Punjabi cuisine
旁遮普美食
I love Punjabi cuisine.
我喜歡旁遮普菜。
She wore a beautiful Punjabi suit.
她穿了一套漂亮的旁遮普服裝。
He is learning Punjabi dance.
他正在學習旁遮普舞蹈。
They celebrated with Punjabi music and dance.
他們用旁遮普音樂和舞蹈慶祝。
The Punjabi community is known for its vibrant culture.
旁遮普社區以其充滿活力的文化而聞名。
She speaks fluent Punjabi.
她講一口流利的旁遮普語。
The Punjabi festival was a colorful and lively event.
這個旁遮普節日是一個色彩豐富、生機勃勃的活動。
He enjoys listening to Punjabi music.
他喜歡聽旁遮普音樂。
The restaurant serves delicious Punjabi dishes.
這家餐廳供應美味的旁遮普菜餚。
She learned Punjabi embroidery techniques.
她學習了旁遮普刺繡技術。
So why does TCF not teach Punjabi children in Punjabi?
那麼爲什麼公民基金會不用旁遮普語教學呢？
來源: The Economist (Summary)In Punjab most families speak Punjabi at home.
在旁遮普，大多數家庭在家裏說旁遮普語。
來源: The Economist (Summary)In Punjabi, kai doesn't exactly mean moss.
在旁遮普語中，“kai” 並不完全是苔蘚的意思。
來源: The Guardian (Article Version)For instance, you can identify ethnically as Indian, but also as Punjabi.
例如，你可以從種族上被認爲是印度人，但也可以被認爲是旁遮普人。
來源: The story of originNo, not even in Punjabi! - Yahtzee.
- 不， 甚至在旁遮普語中也不行！- 快艇。
來源: Creative broadcast by YouTube star Lilly.I'm Punjabi, I'm Albanian, this ain't our holiday!
我是旁遮普人， 我是阿爾巴尼亞人， 這不是我們的假期！
來源: Creative broadcast by YouTube star Lilly.Some Punjabi ladies make it bigger, like, “the pineapple of my eye”.
一些旁遮普女士把它做得更大， 比如“我眼中的菠蘿” 。
來源: Complete English Speech CollectionWell, I was thinking of starting with Jay-Z featuring Punjabi MC, Beware of the Boys.
- 好吧，我正在考慮從 Jay-Z 開始播放旁遮普語 MC， 當心男孩。
來源: Creative broadcast by YouTube star Lilly.I think Hindi, Gujarati, Punjabi, I think I cannot say common. Every state, every like, we have 27 states in India.
我認爲是印地語、古吉拉特語和旁遮普語，不過我的意見並不能代表常用。每個邦… … 印度有27個邦。
來源: American English dialogueOk, I can speak Hindi. I can speak Punjabi a little bit, and I can understand the whole of it all, and I can speak Tamil.
嗯，我會說印地語。我聽得懂旁遮普語，但只會說一點兒，我還會說泰米爾語。
來源: American English dialoguePunjabi cuisine
旁遮普美食
I love Punjabi cuisine.
我喜歡旁遮普菜。
She wore a beautiful Punjabi suit.
她穿了一套漂亮的旁遮普服裝。
He is learning Punjabi dance.
他正在學習旁遮普舞蹈。
They celebrated with Punjabi music and dance.
他們用旁遮普音樂和舞蹈慶祝。
The Punjabi community is known for its vibrant culture.
旁遮普社區以其充滿活力的文化而聞名。
She speaks fluent Punjabi.
她講一口流利的旁遮普語。
The Punjabi festival was a colorful and lively event.
這個旁遮普節日是一個色彩豐富、生機勃勃的活動。
He enjoys listening to Punjabi music.
他喜歡聽旁遮普音樂。
The restaurant serves delicious Punjabi dishes.
這家餐廳供應美味的旁遮普菜餚。
She learned Punjabi embroidery techniques.
她學習了旁遮普刺繡技術。
So why does TCF not teach Punjabi children in Punjabi?
那麼爲什麼公民基金會不用旁遮普語教學呢？
來源: The Economist (Summary)In Punjab most families speak Punjabi at home.
在旁遮普，大多數家庭在家裏說旁遮普語。
來源: The Economist (Summary)In Punjabi, kai doesn't exactly mean moss.
在旁遮普語中，“kai” 並不完全是苔蘚的意思。
來源: The Guardian (Article Version)For instance, you can identify ethnically as Indian, but also as Punjabi.
例如，你可以從種族上被認爲是印度人，但也可以被認爲是旁遮普人。
來源: The story of originNo, not even in Punjabi! - Yahtzee.
- 不， 甚至在旁遮普語中也不行！- 快艇。
來源: Creative broadcast by YouTube star Lilly.I'm Punjabi, I'm Albanian, this ain't our holiday!
我是旁遮普人， 我是阿爾巴尼亞人， 這不是我們的假期！
來源: Creative broadcast by YouTube star Lilly.Some Punjabi ladies make it bigger, like, “the pineapple of my eye”.
一些旁遮普女士把它做得更大， 比如“我眼中的菠蘿” 。
來源: Complete English Speech CollectionWell, I was thinking of starting with Jay-Z featuring Punjabi MC, Beware of the Boys.
- 好吧，我正在考慮從 Jay-Z 開始播放旁遮普語 MC， 當心男孩。
來源: Creative broadcast by YouTube star Lilly.I think Hindi, Gujarati, Punjabi, I think I cannot say common. Every state, every like, we have 27 states in India.
我認爲是印地語、古吉拉特語和旁遮普語，不過我的意見並不能代表常用。每個邦… … 印度有27個邦。
來源: American English dialogueOk, I can speak Hindi. I can speak Punjabi a little bit, and I can understand the whole of it all, and I can speak Tamil.
嗯，我會說印地語。我聽得懂旁遮普語，但只會說一點兒，我還會說泰米爾語。
來源: American English dialogue探索常見搜尋詞彙