basic premise
基本前提
main premise
主要前提
underlying premise
基礎前提
on the premise
在…前提下
major premise
n. [邏]（三段論法的）大前提
off the premises
(尤指酒店)店外，屋外，建築物外
the fundamental premise of the report.
報告的基本主張。
if the premise is true, then the conclusion must be true.
如果前提正確，那麼結論必定正確。
a surprise inspection of the premises by the health inspector
衛生檢查員對這些場所的突擊檢查
some of his premises seem ill-chosen.
看來他的一些前提選擇不當。
the premises were safe at the time of the letting.
出租時，房產是安全的。
the reforms were premised on our findings.
改革以我們的調查結果爲前提。
Let me premise my argument with a bit of history.
讓我引述一些史實作爲我立論的前提。
began with a good premise but developed it without imagination.
由一個好的前提開始，卻由於毫無想象力而將其變得越來越複雜
These are the major and minor premises on which the conclusion is based.
這是這個結論所依據的前提。
Smoking is strictly forbidden on school premises.
校內嚴禁吸菸。
the shop premises and stock and all assets pertaining to the business.
屬於那個商行的商店經營場所、庫存和所有的資產。
these plots are posited on a false premise about women's nature as inferior.
這些情節是建立在一個錯誤的前提之上的，那就是女人天生下等。
the premises have been completely refurbished in our corporate style.
經營場所已按照我公司風格全面翻新整修。
"If your premise is established, your conclusions are easily deducible."
"如果你的前提成立,那麼就很容易推斷出你的結論了。"
All repairs are done on the premises and not put out.
全部修繕都在家裏進行, 不用送到外面去做。
According to the rules, no alcohol can be consumed on the premises.
按照規定，場內不準飲酒。
the premises outlined in red on the Plan annexed to these presents.
附於本文件平面圖上紅筆勾勒的房屋連地基。
We have a warrant to search the premises.
我們有搜索這棟宅邸的授權令。
來源: The Good Place Season 2So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
這樣一來...看來你有60天的時間搬出這房子。
來源: Desperate Housewives Season 7Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
推斷有效嗎？結論與前提一致嗎？
來源: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)That's the premise that we are operating under.
這是我們運作的前提。
來源: NPR News August 2019 CollectionZhao sublet the premises early this month to another villager.
本月初，趙某又將工廠轉包給另一名村民。
來源: CRI Online July 2015 CollectionDoes he always guard the premises in this way? asked Holmes.
他平日就這樣地戒備嗎？
來源: The Sign of the FourWhen we first acquired the factory premises, the rent was well within our means.
當我們第一次購置廠房時，租金完全在我們承受的範圍之內。
來源: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But this premise turns out to be an illusion.
但是這一假設原來只是一種錯覺。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This is the premise behind the layout of most offices.
這幾乎是大多數辦公室的標配。
來源: The school of life24. Please, clean the premises after use.
使用完場地後請打掃乾淨。
來源: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Daysbasic premise
基本前提
main premise
主要前提
underlying premise
基礎前提
on the premise
在…前提下
major premise
n. [邏]（三段論法的）大前提
off the premises
(尤指酒店)店外，屋外，建築物外
the fundamental premise of the report.
報告的基本主張。
if the premise is true, then the conclusion must be true.
如果前提正確，那麼結論必定正確。
a surprise inspection of the premises by the health inspector
衛生檢查員對這些場所的突擊檢查
some of his premises seem ill-chosen.
看來他的一些前提選擇不當。
the premises were safe at the time of the letting.
出租時，房產是安全的。
the reforms were premised on our findings.
改革以我們的調查結果爲前提。
Let me premise my argument with a bit of history.
讓我引述一些史實作爲我立論的前提。
began with a good premise but developed it without imagination.
由一個好的前提開始，卻由於毫無想象力而將其變得越來越複雜
These are the major and minor premises on which the conclusion is based.
這是這個結論所依據的前提。
Smoking is strictly forbidden on school premises.
校內嚴禁吸菸。
the shop premises and stock and all assets pertaining to the business.
屬於那個商行的商店經營場所、庫存和所有的資產。
these plots are posited on a false premise about women's nature as inferior.
這些情節是建立在一個錯誤的前提之上的，那就是女人天生下等。
the premises have been completely refurbished in our corporate style.
經營場所已按照我公司風格全面翻新整修。
"If your premise is established, your conclusions are easily deducible."
"如果你的前提成立,那麼就很容易推斷出你的結論了。"
All repairs are done on the premises and not put out.
全部修繕都在家裏進行, 不用送到外面去做。
According to the rules, no alcohol can be consumed on the premises.
按照規定，場內不準飲酒。
the premises outlined in red on the Plan annexed to these presents.
附於本文件平面圖上紅筆勾勒的房屋連地基。
We have a warrant to search the premises.
我們有搜索這棟宅邸的授權令。
來源: The Good Place Season 2So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
這樣一來...看來你有60天的時間搬出這房子。
來源: Desperate Housewives Season 7Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
推斷有效嗎？結論與前提一致嗎？
來源: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)That's the premise that we are operating under.
這是我們運作的前提。
來源: NPR News August 2019 CollectionZhao sublet the premises early this month to another villager.
本月初，趙某又將工廠轉包給另一名村民。
來源: CRI Online July 2015 CollectionDoes he always guard the premises in this way? asked Holmes.
他平日就這樣地戒備嗎？
來源: The Sign of the FourWhen we first acquired the factory premises, the rent was well within our means.
當我們第一次購置廠房時，租金完全在我們承受的範圍之內。
來源: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But this premise turns out to be an illusion.
但是這一假設原來只是一種錯覺。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)This is the premise behind the layout of most offices.
這幾乎是大多數辦公室的標配。
來源: The school of life24. Please, clean the premises after use.
使用完場地後請打掃乾淨。
來源: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days探索常見搜尋詞彙