the physiognomy of the landscape.
地形外貌。
the physiognomy of New England.
新英格蘭的地貌
caught him staring at my physiognomy;
看到他盯着我的臉；
Wuguan marine erosion physiognomy has important geognosy significance in the study of structural movement and the changes in sea level in period of Holocene Epoch.
對於研究全新世構造運動、全新世海平面變化等具有重要的科研、科普價值。
It even results in geologic hazard;for the mine geologic hazard,the background of physiognomy is the potential factor,while the irrational exploitation is the magistral factor.
礦山地質災害的發生，地質地貌背景是誘發的潛在因素，不合理的開採方法是誘發的主導因素，降雨和水文條件是激發災難發生的直接原因。
Physiognomy Environment of the Ancient Routeway from Minzhong to Taizhong ——Concurrently Discussing the Existence of"Dongshan Overbridge"
閩中-臺中古通道的地貌環境——兼議“東山陸橋”的通行條件
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
在自然主義的小說裏,有些不關本質的東西,像一個次要人物的面貌和衣服之類,都描寫得很詳細。
Mr. Cha Buduo has the same physiognomy as you and I. He has a pair of eyes, but doesn't see clearly.
他有一雙眼睛，但看的不很清楚；有兩隻耳朵，但聽的不很分明；有鼻子和嘴，但他對於氣味和口味都不很講究。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1He noticed that the Mayor's physiognomy was re-assuming its expression of embarrassment and displeasure.
他注意到市長的表情重新呈現出尷尬和不快的表情。
來源: The Red and the Black (Part One)We get the fonder of our houses if they have a physiognomy of their own, as our friends have.
如果我們的房子有自己的外觀，我們就會更喜歡我們的房子，就像我們的朋友一樣。
來源: Middlemarch (Part Two)It was the physiognomy of the tiger savouring in advance the pleasure of devouring its prey.
那是猛虎提前品嚐着吞噬獵物的快感的相貌。
來源: The Red and the Black (Part Two)The striking points in his appearance were his buff waistcoat, short-clipped blond hair, and neutral physiognomy.
他外表的顯着之處是他的淺黃色背心、金色的短髮和中性的相貌。
來源: Middlemarch (Part Four)His blank and aristocratic physiognomy betokened rare and orthodox ideas; the ideal of a Metternichian diplomatist.
他面無表情的貴族相貌預示着罕見的正統思想。 梅特涅外交家的理想。
來源: The Red and the Black (Part Three)But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.
但我比以前更不喜歡他的相貌了：它讓我覺得既不安又沒有生氣。
來源: Jane Eyre (Original Version)" Hist, hist! " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
“噓，噓！”她說，而她那不祥的相貌似乎給這棟令人愉快的新房子蒙上了一層陰影。
來源: Red charactersThe particular faults from which these delicate generalities are distilled have distinguishable physiognomies, diction, accent, and grimaces; filling up parts in very various dramas.
從中提煉出這些微妙的概括的特定錯誤具有明顯的相貌、措辭、口音和鬼臉；在各種各樣的戲劇中扮演角色。
來源: Middlemarch (Part One)We still have the same basic physiognomy as our hunter-gatherer ancestors, yet much of the time, we switch off our senses when choosing what to eat.
我們仍然擁有與狩獵採集祖先相同的基本相貌，但在很多時候，我們在選擇喫什麼時會關閉我們的感官。
來源: The Guardian (Article Version)the physiognomy of the landscape.
地形外貌。
the physiognomy of New England.
新英格蘭的地貌
caught him staring at my physiognomy;
看到他盯着我的臉；
Wuguan marine erosion physiognomy has important geognosy significance in the study of structural movement and the changes in sea level in period of Holocene Epoch.
對於研究全新世構造運動、全新世海平面變化等具有重要的科研、科普價值。
It even results in geologic hazard;for the mine geologic hazard,the background of physiognomy is the potential factor,while the irrational exploitation is the magistral factor.
礦山地質災害的發生，地質地貌背景是誘發的潛在因素，不合理的開採方法是誘發的主導因素，降雨和水文條件是激發災難發生的直接原因。
Physiognomy Environment of the Ancient Routeway from Minzhong to Taizhong ——Concurrently Discussing the Existence of"Dongshan Overbridge"
閩中-臺中古通道的地貌環境——兼議“東山陸橋”的通行條件
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
在自然主義的小說裏,有些不關本質的東西,像一個次要人物的面貌和衣服之類,都描寫得很詳細。
Mr. Cha Buduo has the same physiognomy as you and I. He has a pair of eyes, but doesn't see clearly.
他有一雙眼睛，但看的不很清楚；有兩隻耳朵，但聽的不很分明；有鼻子和嘴，但他對於氣味和口味都不很講究。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1He noticed that the Mayor's physiognomy was re-assuming its expression of embarrassment and displeasure.
他注意到市長的表情重新呈現出尷尬和不快的表情。
來源: The Red and the Black (Part One)We get the fonder of our houses if they have a physiognomy of their own, as our friends have.
如果我們的房子有自己的外觀，我們就會更喜歡我們的房子，就像我們的朋友一樣。
來源: Middlemarch (Part Two)It was the physiognomy of the tiger savouring in advance the pleasure of devouring its prey.
那是猛虎提前品嚐着吞噬獵物的快感的相貌。
來源: The Red and the Black (Part Two)The striking points in his appearance were his buff waistcoat, short-clipped blond hair, and neutral physiognomy.
他外表的顯着之處是他的淺黃色背心、金色的短髮和中性的相貌。
來源: Middlemarch (Part Four)His blank and aristocratic physiognomy betokened rare and orthodox ideas; the ideal of a Metternichian diplomatist.
他面無表情的貴族相貌預示着罕見的正統思想。 梅特涅外交家的理想。
來源: The Red and the Black (Part Three)But I liked his physiognomy even less than before: it struck me as being at the same time unsettled and inanimate.
但我比以前更不喜歡他的相貌了：它讓我覺得既不安又沒有生氣。
來源: Jane Eyre (Original Version)" Hist, hist! " said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house.
“噓，噓！”她說，而她那不祥的相貌似乎給這棟令人愉快的新房子蒙上了一層陰影。
來源: Red charactersThe particular faults from which these delicate generalities are distilled have distinguishable physiognomies, diction, accent, and grimaces; filling up parts in very various dramas.
從中提煉出這些微妙的概括的特定錯誤具有明顯的相貌、措辭、口音和鬼臉；在各種各樣的戲劇中扮演角色。
來源: Middlemarch (Part One)We still have the same basic physiognomy as our hunter-gatherer ancestors, yet much of the time, we switch off our senses when choosing what to eat.
我們仍然擁有與狩獵採集祖先相同的基本相貌，但在很多時候，我們在選擇喫什麼時會關閉我們的感官。
來源: The Guardian (Article Version)探索常見搜尋詞彙