Her mercurial personality makes it hard to predict her moods.
她善變的個性讓人難以預測她的情緒。
The stock market is known for its mercurial nature.
股市以其善變的性質而聞名。
He has a mercurial temperament, often switching between extreme emotions.
他性情善變，常常在極端情緒之間轉換。
The mercurial weather in this region can change rapidly.
這個地區的氣候變化多端，變化迅速。
She is a mercurial artist, constantly experimenting with different styles.
她是一位善變的藝術家，不斷嘗試不同的風格。
His mercurial behavior at work often causes tension among his colleagues.
他在工作中的善變行爲經常引起同事之間的緊張關係。
The coach described the player as mercurial, with moments of brilliance followed by inconsistency.
教練描述這位球員爲善變，有着輝煌的時刻，但隨之而來的是不穩定性。
The CEO's mercurial decision-making style has led to mixed results for the company.
CEO 善變的決策風格導致公司的業績褒貶不一。
The mercurial nature of technology means that trends can change rapidly.
技術的善變性意味着趨勢可以迅速改變。
Despite his mercurial reputation, he is a highly sought-after consultant in the industry.
儘管他名聲善變，但他在行業中是備受追捧的顧問。
In a mercurial industry, that is rare.
在一個瞬息萬變的行業裏，這是很少見的。
來源: The Economist (Summary)What will their counsel be to the mercurial President?
他們會對特朗普這位善變的總統做出怎樣的建議呢？
來源: TimeHe was mercurial, sure of himself, a little dictatorial.
他很機智，充滿自信，還有一點兒獨斷專行。
來源: Steve Jobs BiographyThe man is as mercurial a character as you will ever encounter.
你從沒見過像他這樣善變的人。
來源: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The electric-carmaker is also to strengthen its oversight of Mr Musk's often mercurial communications.
這家電動汽車製造商還將加強對馬斯克經常反覆無常的通信的監管。
來源: The Economist (Summary)But the U.S. President's notoriously mercurial temperament is the X factor in all of this.
但美國總統那衆所周知的善變性情給整件事情蒙上了一層未知因素。
來源: TimeElon Musk, its mercurial owner, is planning to build his own AI business using the data.
推特的老闆--捉摸不定的埃隆·馬斯克--正計劃利用這些數據建立自己的人工智能業務。
來源: The Economist (Summary)Elon Musk flashed his mercurial side by declining a seat on Twitter's board, days after he was offered one.
埃隆·馬斯克展示了自己善變的一面，在獲得Twitter董事會席位幾天後，他拒絕了這個席位。
來源: The Economist - Weekly News HighlightsMichael O'Leary, Ryanair's mercurial boss, criticised Boeing last year for aircraft delays, describing its management as " headless chickens" .
瑞安航空反覆無常的老闆邁克爾·奧利裏去年批評波音公司飛機延誤，稱其管理層是“無頭蒼蠅”。
來源: The Economist (Summary)Will's daughter, in all her mercurial, teenage glory.
威爾的女兒，在她善變的少年時代充滿了光彩。
來源: Still Me (Me Before You #3)Her mercurial personality makes it hard to predict her moods.
她善變的個性讓人難以預測她的情緒。
The stock market is known for its mercurial nature.
股市以其善變的性質而聞名。
He has a mercurial temperament, often switching between extreme emotions.
他性情善變，常常在極端情緒之間轉換。
The mercurial weather in this region can change rapidly.
這個地區的氣候變化多端，變化迅速。
She is a mercurial artist, constantly experimenting with different styles.
她是一位善變的藝術家，不斷嘗試不同的風格。
His mercurial behavior at work often causes tension among his colleagues.
他在工作中的善變行爲經常引起同事之間的緊張關係。
The coach described the player as mercurial, with moments of brilliance followed by inconsistency.
教練描述這位球員爲善變，有着輝煌的時刻，但隨之而來的是不穩定性。
The CEO's mercurial decision-making style has led to mixed results for the company.
CEO 善變的決策風格導致公司的業績褒貶不一。
The mercurial nature of technology means that trends can change rapidly.
技術的善變性意味着趨勢可以迅速改變。
Despite his mercurial reputation, he is a highly sought-after consultant in the industry.
儘管他名聲善變，但他在行業中是備受追捧的顧問。
In a mercurial industry, that is rare.
在一個瞬息萬變的行業裏，這是很少見的。
來源: The Economist (Summary)What will their counsel be to the mercurial President?
他們會對特朗普這位善變的總統做出怎樣的建議呢？
來源: TimeHe was mercurial, sure of himself, a little dictatorial.
他很機智，充滿自信，還有一點兒獨斷專行。
來源: Steve Jobs BiographyThe man is as mercurial a character as you will ever encounter.
你從沒見過像他這樣善變的人。
來源: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The electric-carmaker is also to strengthen its oversight of Mr Musk's often mercurial communications.
這家電動汽車製造商還將加強對馬斯克經常反覆無常的通信的監管。
來源: The Economist (Summary)But the U.S. President's notoriously mercurial temperament is the X factor in all of this.
但美國總統那衆所周知的善變性情給整件事情蒙上了一層未知因素。
來源: TimeElon Musk, its mercurial owner, is planning to build his own AI business using the data.
推特的老闆--捉摸不定的埃隆·馬斯克--正計劃利用這些數據建立自己的人工智能業務。
來源: The Economist (Summary)Elon Musk flashed his mercurial side by declining a seat on Twitter's board, days after he was offered one.
埃隆·馬斯克展示了自己善變的一面，在獲得Twitter董事會席位幾天後，他拒絕了這個席位。
來源: The Economist - Weekly News HighlightsMichael O'Leary, Ryanair's mercurial boss, criticised Boeing last year for aircraft delays, describing its management as " headless chickens" .
瑞安航空反覆無常的老闆邁克爾·奧利裏去年批評波音公司飛機延誤，稱其管理層是“無頭蒼蠅”。
來源: The Economist (Summary)Will's daughter, in all her mercurial, teenage glory.
威爾的女兒，在她善變的少年時代充滿了光彩。
來源: Still Me (Me Before You #3)探索常見搜尋詞彙