grand metanarrative
宏大的元敘事
global metanarrative
全球的元敘事
skeptical of metanarratives
對元敘事持懷疑態度
postmodern metanarrative
後現代的元敘事
historical metanarrative
歷史的元敘事
religious metanarrative
宗教的元敘事
cultural metanarrative
文化的元敘事
master metanarrative
主導的元敘事
questioning the metanarrative
質疑元敘事
dominant metanarrative
佔主導地位的元敘事
postmodern literature often deconstructs the grand metanarrative of progress and enlightenment.
後現代文學經常解構進步與啟蒙的宏大元敘事。
the dominant metanarrative of nationalism shapes how citizens understand their collective history.
民族主義的主導元敘事塑造了公民對集體歷史的理解方式。
scholars critique the metanarrative that links economic growth directly with social improvement.
學者批評將經濟增長直接與社會進步聯繫起來的元敘事。
film theory examines how cinema can challenge traditional metanarrative structures in storytelling.
電影理論探討電影如何在敘事中挑戰傳統的元敘事結構。
the metanarrative of exceptionalism permeates political discourse and shapes public policy debates.
優越主義的元敘事滲透政治言論，並影響公共政策的辯論。
postcolonial authors expose the metanarrative that historically justified imperial expansion and domination.
後殖民時代的作家揭露了歷史上用以正當化帝國擴張與統治的元敘事。
the cultural metanarrative of individualism often masks systemic inequalities in society.
個人主義的文化元敘事往往掩蓋了社會中的系統性不平等。
historians analyze how the metanarrative of modernity transformed traditional social structures worldwide.
歷史學家分析現代性元敘事如何在全球範圍內轉變傳統社會結構。
feminist theory interrogates the gendered metanarrative embedded in classical philosophical texts.
女性主義理論質疑嵌入經典哲學文本中的性別化元敘事。
the religious metanarrative provides believers with a coherent framework for understanding human existence.
宗教的元敘事為信徒提供了一個理解人類存在的連貫框架。
contemporary artists deliberately subvert the metanarrative to expose its ideological underpinnings.
當代藝術家刻意顛覆元敘事，以揭示其意識形態基礎。
the metanarrative of scientific objectivity has been questioned bysts scholars in recent decades.
grand metanarrative
宏大的元敘事
global metanarrative
全球的元敘事
skeptical of metanarratives
對元敘事持懷疑態度
postmodern metanarrative
後現代的元敘事
historical metanarrative
歷史的元敘事
religious metanarrative
宗教的元敘事
cultural metanarrative
文化的元敘事
master metanarrative
主導的元敘事
questioning the metanarrative
質疑元敘事
dominant metanarrative
佔主導地位的元敘事
postmodern literature often deconstructs the grand metanarrative of progress and enlightenment.
後現代文學經常解構進步與啟蒙的宏大元敘事。
the dominant metanarrative of nationalism shapes how citizens understand their collective history.
民族主義的主導元敘事塑造了公民對集體歷史的理解方式。
scholars critique the metanarrative that links economic growth directly with social improvement.
學者批評將經濟增長直接與社會進步聯繫起來的元敘事。
film theory examines how cinema can challenge traditional metanarrative structures in storytelling.
電影理論探討電影如何在敘事中挑戰傳統的元敘事結構。
the metanarrative of exceptionalism permeates political discourse and shapes public policy debates.
優越主義的元敘事滲透政治言論，並影響公共政策的辯論。
postcolonial authors expose the metanarrative that historically justified imperial expansion and domination.
後殖民時代的作家揭露了歷史上用以正當化帝國擴張與統治的元敘事。
the cultural metanarrative of individualism often masks systemic inequalities in society.
個人主義的文化元敘事往往掩蓋了社會中的系統性不平等。
historians analyze how the metanarrative of modernity transformed traditional social structures worldwide.
歷史學家分析現代性元敘事如何在全球範圍內轉變傳統社會結構。
feminist theory interrogates the gendered metanarrative embedded in classical philosophical texts.
女性主義理論質疑嵌入經典哲學文本中的性別化元敘事。
the religious metanarrative provides believers with a coherent framework for understanding human existence.
宗教的元敘事為信徒提供了一個理解人類存在的連貫框架。
contemporary artists deliberately subvert the metanarrative to expose its ideological underpinnings.
當代藝術家刻意顛覆元敘事，以揭示其意識形態基礎。
the metanarrative of scientific objectivity has been questioned bysts scholars in recent decades.
探索常見搜尋詞彙