be ID'd like lepers.
她認爲他們應該像麻風病人一樣被標記。
來源: Super Girl Season 2 S02When you look at yourself in the glass you see the typical appearance of the leper.
“你從鏡子裏就可以看出來，你的臉相都是麻風病的典型特徵。”
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)In the salt-marshes live the lepers; they have houses of wattled reeds, and none may come nigh them.
在鹽澤地帶住着麻瘋病人，他們用蘆葦杆蓋起小屋，沒有人願意接近他們。
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeBut the leper answered him not a word.
可是麻瘋病人也不回答他一個字。
來源: Selected Fairy Tales by Oscar WildeAs she opened the door he smelt the sickly sweet smell which makes the neighbourhood of the leper nauseous.
愛塔打開房門以後，他聞到一股腥甜氣味；在麻風病患者居住的地方總是有這種令人作嘔的氣味。
來源: The Moon and Sixpence (Condensed Version)As Jesus was traveling, he met ten lepers.
耶穌旅行時，遇見十個麻風病人。
來源: Beginner's BibleRomani, lepers, and other minority groups were also persecuted.
羅姆人、麻風病人和其他少數羣體也受到迫害。
來源: Charming history探索常見搜尋詞彙