"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.
王阿,你曾降旨說,凡聽見角,笛,琵琶,琴,瑟,笙,和各樣樂器聲音的都當俯伏敬拜金像。
Epic poetry and Tragedy, as also Comedy, Dithyrambic poetry, and most flute-playing and lyre-playing, are all, viewed as a whole, modes of imitation.
史詩、悲劇、喜劇、酒神頌以及絕大部分笛子和豎琴演奏都被總體上看成模仿的方式。
You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;
10王阿,你曾降旨說,凡聽見角、笛、七絃琴、三角琴、瑟、風笛、和各樣樂器聲音的人,都當俯伏敬拜金像;
learn to play the lyre
學習彈奏豎琴
lyre music in ancient Greece
古希臘的豎琴音樂
Cold currents thrid, and turn to rhythmic tidal lyres.
穿透股股冷流,變成富有節奏的琴聲般的潮水。
來源: Selected Literary PoemsCamma plays her lyre and sings to them.
卡瑪演奏小提琴併爲他們唱歌。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesVerses like these were chanted at feasts by Greek minstrels as they played their lyres.
所有這些詩句都是宴會上希臘吟遊歌手吟唱出來的。
來源: A Brief History of the WorldWhenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.
每當他演奏七絃琴時,周圍的動物和鳥類都會被音樂迷惑,停下來傾聽。
來源: BBC Reading Classics to Learn VocabularyThe girl, dressed in embroidered draperies, holding the lyre stares at Orpheus's head in a melancholic way.
身穿繡花帷幔的少女拿着七絃琴,憂鬱地盯着俄耳甫斯的腦袋 。
來源: Curious MuseThe whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil.
火車頭的汽笛比神話中昂斐勇的七絃琴還要強,它使許多城市很快地在美洲大陸上冒出來了。
來源: Around the World in Eighty DaysWith his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
他手拿金里拉,用悅耳的聲音指揮着繆斯女神的合唱隊。
來源: Prose readingWhen Orpheus reached the gates of the underworld, he began to strum his lyre.
當俄耳甫斯到達冥界之門時,他開始彈奏七絃琴。
來源: TED-Ed (video version)The artist showed a scene in which dead Orpheus's head lies on a lyre that represents his infinite musical talent.
藝術家展示了一個場景,其中死去的奧菲斯的頭躺在代表他無限音樂天賦的七絃琴上。
來源: Curious MuseBegin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.
唱起詩歌,打手鼓,彈美琴與瑟。
來源: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.
王阿,你曾降旨說,凡聽見角,笛,琵琶,琴,瑟,笙,和各樣樂器聲音的都當俯伏敬拜金像。
Epic poetry and Tragedy, as also Comedy, Dithyrambic poetry, and most flute-playing and lyre-playing, are all, viewed as a whole, modes of imitation.
史詩、悲劇、喜劇、酒神頌以及絕大部分笛子和豎琴演奏都被總體上看成模仿的方式。
You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;
10王阿,你曾降旨說,凡聽見角、笛、七絃琴、三角琴、瑟、風笛、和各樣樂器聲音的人,都當俯伏敬拜金像;
learn to play the lyre
學習彈奏豎琴
lyre music in ancient Greece
古希臘的豎琴音樂
Cold currents thrid, and turn to rhythmic tidal lyres.
穿透股股冷流,變成富有節奏的琴聲般的潮水。
來源: Selected Literary PoemsCamma plays her lyre and sings to them.
卡瑪演奏小提琴併爲他們唱歌。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesVerses like these were chanted at feasts by Greek minstrels as they played their lyres.
所有這些詩句都是宴會上希臘吟遊歌手吟唱出來的。
來源: A Brief History of the WorldWhenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.
每當他演奏七絃琴時,周圍的動物和鳥類都會被音樂迷惑,停下來傾聽。
來源: BBC Reading Classics to Learn VocabularyThe girl, dressed in embroidered draperies, holding the lyre stares at Orpheus's head in a melancholic way.
身穿繡花帷幔的少女拿着七絃琴,憂鬱地盯着俄耳甫斯的腦袋 。
來源: Curious MuseThe whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil.
火車頭的汽笛比神話中昂斐勇的七絃琴還要強,它使許多城市很快地在美洲大陸上冒出來了。
來源: Around the World in Eighty DaysWith his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
他手拿金里拉,用悅耳的聲音指揮着繆斯女神的合唱隊。
來源: Prose readingWhen Orpheus reached the gates of the underworld, he began to strum his lyre.
當俄耳甫斯到達冥界之門時,他開始彈奏七絃琴。
來源: TED-Ed (video version)The artist showed a scene in which dead Orpheus's head lies on a lyre that represents his infinite musical talent.
藝術家展示了一個場景,其中死去的奧菲斯的頭躺在代表他無限音樂天賦的七絃琴上。
來源: Curious MuseBegin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.
唱起詩歌,打手鼓,彈美琴與瑟。
來源: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV探索常見搜尋詞彙