extended metaphor
拓展隱喻
mixed metaphor
混合隱喻
dead metaphor
死隱喻
metaphorical language
隱喻性語言
These two metaphors are mismached.
這兩個比喻放在一起很不相配。
In poetry the rose is often a metaphor for love.
玫瑰在詩中通常作爲愛的象徵。
Children at a young age produce more enactive metaphors and as they grow older more perceptual metaphors are produced.
但隨着年齡的增長基於知覺的隱喻數量會明顯增加以至超過基於佯裝扮演的隱喻。
The translation of metaphors, personification and Litotes etc.
比喻，擬人及反語的翻譯。
it is moot whether this phrase should be treated as metaphor or not.
這短語是否應被看作隱喻是無實際意義的。
Check for similes, metaphors, metonymy and synecdoche.
看看有沒有明喻、暗喻、轉喻和提喻。
'I had fallen through a trapdoor of depression,' said Mark, who was fond of theatrical metaphors.
“我墜過一道消沉的活板門，”喜歡用誇張隱喻的邁克說道。
the amounts of money being lost by the company were enough to make it a metaphor for an industry that was teetering.
該公司損失的資金足以使其成爲一個風雨飄搖行業的象徵。
Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.
打個比方, 我們可以說計算機有感覺和記憶力。
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
要知道，別人批評我們的時候，不一定是撒但的詭計，有的時候，我們是真應受別人的批評。
The metaphor representing the Yin and Yang or the first male and female connection - the right and left eyes of Horus is the Vesica Pisces becoming the symbol for the First Light.
隱喻表現了陰陽或最初的男性和女性連接-何露斯的左右眼睛就是兩端尖的橢圓形成爲最初光的符號。
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
另外一位控制論專家，傑拉爾德·溫伯格，在他的著作《論穩定系統的設計》中爲這個“必要的複雜性”提供了一個非常貼切的比喻。
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
我鄭重地說，這個大膽的隱喻着實令人欽佩，既然正逢一個大喜的日子，理應妙語連珠，禮讚王家婚慶，故這種戲劇形式的博物志，就絲毫不會對獅子生個海豚兒子而深感不安了。
Times are changed and we must, to use the homely metaphor, cut our coat according to our cloth.
時代變了, 因此, 用樸實的隱喻來講, 我們必須“適應環境”。
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
我一直想不起來的名字；他們理解不了的隱喻參見 escape
Of the kinds of words we have enumerated it may be observed that compounds are most in place in the dithyramb, strange words in heroic, and metaphors in iambic poetry.
在上面所列舉的詞的種類中，我們可以看到複合詞最常出現在酒神頌裏，外來詞最常出現在英雄詩裏，隱喻最常出現在抑揚格詩歌裏。
Edward Hirsch successfully and skillfully uses many language devices in his love poem“REGRET”including figurative languages, sppech styles, enjambment, metaphors, images, oxymoron, and chiasmus.
摘要愛德華赫胥巧妙地運用語言技巧來描述其作品“遺憾”，如談話型態，跨句連接，隱喻，意象，矛盾修飾法，交錯法等，而使情詩“遺憾”描寫得扣人心絃。
extended metaphor
拓展隱喻
mixed metaphor
混合隱喻
dead metaphor
死隱喻
metaphorical language
隱喻性語言
These two metaphors are mismached.
這兩個比喻放在一起很不相配。
In poetry the rose is often a metaphor for love.
玫瑰在詩中通常作爲愛的象徵。
Children at a young age produce more enactive metaphors and as they grow older more perceptual metaphors are produced.
但隨着年齡的增長基於知覺的隱喻數量會明顯增加以至超過基於佯裝扮演的隱喻。
The translation of metaphors, personification and Litotes etc.
比喻，擬人及反語的翻譯。
it is moot whether this phrase should be treated as metaphor or not.
這短語是否應被看作隱喻是無實際意義的。
Check for similes, metaphors, metonymy and synecdoche.
看看有沒有明喻、暗喻、轉喻和提喻。
'I had fallen through a trapdoor of depression,' said Mark, who was fond of theatrical metaphors.
“我墜過一道消沉的活板門，”喜歡用誇張隱喻的邁克說道。
the amounts of money being lost by the company were enough to make it a metaphor for an industry that was teetering.
該公司損失的資金足以使其成爲一個風雨飄搖行業的象徵。
Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.
打個比方, 我們可以說計算機有感覺和記憶力。
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
要知道，別人批評我們的時候，不一定是撒但的詭計，有的時候，我們是真應受別人的批評。
The metaphor representing the Yin and Yang or the first male and female connection - the right and left eyes of Horus is the Vesica Pisces becoming the symbol for the First Light.
隱喻表現了陰陽或最初的男性和女性連接-何露斯的左右眼睛就是兩端尖的橢圓形成爲最初光的符號。
Another cybernetician, Gerald Weinberg, supplies a fine metaphor for requisite complexity in his book On the Design of Stable Systems.
另外一位控制論專家，傑拉爾德·溫伯格，在他的著作《論穩定系統的設計》中爲這個“必要的複雜性”提供了一個非常貼切的比喻。
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
我鄭重地說，這個大膽的隱喻着實令人欽佩，既然正逢一個大喜的日子，理應妙語連珠，禮讚王家婚慶，故這種戲劇形式的博物志，就絲毫不會對獅子生個海豚兒子而深感不安了。
Times are changed and we must, to use the homely metaphor, cut our coat according to our cloth.
時代變了, 因此, 用樸實的隱喻來講, 我們必須“適應環境”。
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
我一直想不起來的名字；他們理解不了的隱喻參見 escape
Of the kinds of words we have enumerated it may be observed that compounds are most in place in the dithyramb, strange words in heroic, and metaphors in iambic poetry.
在上面所列舉的詞的種類中，我們可以看到複合詞最常出現在酒神頌裏，外來詞最常出現在英雄詩裏，隱喻最常出現在抑揚格詩歌裏。
Edward Hirsch successfully and skillfully uses many language devices in his love poem“REGRET”including figurative languages, sppech styles, enjambment, metaphors, images, oxymoron, and chiasmus.
摘要愛德華赫胥巧妙地運用語言技巧來描述其作品“遺憾”，如談話型態，跨句連接，隱喻，意象，矛盾修飾法，交錯法等，而使情詩“遺憾”描寫得扣人心絃。
探索常見搜尋詞彙