a clever quip
一個機智的妙語
a witty quip
一個風趣的妙語
to make a quip.
說俏皮話
a smart quip; a lively, smart conversation.
有趣的俏皮話；一次活潑，機敏的談話
a speech that was full of witticisms. Aquip is a clever, pointed, often sarcastic remark:
充滿詼諧語句的演說。 quip 指一句機智的、一針見血的、常常是諷刺性的語句：
She is known for her quick wit and clever quips.
她以機智和巧妙的俏皮話聞名。
He always has a witty quip ready for any situation.
他總是隨時準備好對任何情況的俏皮話。
His quips always lighten the mood in the office.
他的俏皮話總是讓辦公室的氣氛變得輕鬆。
The comedian's quips had the audience roaring with laughter.
這位喜劇演員的俏皮話讓觀衆捧腹大笑。
She responded with a clever quip that left everyone impressed.
她回答了一個巧妙的俏皮話，讓所有人都留下了深刻印象。
His quips often border on sarcasm.
他的俏皮話經常帶有諷刺的意味。
The politician tried to win over the crowd with a humorous quip.
這位政治家試圖用幽默的俏皮話贏得觀衆的好感。
She couldn't resist making a quip about his fashion sense.
她忍不住對他的時尚品味開了一個俏皮玩笑。
The interview was filled with banter and playful quips.
採訪中充滿了調侃和俏皮的玩笑話。
His quips often reveal his sharp intelligence.
他的俏皮話經常展現出他敏銳的智慧。
She jokingly calls herself the COVID quip.
她戲稱自己是" 新冠病毒的笑柄" 。
來源: VOA Standard English_EuropeHis quips about Oppenheimer's three-hour runtime and Barbie being about a plastic doll were excruciating.
他關於奧本海默的三小時片長和芭比是一個塑料娃娃的調侃令人忍俊不禁。
來源: Selected English short passages" In gold or cheese" ? quipped Tyrion.
" 付的是金子還是奶酪？" 提利昂打趣道。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)One Eurocrat quips that “the whole parliament is the opposition”.
一位歐盟官員曾諷刺道，“整個歐洲議會全是反對派。”
來源: The Economist (Summary)Then Dorothy Parker would make a quip, James Thurber would laugh, and then I would end up leaving, crying.
然後桃樂茜·帕克[已故名詩人]會嘲弄我，詹姆斯·託伯[已故名作家]大笑，最後我哭着鼻子掩面而逃。
來源: Modern Family - Season 01The remark was doubtless intended as a quip, but it came across as an icy challenge.
威爾伯福斯本來想說一句俏皮話，可是卻被曲解爲咄咄逼人的挑釁。
來源: A Brief History of EverythingThey stepped out into the crisp autumn air. " I feared we'd never escape, " Tyrion quipped.
夫婦倆結伴步入清冷的秋日中。" 還以爲我們永遠逃不掉了呢。" 提利昂一語雙關地表示。
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Hello Moon! " he quipped. " How's the old backside? "
“月亮你好呀！”他打趣道，“你那邊的屁股還好嗎？”
來源: The Economist (Summary)She quipped that she needs a lot of time to think, which is why her decisions are always late.
她打趣到，因爲她需要很多時間來考慮，所以她總是很晚才做出決定。
來源: NPR News November 2016 Collection12.01: Realise quip was in terrible taste and hurriedly delete it.
12.01：意識到這句俏皮話很難聽，趕緊把它刪掉。
來源: The Economist (Summary)a clever quip
一個機智的妙語
a witty quip
一個風趣的妙語
to make a quip.
說俏皮話
a smart quip; a lively, smart conversation.
有趣的俏皮話；一次活潑，機敏的談話
a speech that was full of witticisms. Aquip is a clever, pointed, often sarcastic remark:
充滿詼諧語句的演說。 quip 指一句機智的、一針見血的、常常是諷刺性的語句：
She is known for her quick wit and clever quips.
她以機智和巧妙的俏皮話聞名。
He always has a witty quip ready for any situation.
他總是隨時準備好對任何情況的俏皮話。
His quips always lighten the mood in the office.
他的俏皮話總是讓辦公室的氣氛變得輕鬆。
The comedian's quips had the audience roaring with laughter.
這位喜劇演員的俏皮話讓觀衆捧腹大笑。
She responded with a clever quip that left everyone impressed.
她回答了一個巧妙的俏皮話，讓所有人都留下了深刻印象。
His quips often border on sarcasm.
他的俏皮話經常帶有諷刺的意味。
The politician tried to win over the crowd with a humorous quip.
這位政治家試圖用幽默的俏皮話贏得觀衆的好感。
She couldn't resist making a quip about his fashion sense.
她忍不住對他的時尚品味開了一個俏皮玩笑。
The interview was filled with banter and playful quips.
採訪中充滿了調侃和俏皮的玩笑話。
His quips often reveal his sharp intelligence.
他的俏皮話經常展現出他敏銳的智慧。
She jokingly calls herself the COVID quip.
她戲稱自己是" 新冠病毒的笑柄" 。
來源: VOA Standard English_EuropeHis quips about Oppenheimer's three-hour runtime and Barbie being about a plastic doll were excruciating.
他關於奧本海默的三小時片長和芭比是一個塑料娃娃的調侃令人忍俊不禁。
來源: Selected English short passages" In gold or cheese" ? quipped Tyrion.
" 付的是金子還是奶酪？" 提利昂打趣道。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)One Eurocrat quips that “the whole parliament is the opposition”.
一位歐盟官員曾諷刺道，“整個歐洲議會全是反對派。”
來源: The Economist (Summary)Then Dorothy Parker would make a quip, James Thurber would laugh, and then I would end up leaving, crying.
然後桃樂茜·帕克[已故名詩人]會嘲弄我，詹姆斯·託伯[已故名作家]大笑，最後我哭着鼻子掩面而逃。
來源: Modern Family - Season 01The remark was doubtless intended as a quip, but it came across as an icy challenge.
威爾伯福斯本來想說一句俏皮話，可是卻被曲解爲咄咄逼人的挑釁。
來源: A Brief History of EverythingThey stepped out into the crisp autumn air. " I feared we'd never escape, " Tyrion quipped.
夫婦倆結伴步入清冷的秋日中。" 還以爲我們永遠逃不掉了呢。" 提利昂一語雙關地表示。
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Hello Moon! " he quipped. " How's the old backside? "
“月亮你好呀！”他打趣道，“你那邊的屁股還好嗎？”
來源: The Economist (Summary)She quipped that she needs a lot of time to think, which is why her decisions are always late.
她打趣到，因爲她需要很多時間來考慮，所以她總是很晚才做出決定。
來源: NPR News November 2016 Collection12.01: Realise quip was in terrible taste and hurriedly delete it.
12.01：意識到這句俏皮話很難聽，趕緊把它刪掉。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙