She couldn't stand the pettiness of office politics.
她無法忍受辦公室政治的瑣碎。
Don't waste your energy on pettiness; focus on the bigger picture.
不要把精力浪費在瑣碎之事上，專注於更重要的事情。
His pettiness often leads to unnecessary conflicts with others.
他的小氣經常導致與他人不必要的衝突。
Let's rise above pettiness and work together towards a common goal.
讓我們超越小氣，共同努力實現共同目標。
I can't believe she would stoop to such pettiness just to get back at him.
我無法相信她會墮落到如此小氣的程度，只是爲了報復他。
His pettiness is holding him back from forming meaningful relationships.
他的小氣阻礙了他建立有意義的關係。
Let go of the pettiness and focus on what truly matters in life.
放下瑣碎，專注於生活中真正重要的事情。
Her pettiness is a reflection of her insecurities and lack of self-confidence.
她的小氣反映了她的不安全感和缺乏自信。
We need to address the pettiness within the team to improve collaboration and productivity.
我們需要解決團隊內部的瑣碎問題，以提高合作和生產力。
The pettiness of their arguments is overshadowing the real issues at hand.
他們爭論的瑣碎問題掩蓋了真正的問題。
Mutual pettiness can bring people together, too.
一些小的共同話題也能讓人們走到一起。
來源: Crash Course: Business in the WorkplaceFor an employee to deny such a conference shows pettiness and resentment.
對於一名員工來說，拒絕參加這樣的離職談話是小氣和怨恨的表現。
來源: The Economist - BusinessWe're tough, we're wise, and we're way above this pettiness.
我們堅強睿智 並非空有好皮囊。
來源: Super Girl Season 2 S02Admit that there was then less egotism and less pettiness.
承認那時沒有那麼多的自負和小氣。
來源: The Red and the Black (Part Three)One Facebook user asked, " Why are we accepting this immaturity and pettiness to be the state of American politics? "
“爲什麼美國的政治進程非得用這種幼稚和卑鄙的手段進行？”
來源: VOA Special June 2016 CollectionI thank God for that moment of happiness: for showing me my pettiness and my greatness.
我爲那一刻的幸福感謝上帝：讓我看到我的渺小和偉大。
來源: The Biography of TolstoyI keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude.
我負責在黨間鬥爭的國會中 推動議案。
來源: House of Cards season 1And can I get over the pettiness and overlook things and ease back a little bit?
我可以克服瑣事而忽視事情並放鬆一點嗎？
來源: Hey StevenOverridden by military methods and bureaucratic pettiness, Prussia was only beginning to free her hands from internal bonds.
普魯士被軍事手段和官僚主義所壓倒， 纔剛剛開始擺脫內部束縛。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 1)Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
黨派之爭、瑣碎幼稚，長期以來這些東西荼毒了我們的政壇。
來源: Celebrity Speech CompilationShe couldn't stand the pettiness of office politics.
她無法忍受辦公室政治的瑣碎。
Don't waste your energy on pettiness; focus on the bigger picture.
不要把精力浪費在瑣碎之事上，專注於更重要的事情。
His pettiness often leads to unnecessary conflicts with others.
他的小氣經常導致與他人不必要的衝突。
Let's rise above pettiness and work together towards a common goal.
讓我們超越小氣，共同努力實現共同目標。
I can't believe she would stoop to such pettiness just to get back at him.
我無法相信她會墮落到如此小氣的程度，只是爲了報復他。
His pettiness is holding him back from forming meaningful relationships.
他的小氣阻礙了他建立有意義的關係。
Let go of the pettiness and focus on what truly matters in life.
放下瑣碎，專注於生活中真正重要的事情。
Her pettiness is a reflection of her insecurities and lack of self-confidence.
她的小氣反映了她的不安全感和缺乏自信。
We need to address the pettiness within the team to improve collaboration and productivity.
我們需要解決團隊內部的瑣碎問題，以提高合作和生產力。
The pettiness of their arguments is overshadowing the real issues at hand.
他們爭論的瑣碎問題掩蓋了真正的問題。
Mutual pettiness can bring people together, too.
一些小的共同話題也能讓人們走到一起。
來源: Crash Course: Business in the WorkplaceFor an employee to deny such a conference shows pettiness and resentment.
對於一名員工來說，拒絕參加這樣的離職談話是小氣和怨恨的表現。
來源: The Economist - BusinessWe're tough, we're wise, and we're way above this pettiness.
我們堅強睿智 並非空有好皮囊。
來源: Super Girl Season 2 S02Admit that there was then less egotism and less pettiness.
承認那時沒有那麼多的自負和小氣。
來源: The Red and the Black (Part Three)One Facebook user asked, " Why are we accepting this immaturity and pettiness to be the state of American politics? "
“爲什麼美國的政治進程非得用這種幼稚和卑鄙的手段進行？”
來源: VOA Special June 2016 CollectionI thank God for that moment of happiness: for showing me my pettiness and my greatness.
我爲那一刻的幸福感謝上帝：讓我看到我的渺小和偉大。
來源: The Biography of TolstoyI keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude.
我負責在黨間鬥爭的國會中 推動議案。
來源: House of Cards season 1And can I get over the pettiness and overlook things and ease back a little bit?
我可以克服瑣事而忽視事情並放鬆一點嗎？
來源: Hey StevenOverridden by military methods and bureaucratic pettiness, Prussia was only beginning to free her hands from internal bonds.
普魯士被軍事手段和官僚主義所壓倒， 纔剛剛開始擺脫內部束縛。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 1)Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
黨派之爭、瑣碎幼稚，長期以來這些東西荼毒了我們的政壇。
來源: Celebrity Speech Compilation探索常見搜尋詞彙