giving a preach
講道
The man was preaching the Gospel.
此人在傳佈福音。
his father was preaching fire and brimstone sermons.
他父親在作有關地獄磨難的說教。
He was always preaching exercise and fresh air.
他總是倡導運動和呼吸新鮮空氣。
These misguided people go around preaching up violence.
這些誤入歧途的人到處鼓吹暴力。
Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.
政客們所宣揚的保護策略、國家管控和其他愚民言論已經命懸一線。
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
因爲以色列人的使命是“給異邦人帶去光明”，所以向世人廣佈福音就成了他的戒律。
My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.
我姐姐又在跟我嘮叨要我改掉不愛整潔的毛病。
Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.
他們爲什麼總是向我們宣傳婦女在產業中的重要性？簡直是向已信教的人講道。
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
教會應該投入到具體工作中去，通過宣傳“社會福音”來改善農村生活、改進農業生產，擴大規模，削弱宗派爭辯。
Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.
是的，我在同與我同樣想法的人交流。
來源: Idol speaks English fluently.He broke off awkwardly, suddenly aware that he was preaching at me.
他有點尷尬地停了下來，突然意識到自己在對我說教。
來源: Flowers for AlgernonImparting Christ should be our aim in our gospel preaching.
分賜基督必須是我們傳福音的目的。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
當人們說你不應該在你的講壇上宣講政治時，這是荒謬的。
來源: VOA Standard English_AmericasOh, well, you're preaching to the choir.
噢 還用你來向我鼓吹音樂的重要性嘛。
來源: Modern Family - Season 03Now, you're just preaching to the choir.
現在，你只是在白費脣舌。
來源: VOA Slow English - Word StoriesAnd then he'd start preaching your funeral.
然後他開始爲你的葬禮佈道。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsNow, many officials are preaching caution.
近日，許多官員都開始奉勸民衆謹慎抗疫了。
來源: New York TimesIn that sense I am preaching to the converted.
那樣的話我就好比跟改了宗的教友傳道。
來源: Stephen King on Writing'You have stopped preaching? ' asked Tess, shocked.
“你已經停止佈道了嗎? ” 苔絲震驚地問道。
來源: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)giving a preach
講道
The man was preaching the Gospel.
此人在傳佈福音。
his father was preaching fire and brimstone sermons.
他父親在作有關地獄磨難的說教。
He was always preaching exercise and fresh air.
他總是倡導運動和呼吸新鮮空氣。
These misguided people go around preaching up violence.
這些誤入歧途的人到處鼓吹暴力。
Politicians preaching protection, state control or other charlatanism have remained on the fringes.
政客們所宣揚的保護策略、國家管控和其他愚民言論已經命懸一線。
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
因爲以色列人的使命是“給異邦人帶去光明”，所以向世人廣佈福音就成了他的戒律。
My sister has been preaching at me again about my lack of neatness.
我姐姐又在跟我嘮叨要我改掉不愛整潔的毛病。
Why do they keep telling us about the importance of women in industry? They’re preaching to the converted here.
他們爲什麼總是向我們宣傳婦女在產業中的重要性？簡直是向已信教的人講道。
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
教會應該投入到具體工作中去，通過宣傳“社會福音”來改善農村生活、改進農業生產，擴大規模，削弱宗派爭辯。
Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.
是的，我在同與我同樣想法的人交流。
來源: Idol speaks English fluently.He broke off awkwardly, suddenly aware that he was preaching at me.
他有點尷尬地停了下來，突然意識到自己在對我說教。
來源: Flowers for AlgernonImparting Christ should be our aim in our gospel preaching.
分賜基督必須是我們傳福音的目的。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
當人們說你不應該在你的講壇上宣講政治時，這是荒謬的。
來源: VOA Standard English_AmericasOh, well, you're preaching to the choir.
噢 還用你來向我鼓吹音樂的重要性嘛。
來源: Modern Family - Season 03Now, you're just preaching to the choir.
現在，你只是在白費脣舌。
來源: VOA Slow English - Word StoriesAnd then he'd start preaching your funeral.
然後他開始爲你的葬禮佈道。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsNow, many officials are preaching caution.
近日，許多官員都開始奉勸民衆謹慎抗疫了。
來源: New York TimesIn that sense I am preaching to the converted.
那樣的話我就好比跟改了宗的教友傳道。
來源: Stephen King on Writing'You have stopped preaching? ' asked Tess, shocked.
“你已經停止佈道了嗎? ” 苔絲震驚地問道。
來源: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)探索常見搜尋詞彙