mistranslates

[美國]/ˌmɪstrænˈsleɪts/
[英國]/ˌmɪstrænˈsleɪts/

中文釋義

vt.譯錯
vi.錯譯

短語搭配

mistranslates often

常常翻譯錯誤

mistranslates easily

容易翻譯錯誤

mistranslates frequently

頻繁翻譯錯誤

mistranslates context

翻譯上下文錯誤

mistranslates meaning

翻譯意思錯誤

mistranslates phrases

翻譯短語錯誤

mistranslates words

翻譯單詞錯誤

mistranslates languages

翻譯語言錯誤

mistranslates texts

翻譯文本錯誤

mistranslates nuances

翻譯細微差別錯誤

例句

the translator often mistranslates idiomatic expressions.

翻譯者常常誤譯習慣用語。

he mistranslates the technical terms in the document.

他在文件中誤譯了技術術語。

sometimes, the software mistranslates simple phrases.

有時,軟件會誤譯簡單的短語。

she mistranslates the meaning of the original text.

她誤譯了原文的意思。

the author worries that the publisher mistranslates the book.

作者擔心出版商誤譯了這本書。

when he mistranslates, it can lead to misunderstandings.

當他誤譯時,可能會導致誤解。

the film's subtitles often mistranslate the dialogue.

電影的字幕經常誤譯對話。

she realized that the app mistranslates cultural references.

她意識到這個應用誤譯了文化參考。

the online translator sometimes mistranslates context.

在線翻譯器有時會誤譯上下文。

he was frustrated when the system mistranslates his request.

當系統誤譯他的請求時,他感到沮喪。

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo