local ordinance
地方法規
city ordinance
城市法規
regulatory ordinance
監管法令
pass an ordinance
通過法令
enforce an ordinance
執行法令
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
判決這條法令是否合法是由法院來決定的。
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
該市通過了一項限制廣告牌規格的法令,但那些在1982 年以前豎起來的招牌免受限制
21 This shall be a perpetual ordinance for you. "One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
這爲你們是一條永久的法律。那灑取潔水的,應洗自己的衣服;凡觸摸取潔水的,直到晚上不潔。
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
本條例旨在就屬法定貨幣的硬幣的發行訂定條文,並對有關使壹仙紙幣停止通用的事宜及對其他有關事宜作出規定。
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
在舊有的認許制度下,任何人符合《條例》已廢除的第27 條的規定,可在緊接實習期開始之前獲認許爲大律師。
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
市議會通過了一項禁止在公園吸菸的法令。
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
在建造新建築時遵守當地法令是非常重要的。
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
噪音法令禁止晚上10點後播放響亮的音樂。
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
居民在乾旱期間必須遵守節水法令。
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
新法令要求所有企業回收他們的廢物。
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
分區法規定了不同區域土地的使用方式。
Violating the parking ordinance can result in a fine.
違反停車法令可能會導致罰款。
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
噪音法令的制定是爲了保持住宅區的平靜與安寧。
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
市議會正在考慮制定一項新法令來規範流動餐車。
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
通過了一項法令來限制商店使用塑料袋。
local ordinance
地方法規
city ordinance
城市法規
regulatory ordinance
監管法令
pass an ordinance
通過法令
enforce an ordinance
執行法令
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
判決這條法令是否合法是由法院來決定的。
The city passed an ordinance restricting the size of advertising signs, but grandfathered all those signs erected before 1982.
該市通過了一項限制廣告牌規格的法令,但那些在1982 年以前豎起來的招牌免受限制
21 This shall be a perpetual ordinance for you. "One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
這爲你們是一條永久的法律。那灑取潔水的,應洗自己的衣服;凡觸摸取潔水的,直到晚上不潔。
An Ordinance to make provision for the issue of legal tender coins, to provide for matters relating to the demonetization of the one cent currency note and to provide for other related matters.
本條例旨在就屬法定貨幣的硬幣的發行訂定條文,並對有關使壹仙紙幣停止通用的事宜及對其他有關事宜作出規定。
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
在舊有的認許制度下,任何人符合《條例》已廢除的第27 條的規定,可在緊接實習期開始之前獲認許爲大律師。
The city council passed an ordinance banning smoking in public parks.
市議會通過了一項禁止在公園吸菸的法令。
It is important to comply with local ordinances when building a new structure.
在建造新建築時遵守當地法令是非常重要的。
The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.
噪音法令禁止晚上10點後播放響亮的音樂。
Residents must follow the water conservation ordinance during a drought.
居民在乾旱期間必須遵守節水法令。
The new ordinance requires all businesses to recycle their waste.
新法令要求所有企業回收他們的廢物。
The zoning ordinance dictates how land can be used in different areas.
分區法規定了不同區域土地的使用方式。
Violating the parking ordinance can result in a fine.
違反停車法令可能會導致罰款。
The noise ordinance was put in place to maintain peace and quiet in residential areas.
噪音法令的制定是爲了保持住宅區的平靜與安寧。
The city council is considering a new ordinance to regulate food trucks.
市議會正在考慮制定一項新法令來規範流動餐車。
An ordinance was passed to restrict the use of plastic bags in stores.
通過了一項法令來限制商店使用塑料袋。
探索常見搜尋詞彙