the millenarist movement gained momentum during times of social upheaval and economic hardship.
千禧年主義運動在社會動盪和經濟困難時期逐漸壯大。
many historians have studied the millenarist beliefs that swept through medieval europe.
許多歷史學家研究了席捲中世紀歐洲的千禧年主義信仰。
the millenarist ideology promised a perfect society after the anticipated apocalypse.
千禧年主義思想預言在預期的末日之後將出現一個完美的社會。
scholars analyzed the millenarist expectations that fueled the peasant uprising of the fourteenth century.
學者們分析了推動十四世紀農民起義的千禧年主義期望。
the millenarist prophecy inspired hope among the suffering population during the plague.
千禧年主義預言在瘟疫期間激勵了受苦的人群。
anthropologists examined various millenarist cults that emerged in isolated communities.
人類學家研究了在孤立社區中出現的各種千禧年主義邪教。
the millenarist vision spread rapidly through the countryside, attracting thousands of followers.
千禧年主義的願景迅速在鄉村傳播，吸引了數以千計的追隨者。
religious fervor created millenarist panic among villagers who believed the end was near.
宗教狂熱使相信末日將至的村民產生了千禧年主義的恐慌。
the millenarist group predicted that the world would end on a specific date in autumn.
這個千禧年主義團體預言世界將在秋季的特定日期結束。
the millenarist fantasy offered an escape from the harsh realities of political oppression.
千禧年主義的幻想為人們提供了一種逃避政治壓迫嚴酷現實的方式。
modern millenarist narratives often appear in films, novels, and video games.
現代的千禧年主義敘事常出現在電影、小說和電子遊戲中。
the millenarist prediction caused widespread anxiety and stockpiling of supplies.
千禧年主義的預言引起了廣泛的焦慮和物資的囤積。
millenarist aspirations drove many followers to abandon their worldly possessions.
千禧年主義的願望驅使許多追隨者放棄他們的世俗財產。
the charismatic leader's millenarist dream inspired followers to prepare for the transformation.
這個有魅力的領導者的千禧年主義夢想激勵追隨者為轉變做準備。
the millenarist movement gained momentum during times of social upheaval and economic hardship.
千禧年主義運動在社會動盪和經濟困難時期逐漸壯大。
many historians have studied the millenarist beliefs that swept through medieval europe.
許多歷史學家研究了席捲中世紀歐洲的千禧年主義信仰。
the millenarist ideology promised a perfect society after the anticipated apocalypse.
千禧年主義思想預言在預期的末日之後將出現一個完美的社會。
scholars analyzed the millenarist expectations that fueled the peasant uprising of the fourteenth century.
學者們分析了推動十四世紀農民起義的千禧年主義期望。
the millenarist prophecy inspired hope among the suffering population during the plague.
千禧年主義預言在瘟疫期間激勵了受苦的人群。
anthropologists examined various millenarist cults that emerged in isolated communities.
人類學家研究了在孤立社區中出現的各種千禧年主義邪教。
the millenarist vision spread rapidly through the countryside, attracting thousands of followers.
千禧年主義的願景迅速在鄉村傳播，吸引了數以千計的追隨者。
religious fervor created millenarist panic among villagers who believed the end was near.
宗教狂熱使相信末日將至的村民產生了千禧年主義的恐慌。
the millenarist group predicted that the world would end on a specific date in autumn.
這個千禧年主義團體預言世界將在秋季的特定日期結束。
the millenarist fantasy offered an escape from the harsh realities of political oppression.
千禧年主義的幻想為人們提供了一種逃避政治壓迫嚴酷現實的方式。
modern millenarist narratives often appear in films, novels, and video games.
現代的千禧年主義敘事常出現在電影、小說和電子遊戲中。
the millenarist prediction caused widespread anxiety and stockpiling of supplies.
千禧年主義的預言引起了廣泛的焦慮和物資的囤積。
millenarist aspirations drove many followers to abandon their worldly possessions.
千禧年主義的願望驅使許多追隨者放棄他們的世俗財產。
the charismatic leader's millenarist dream inspired followers to prepare for the transformation.
這個有魅力的領導者的千禧年主義夢想激勵追隨者為轉變做準備。
探索常見搜尋詞彙