The examination was a pushover; I'm sure of all the answers.
"那次考試很容易,題目的答案我全都有把握。"
The Incremental Load is the loading that is used to update the PAIL during the pushover analysis load incrementation procedure.
增量荷載是在推覆分析荷載增量過程中,用於更新PAIL的荷載。
She is such a pushover when it comes to her kids.
她對自己的孩子太容易被操縱了。
He's a pushover for flattery.
他容易被奉承所感動。
Don't be a pushover, stand up for yourself!
不要軟弱,要爲自己挺身而出!
She's always been a pushover for sweets.
她對甜食總是沒有抵抗力。
He's a pushover when it comes to peer pressure.
在同齡人的壓力下,他很容易被影響。
Being a pushover won't earn you respect.
軟弱不會讓你贏得尊重。
She used to be a pushover until she learned to say no.
她過去總是容易被欺負,直到學會了拒絕。
He's a pushover in negotiations.
在談判中,他很容易被對方佔上風。
Don't mistake her kindness for being a pushover.
不要把她的善良誤解爲軟弱。
Being a pushover at work won't get you promoted.
在工作中軟弱無能不會讓你得到晉升。
No one would call her a pushover.
沒有人認爲她是一個好說話的人。
來源: The Economist (Summary)Pretty nice, huh? Now who's a pushover?
不賴吧?誰沒個性了?
來源: Friends Season 6You think I'm a pushover. Well, watch this.
天哪,你覺得我沒個性 你聽着。
來源: Friends Season 6These plant eaters are no pushovers. They're no...they're no pansies.
這些食草動物可非等閒之輩。它們可不是小貓咪。
來源: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYeah. And I am okay with being a pushover.
我沒個性也無所謂。
來源: Friends Season 6You were right, Lynette. I'm a pushover.
你說的對 Lynette 我太沒用了。
來源: Desperate Housewives Season 7And maybe Rachel is a little bit of a pushover.
或許瑞秋是有點沒個性。
來源: Friends Season 6Oh, well, I-I...I'm just kidding. They think you're a pushover, and with you here, they can get away with anything.
確實,我...開玩笑的,他們只是覺得你太好說話了,有你在這,他們怎麼無法無天都不會受罰。
來源: Modern Family - Season 08I don't know if you know this about me yet, but as an English teacher, I can be a massive pushover.
我不知道你是否瞭解我,但是作爲一個英語老師,我可能是個耳根子非常軟的人。
來源: Emma's delicious EnglishWe can tell you that Freddy is no pushover.
我們可以告訴您, Freddy 絕非易事。
來源: World Atlas of WondersThe examination was a pushover; I'm sure of all the answers.
"那次考試很容易,題目的答案我全都有把握。"
The Incremental Load is the loading that is used to update the PAIL during the pushover analysis load incrementation procedure.
增量荷載是在推覆分析荷載增量過程中,用於更新PAIL的荷載。
She is such a pushover when it comes to her kids.
她對自己的孩子太容易被操縱了。
He's a pushover for flattery.
他容易被奉承所感動。
Don't be a pushover, stand up for yourself!
不要軟弱,要爲自己挺身而出!
She's always been a pushover for sweets.
她對甜食總是沒有抵抗力。
He's a pushover when it comes to peer pressure.
在同齡人的壓力下,他很容易被影響。
Being a pushover won't earn you respect.
軟弱不會讓你贏得尊重。
She used to be a pushover until she learned to say no.
她過去總是容易被欺負,直到學會了拒絕。
He's a pushover in negotiations.
在談判中,他很容易被對方佔上風。
Don't mistake her kindness for being a pushover.
不要把她的善良誤解爲軟弱。
Being a pushover at work won't get you promoted.
在工作中軟弱無能不會讓你得到晉升。
No one would call her a pushover.
沒有人認爲她是一個好說話的人。
來源: The Economist (Summary)Pretty nice, huh? Now who's a pushover?
不賴吧?誰沒個性了?
來源: Friends Season 6You think I'm a pushover. Well, watch this.
天哪,你覺得我沒個性 你聽着。
來源: Friends Season 6These plant eaters are no pushovers. They're no...they're no pansies.
這些食草動物可非等閒之輩。它們可不是小貓咪。
來源: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYeah. And I am okay with being a pushover.
我沒個性也無所謂。
來源: Friends Season 6You were right, Lynette. I'm a pushover.
你說的對 Lynette 我太沒用了。
來源: Desperate Housewives Season 7And maybe Rachel is a little bit of a pushover.
或許瑞秋是有點沒個性。
來源: Friends Season 6Oh, well, I-I...I'm just kidding. They think you're a pushover, and with you here, they can get away with anything.
確實,我...開玩笑的,他們只是覺得你太好說話了,有你在這,他們怎麼無法無天都不會受罰。
來源: Modern Family - Season 08I don't know if you know this about me yet, but as an English teacher, I can be a massive pushover.
我不知道你是否瞭解我,但是作爲一個英語老師,我可能是個耳根子非常軟的人。
來源: Emma's delicious EnglishWe can tell you that Freddy is no pushover.
我們可以告訴您, Freddy 絕非易事。
來源: World Atlas of Wonders探索常見搜尋詞彙