pounce on
突襲
pounce with excitement
興奮地撲過去
pounce on an opportunity.
掌握機會
the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.
紅隼準備撲向毫無戒備的獵物。
The bird pounced on the worm.
鳥突然撲過去把蟲攫住。
a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.
猛地撲向老鼠的貓；注視着老鷹撲食幼兔
The teacher pounced on the pupil's mistake.
教師抓住了學生的錯誤。
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
在狹窄的山隘處突然襲擊護送隊的非正規部隊；因我在報告中所犯的一個錯誤而猛烈攻擊我的一個同事
as he watched, a mink pounced on the vole.
在他觀察的時候，一隻貂朝那隻田鼠猛撲過去。
the gang pounced on him and knocked him to the ground.
那幫人猛然把他撲倒在地。
As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.
我一張嘴就被老師抓住呵斥了。
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
他說了句傻話，馬上遭到了其他男孩的嘲笑。
he pounced after the break to give the United the goal they deserved.
他在中場休息後抓住機會聯隊進了應進的球。
the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.
這家報紙很快就大肆利用了她承認自己仍是核裁軍運動成員這一點。
So, cats hide in boxes so they can pounce on us?
那麼，貓咪躲在箱子裏就能向我們撲過來了嗎？
來源: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWho is this guy? How can he pounce on me like this?
這傢伙是誰？他怎麼能這樣突然來找我？
來源: VOA Standard English_AfricaHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
他就喜歡抓住別人的口誤大做文章。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.
“大概準備撲過來。”羅恩說。
來源: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe panther pounced on the little rabbit, but missed it.
黑豹朝小兔子猛撲過去，不過沒撲着。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.
紙板箱內部可以起到類似的作用，給它們提供一個突襲的地方。
來源: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHe stepped forward, and the white queen pounced.
他向前跨了一步，白王后立刻撲了過來。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut can he get close enough to pounce?
但他能靠得足夠近發動奇襲嗎?
來源: The mysteries of the EarthThe cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.
這一些學完了，老虎想：本領都學到了，誰也比不過自己了，只有做過它的老師的貓還比自己強，要是把貓殺掉，自己便是最強的腳色了。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.
於是，凱恩斯主義學者們趁勢斷言，財政緊縮的理論基礎破裂。
來源: The Economist - Comprehensivepounce on
突襲
pounce with excitement
興奮地撲過去
pounce on an opportunity.
掌握機會
the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.
紅隼準備撲向毫無戒備的獵物。
The bird pounced on the worm.
鳥突然撲過去把蟲攫住。
a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.
猛地撲向老鼠的貓；注視着老鷹撲食幼兔
The teacher pounced on the pupil's mistake.
教師抓住了學生的錯誤。
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
在狹窄的山隘處突然襲擊護送隊的非正規部隊；因我在報告中所犯的一個錯誤而猛烈攻擊我的一個同事
as he watched, a mink pounced on the vole.
在他觀察的時候，一隻貂朝那隻田鼠猛撲過去。
the gang pounced on him and knocked him to the ground.
那幫人猛然把他撲倒在地。
As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.
我一張嘴就被老師抓住呵斥了。
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
他說了句傻話，馬上遭到了其他男孩的嘲笑。
he pounced after the break to give the United the goal they deserved.
他在中場休息後抓住機會聯隊進了應進的球。
the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.
這家報紙很快就大肆利用了她承認自己仍是核裁軍運動成員這一點。
So, cats hide in boxes so they can pounce on us?
那麼，貓咪躲在箱子裏就能向我們撲過來了嗎？
來源: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWho is this guy? How can he pounce on me like this?
這傢伙是誰？他怎麼能這樣突然來找我？
來源: VOA Standard English_AfricaHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
他就喜歡抓住別人的口誤大做文章。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.
“大概準備撲過來。”羅恩說。
來源: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe panther pounced on the little rabbit, but missed it.
黑豹朝小兔子猛撲過去，不過沒撲着。
來源: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.
紙板箱內部可以起到類似的作用，給它們提供一個突襲的地方。
來源: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHe stepped forward, and the white queen pounced.
他向前跨了一步，白王后立刻撲了過來。
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut can he get close enough to pounce?
但他能靠得足夠近發動奇襲嗎?
來源: The mysteries of the EarthThe cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.
這一些學完了，老虎想：本領都學到了，誰也比不過自己了，只有做過它的老師的貓還比自己強，要是把貓殺掉，自己便是最強的腳色了。
來源: Selected Modern Chinese Essays 1Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.
於是，凱恩斯主義學者們趁勢斷言，財政緊縮的理論基礎破裂。
來源: The Economist - Comprehensive探索常見搜尋詞彙