the muse is a poetic convention.
靈感是一種詩歌傳統。
the poetic turn of a phrase.
詩意的詞句
a new poetic diction.
新穎的詩歌詞語。
The piece ends with a truly poetic slow movement.
樂曲以非常富有詩意的旋律緩緩結束。
poetics should construct a theory of literary discourse.
詩學應該形成文學話語理論。
constant principles govern the poetic experience.
指導詩歌創作的恆定準則。
a poetic text about growing up in rural England
一篇描寫在英格蘭鄉村成長的詩文
His writing is rather self-consciously poetic.
他的作品富有詩意，但頗不自然。
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
詩歌的過度自由。 然而通常意味着不適當的自由：
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
華茲華斯發起一場運動，反對詩歌中的誇張用詞。
The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.
那位學者詳細講述了約翰·濟慈的詩歌風格。
He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.
他發揮想像， 把這個房間描繪成“ 舒適的現代化豪宅”。
There's something quite poetic about that.
其中緣分真是妙不可言啊。
來源: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.
但從其他方面來說它又超越了現實主義 達到了一種更爲詩意、更爲抽象的東西。
來源: Crash Course in DramaYou trying to wax poetic on me?
你要跟我從詩詞歌賦談到人生哲學嗎？
來源: Our Day This Season 1Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.
迪倫把詩學傳統轉化成了流行的白話文。
來源: NPR News October 2016 CompilationWhat a poetic end to this game.
這場比賽的結局真是詩意。
來源: 2022 FIFA World Cup in QatarDoesn't sound quite as poetic, does it?
聽起來一點也沒有詩意對吧？
來源: Love, Actually (Video Version)Fortunately for me, my parents were not poetic.
幸運的是，我的父母沒有詩意。
來源: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionLanger sees it in poetic terms.
蘭格用詩意的語言來看待他的成就。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsJust simmer in that, poetic juiciness.
慢慢享受這首詩 的韻味。
來源: Appreciation of English PoetryLet's not get poetic. It hurts like hell.
別那麼詩意了，疼起來要命的。
來源: Modern Family - Season 10the muse is a poetic convention.
靈感是一種詩歌傳統。
the poetic turn of a phrase.
詩意的詞句
a new poetic diction.
新穎的詩歌詞語。
The piece ends with a truly poetic slow movement.
樂曲以非常富有詩意的旋律緩緩結束。
poetics should construct a theory of literary discourse.
詩學應該形成文學話語理論。
constant principles govern the poetic experience.
指導詩歌創作的恆定準則。
a poetic text about growing up in rural England
一篇描寫在英格蘭鄉村成長的詩文
His writing is rather self-consciously poetic.
他的作品富有詩意，但頗不自然。
poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:
詩歌的過度自由。 然而通常意味着不適當的自由：
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
華茲華斯發起一場運動，反對詩歌中的誇張用詞。
The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.
那位學者詳細講述了約翰·濟慈的詩歌風格。
He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.
他發揮想像， 把這個房間描繪成“ 舒適的現代化豪宅”。
There's something quite poetic about that.
其中緣分真是妙不可言啊。
來源: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.
但從其他方面來說它又超越了現實主義 達到了一種更爲詩意、更爲抽象的東西。
來源: Crash Course in DramaYou trying to wax poetic on me?
你要跟我從詩詞歌賦談到人生哲學嗎？
來源: Our Day This Season 1Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.
迪倫把詩學傳統轉化成了流行的白話文。
來源: NPR News October 2016 CompilationWhat a poetic end to this game.
這場比賽的結局真是詩意。
來源: 2022 FIFA World Cup in QatarDoesn't sound quite as poetic, does it?
聽起來一點也沒有詩意對吧？
來源: Love, Actually (Video Version)Fortunately for me, my parents were not poetic.
幸運的是，我的父母沒有詩意。
來源: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionLanger sees it in poetic terms.
蘭格用詩意的語言來看待他的成就。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsJust simmer in that, poetic juiciness.
慢慢享受這首詩 的韻味。
來源: Appreciation of English PoetryLet's not get poetic. It hurts like hell.
別那麼詩意了，疼起來要命的。
來源: Modern Family - Season 10探索常見搜尋詞彙