she gave him a reproachful look.
她以責怪的眼神看了他一眼。
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
從文法學家亞歷山大那裏，我學到了不吹毛求疵，不用責備的語調責罵那些說出任何野蠻的、失禮的或聞所未聞話語的人；
She gave him a reproachful look.
她用責備的眼神看着他。
His tone was reproachful as he scolded his child.
他責備的口氣在訓斥他的孩子。
She spoke in a reproachful manner.
她以責備的方式說話。
He shot her a reproachful glance.
他向她投去一個責備的眼神。
The teacher's reproachful words made the student feel guilty.
老師責備的話讓學生感到內疚。
His reproachful tone indicated his disappointment.
他責備的語氣表明了他的失望。
She couldn't hide the reproachful tone in her voice.
她無法掩飾聲音中的責備之意。
The dog gave her a reproachful look after she scolded it.
在她責備狗之後，狗用責備的眼神看着她。
He received a reproachful letter from his boss for missing the deadline.
他因未能按時完成工作而收到老闆的一封責備信。
The reproachful expression on her face revealed her disappointment.
她臉上的責備表情透露了她的失望。
" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
“但是對我來說，卻是個十分嚴重的問題。" 國王用責備的口氣頂了他一句。
來源: The Adventures of Sherlock Holmes" Harry! " said Hermione, shocked and reproachful.
“哈利！”赫敏驚恐地責備道。
來源: Harry Potter and the Half-Blood Prince" N-no, " she considered. " It looks only reproachful" .
" 啊——不，" 她想了想，" 你只有責備的表情。"
來源: Sea Wolf (Part Two)His tone was reproachful; it made me laugh.
他的語氣頗有些責備的意味，這讓我笑了起來。
來源: Twilight: EclipseFred, George and Ron laughed; Hermione, however, looked reproachful.
弗雷德、喬治和羅恩笑了起來，但赫敏用責備的眼光看着他們。
來源: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Susan! How can you? " said Lucy with a reproachful glance.
“蘇珊！你怎麼能這樣？”露茜責備地看了她一眼。
來源: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" I wish yeh'd stop sayin'tha name, Harry, " said a reproachful voice behind them.
“我希望你別再說那個名字了，哈利。”他們身後響起了一個責備的聲音。
來源: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I shall stay, of course, I'm oldest, " began Meg, looking anxious and self–reproachful.
“當然是我留下來，我最大，”梅格先說，看來既焦慮又內疚。
來源: Little Women (Bilingual Edition)Don't look at me like that" —Hedwig's large amber eyes were reproachful, " it's not my fault.
不要這樣地看着我，”海德薇琥珀色的大眼睛充滿了譴責的神色，“這不是我的過錯。
來源: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Oh, Sara, " Ermengarde almost wailed in her reproachful dismay.
“哦，薩拉，”埃芒加德幾乎因責備的沮喪而嚎啕大哭。
來源: The Little Princess (Original Version)she gave him a reproachful look.
她以責怪的眼神看了他一眼。
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
從文法學家亞歷山大那裏，我學到了不吹毛求疵，不用責備的語調責罵那些說出任何野蠻的、失禮的或聞所未聞話語的人；
She gave him a reproachful look.
她用責備的眼神看着他。
His tone was reproachful as he scolded his child.
他責備的口氣在訓斥他的孩子。
She spoke in a reproachful manner.
她以責備的方式說話。
He shot her a reproachful glance.
他向她投去一個責備的眼神。
The teacher's reproachful words made the student feel guilty.
老師責備的話讓學生感到內疚。
His reproachful tone indicated his disappointment.
他責備的語氣表明了他的失望。
She couldn't hide the reproachful tone in her voice.
她無法掩飾聲音中的責備之意。
The dog gave her a reproachful look after she scolded it.
在她責備狗之後，狗用責備的眼神看着她。
He received a reproachful letter from his boss for missing the deadline.
他因未能按時完成工作而收到老闆的一封責備信。
The reproachful expression on her face revealed her disappointment.
她臉上的責備表情透露了她的失望。
" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.
“但是對我來說，卻是個十分嚴重的問題。" 國王用責備的口氣頂了他一句。
來源: The Adventures of Sherlock Holmes" Harry! " said Hermione, shocked and reproachful.
“哈利！”赫敏驚恐地責備道。
來源: Harry Potter and the Half-Blood Prince" N-no, " she considered. " It looks only reproachful" .
" 啊——不，" 她想了想，" 你只有責備的表情。"
來源: Sea Wolf (Part Two)His tone was reproachful; it made me laugh.
他的語氣頗有些責備的意味，這讓我笑了起來。
來源: Twilight: EclipseFred, George and Ron laughed; Hermione, however, looked reproachful.
弗雷德、喬治和羅恩笑了起來，但赫敏用責備的眼光看着他們。
來源: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Susan! How can you? " said Lucy with a reproachful glance.
“蘇珊！你怎麼能這樣？”露茜責備地看了她一眼。
來源: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" I wish yeh'd stop sayin'tha name, Harry, " said a reproachful voice behind them.
“我希望你別再說那個名字了，哈利。”他們身後響起了一個責備的聲音。
來源: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I shall stay, of course, I'm oldest, " began Meg, looking anxious and self–reproachful.
“當然是我留下來，我最大，”梅格先說，看來既焦慮又內疚。
來源: Little Women (Bilingual Edition)Don't look at me like that" —Hedwig's large amber eyes were reproachful, " it's not my fault.
不要這樣地看着我，”海德薇琥珀色的大眼睛充滿了譴責的神色，“這不是我的過錯。
來源: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Oh, Sara, " Ermengarde almost wailed in her reproachful dismay.
“哦，薩拉，”埃芒加德幾乎因責備的沮喪而嚎啕大哭。
來源: The Little Princess (Original Version)探索常見搜尋詞彙