A countercharge of libel was made by the opposing counsel.
對方律師提出誹謗罪的反訴。
a libel calculated to injure the company's reputation.
意圖損害公司名譽的誹謗。
a libel trial is in large parts intensely soporific.
誹謗案的審訊大部分都非常沉悶單調。
He wrote a libel against her character.
他寫了篇文章來誹謗她的人格。
The jury awarded libel damages of ￡100,000.
陪審團判定誹謗賠償費爲10萬英鎊。
they have been living on a knife-edge since his libel action.
自從他提出誹謗起訴以來，他們一直生活在緊張的形勢之中。
The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.
爲誹謗罪辯護的訴訟費幾乎使這家小雜誌社破產。
Or when must he laugh, so as to be secure from being taken up as a libeler?
或者他應當什麼時候笑，以便不至於被當作誹謗者逮捕？
aspersion, calumny, defame, denigrate, discredit, libel, malign, slander, slur, stigmatise, traduce, vilify.
表“ 誹謗、詆譭” 之意:
The ensuing publicity caused the entertainer to regret having sued the newspaper for libeling his character. See also Synonyms at sinister
接踵而來的暴光令那位演員後悔去狀告那報紙影射中傷他的人格 參見同義詞 sinister
Digital technology makes it easy to disseminate libel widely and anonymously.
數字技術使廣泛和匿名傳播誹謗變得容易。
來源: The Economist (Summary)Well, there are obviously several laws in Germany regulating speech including libel and defamation.
顯然，德國有多部法律限制誹謗、誣衊等言論。
來源: NPR News April 2016 CollectionThe wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
由此看來，被侮蔑中傷者居然成了惡毒毀謗者的債權人！
來源: American Original Language Arts Volume 5Ressa was found guilty last year of libel and sentenced to jail.
雷沙去年被判犯有誹謗罪並被判入獄。
來源: VOA Special October 2021 CollectionOther laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.
其他法律還重新將誹謗定爲犯罪，並將一些（寬泛定義上的）激進網站列入了黑名單。
來源: The Economist (Summary)In Britain, he could take her to court for libel, saying bad things about him.
在英國，他可以以誹謗罪，也就是亂說他的壞話，將她告上法庭。
來源: Learn English by Watching Movies with VOALibel law, by contrast, badly needs reform.
相反的，誹謗法卻亟需改進。
來源: The Economist - ComprehensiveTwo sorts of legal reform are suggested, on privacy and libel.
兩種法律上的改革得到提倡，即隱私法和誹謗法。
來源: The Economist - ComprehensiveThanks to stringent libel laws, critics of the government could easily be hit with devastating lawsuits.
由於嚴格的誹謗法，批評政府的人很容易受到毀滅性的訴訟。
來源: Biography of Famous Historical FiguresDonald Trump has launched a libel action against CNN, accusing the US broadcaster of comparing him to Hitler.
唐納德·特朗普對 CNN 提起誹謗訴訟，指責這家美國廣播公司將他與希特勒相提並論。
來源: BBC Listening Collection October 2022A countercharge of libel was made by the opposing counsel.
對方律師提出誹謗罪的反訴。
a libel calculated to injure the company's reputation.
意圖損害公司名譽的誹謗。
a libel trial is in large parts intensely soporific.
誹謗案的審訊大部分都非常沉悶單調。
He wrote a libel against her character.
他寫了篇文章來誹謗她的人格。
The jury awarded libel damages of ￡100,000.
陪審團判定誹謗賠償費爲10萬英鎊。
they have been living on a knife-edge since his libel action.
自從他提出誹謗起訴以來，他們一直生活在緊張的形勢之中。
The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.
爲誹謗罪辯護的訴訟費幾乎使這家小雜誌社破產。
Or when must he laugh, so as to be secure from being taken up as a libeler?
或者他應當什麼時候笑，以便不至於被當作誹謗者逮捕？
aspersion, calumny, defame, denigrate, discredit, libel, malign, slander, slur, stigmatise, traduce, vilify.
表“ 誹謗、詆譭” 之意:
The ensuing publicity caused the entertainer to regret having sued the newspaper for libeling his character. See also Synonyms at sinister
接踵而來的暴光令那位演員後悔去狀告那報紙影射中傷他的人格 參見同義詞 sinister
Digital technology makes it easy to disseminate libel widely and anonymously.
數字技術使廣泛和匿名傳播誹謗變得容易。
來源: The Economist (Summary)Well, there are obviously several laws in Germany regulating speech including libel and defamation.
顯然，德國有多部法律限制誹謗、誣衊等言論。
來源: NPR News April 2016 CollectionThe wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
由此看來，被侮蔑中傷者居然成了惡毒毀謗者的債權人！
來源: American Original Language Arts Volume 5Ressa was found guilty last year of libel and sentenced to jail.
雷沙去年被判犯有誹謗罪並被判入獄。
來源: VOA Special October 2021 CollectionOther laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.
其他法律還重新將誹謗定爲犯罪，並將一些（寬泛定義上的）激進網站列入了黑名單。
來源: The Economist (Summary)In Britain, he could take her to court for libel, saying bad things about him.
在英國，他可以以誹謗罪，也就是亂說他的壞話，將她告上法庭。
來源: Learn English by Watching Movies with VOALibel law, by contrast, badly needs reform.
相反的，誹謗法卻亟需改進。
來源: The Economist - ComprehensiveTwo sorts of legal reform are suggested, on privacy and libel.
兩種法律上的改革得到提倡，即隱私法和誹謗法。
來源: The Economist - ComprehensiveThanks to stringent libel laws, critics of the government could easily be hit with devastating lawsuits.
由於嚴格的誹謗法，批評政府的人很容易受到毀滅性的訴訟。
來源: Biography of Famous Historical FiguresDonald Trump has launched a libel action against CNN, accusing the US broadcaster of comparing him to Hitler.
唐納德·特朗普對 CNN 提起誹謗訴訟，指責這家美國廣播公司將他與希特勒相提並論。
來源: BBC Listening Collection October 2022探索常見搜尋詞彙