She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.
她看見莫法正垂頭喪氣地坐在一張不寬的坐牀上。
She sighed resignedly and accepted the inevitable outcome.
她無奈地嘆了口氣，接受了不可避免的結果。
He resignedly handed in his resignation letter after years of dissatisfaction.
多年不滿後，他無奈地遞交了辭職信。
The employee resignedly agreed to work overtime to meet the deadline.
員工無奈地同意加班以滿足截止日期。
She resignedly accepted the fact that she had failed the exam.
她無奈地接受了自己考試失敗的事實。
He resignedly nodded his head, knowing he had no other choice.
他無奈地點了點頭，知道自己別無選擇。
The team captain resignedly took responsibility for the loss of the game.
隊長無奈地承擔了比賽失利的責任。
She resignedly listened to the criticism without defending herself.
她無奈地聽取了批評而沒有爲自己辯護。
He resignedly accepted the punishment for his mistake without protest.
他無奈地接受了自己錯誤的懲罰而沒有抗議。
The student resignedly returned the borrowed book to the library.
學生無奈地把借的書還給了圖書館。
She resignedly faced the consequences of her actions with a heavy heart.
她無奈地帶着沉重的心情面對自己行爲的後果。
The man in the white shirt looks at the woman in the passenger seat and smiles resignedly.
穿白襯衫的男人看看副駕駛座上戴眼鏡的女人，無奈地笑笑。
來源: A man named Ove decides to die.He sighed and shrugged his shoulders resignedly.
他嘆了口氣， 無奈地聳了聳肩。
來源: The Gadfly (Original Version)" Yes, it's red, " she said resignedly.
“是的，它是紅色的，”她無可奈何地說。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)" It was our own fault, " said Marilla resignedly.
“這是我們自己的錯，”瑪麗拉無奈地說。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)" The gentleman who called, Madam, " said Trimmle, resignedly.
“是來訪的那位先生，女士，”Trimmle 無奈地說。
來源: People and Ghosts (Part 2)He shuffled resignedly, if not contentedly, back to his home.
他聽天由命地拖着腳步，如果不是心滿意足的話，就回到了自己的家。
來源: The Little Princess (Original Version)'He'll be along, he'll be along, ' Rodgers said resignedly, and invited Grant home to lunch.
“他會一起的，他會一起的，”羅傑斯無奈地說，並邀請格蘭特回家喫午飯。
來源: A handsome face." Now, Poirot, " I remarked resignedly, " perhaps you will tell me what all this is about" ?
“現在，波洛，”我無可奈何地說，“也許你會告訴我這一切是怎麼回事”？
來源: The Mystery of Styles CourtChanges had crept in, Marilla conniving at them resignedly, until it was as sweet and dainty a nest as a young girl could desire.
變化悄然發生，瑪麗拉聽天由命地縱容它們，直到它成爲一個年輕女孩所渴望的甜美精緻的巢穴。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)" Just forget the egg for a minute, all right? " Harry hissed as Professor Flitwick went whizzing resignedly past them, landing on top of a large cabinet.
“暫時忘掉金蛋吧，行嗎？”哈利壓低聲音說，這時弗立維教授無奈地從他們身邊飛過，落在一個大櫃子上。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireShe noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.
她看見莫法正垂頭喪氣地坐在一張不寬的坐牀上。
She sighed resignedly and accepted the inevitable outcome.
她無奈地嘆了口氣，接受了不可避免的結果。
He resignedly handed in his resignation letter after years of dissatisfaction.
多年不滿後，他無奈地遞交了辭職信。
The employee resignedly agreed to work overtime to meet the deadline.
員工無奈地同意加班以滿足截止日期。
She resignedly accepted the fact that she had failed the exam.
她無奈地接受了自己考試失敗的事實。
He resignedly nodded his head, knowing he had no other choice.
他無奈地點了點頭，知道自己別無選擇。
The team captain resignedly took responsibility for the loss of the game.
隊長無奈地承擔了比賽失利的責任。
She resignedly listened to the criticism without defending herself.
她無奈地聽取了批評而沒有爲自己辯護。
He resignedly accepted the punishment for his mistake without protest.
他無奈地接受了自己錯誤的懲罰而沒有抗議。
The student resignedly returned the borrowed book to the library.
學生無奈地把借的書還給了圖書館。
She resignedly faced the consequences of her actions with a heavy heart.
她無奈地帶着沉重的心情面對自己行爲的後果。
The man in the white shirt looks at the woman in the passenger seat and smiles resignedly.
穿白襯衫的男人看看副駕駛座上戴眼鏡的女人，無奈地笑笑。
來源: A man named Ove decides to die.He sighed and shrugged his shoulders resignedly.
他嘆了口氣， 無奈地聳了聳肩。
來源: The Gadfly (Original Version)" Yes, it's red, " she said resignedly.
“是的，它是紅色的，”她無可奈何地說。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)" It was our own fault, " said Marilla resignedly.
“這是我們自己的錯，”瑪麗拉無奈地說。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)" The gentleman who called, Madam, " said Trimmle, resignedly.
“是來訪的那位先生，女士，”Trimmle 無奈地說。
來源: People and Ghosts (Part 2)He shuffled resignedly, if not contentedly, back to his home.
他聽天由命地拖着腳步，如果不是心滿意足的話，就回到了自己的家。
來源: The Little Princess (Original Version)'He'll be along, he'll be along, ' Rodgers said resignedly, and invited Grant home to lunch.
“他會一起的，他會一起的，”羅傑斯無奈地說，並邀請格蘭特回家喫午飯。
來源: A handsome face." Now, Poirot, " I remarked resignedly, " perhaps you will tell me what all this is about" ?
“現在，波洛，”我無可奈何地說，“也許你會告訴我這一切是怎麼回事”？
來源: The Mystery of Styles CourtChanges had crept in, Marilla conniving at them resignedly, until it was as sweet and dainty a nest as a young girl could desire.
變化悄然發生，瑪麗拉聽天由命地縱容它們，直到它成爲一個年輕女孩所渴望的甜美精緻的巢穴。
來源: Anne of Green Gables (Original Version)" Just forget the egg for a minute, all right? " Harry hissed as Professor Flitwick went whizzing resignedly past them, landing on top of a large cabinet.
“暫時忘掉金蛋吧，行嗎？”哈利壓低聲音說，這時弗立維教授無奈地從他們身邊飛過，落在一個大櫃子上。
來源: Harry Potter and the Goblet of Fire探索常見搜尋詞彙