metaphorically speaking
就比喻而言
peculiarly ornate and metaphorical language.
特別華麗的充滿隱喻的語言。
J Huang said:"Metaphorical and metonymic extensions point to the inadequacy of a feature checking account".
In corpora, we get "喫 奶"、“喝稀飯”，這用傳統的[液體][固體]不好解釋。
Dr.Huang said:"Metaphorical and metonymic extensions point to the inadequacy of a feature checking account".
在真實文本中，有 "喫 奶"、“喝稀飯”，這用傳統的[液體][固體]不好解釋。
Metaphorical semantic extension takes place in the course of radiation, while metonymical semantic extension takes place in the course of concatenation.
通過隱喻思維引起的詞義延伸主要通過輻射過程來實現，而通過轉喻思維引起的詞義延伸主要通過鏈接過程來實現。
metaphorically speaking
就比喻而言
peculiarly ornate and metaphorical language.
特別華麗的充滿隱喻的語言。
J Huang said:"Metaphorical and metonymic extensions point to the inadequacy of a feature checking account".
In corpora, we get "喫 奶"、“喝稀飯”，這用傳統的[液體][固體]不好解釋。
Dr.Huang said:"Metaphorical and metonymic extensions point to the inadequacy of a feature checking account".
在真實文本中，有 "喫 奶"、“喝稀飯”，這用傳統的[液體][固體]不好解釋。
Metaphorical semantic extension takes place in the course of radiation, while metonymical semantic extension takes place in the course of concatenation.
通過隱喻思維引起的詞義延伸主要通過輻射過程來實現，而通過轉喻思維引起的詞義延伸主要通過鏈接過程來實現。
探索常見搜尋詞彙