retaliation measures
報復措施
massive retaliation
大規模報復
He never said a single word in retaliation.
他從未說過一句反擊的話。
damaging retaliation for any attempt at pre-emption.
對任何企圖先發制人的毀滅性報復。
a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend
激起她男友迅速回擊的隨意的話
They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.
爲了報復前一天的炸彈襲擊，他們殺死了兩個人。
The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.
但一些理想的民族主義者以“搖籃的報復”來回擊英國1759年的佔領這一夢想，卻似乎沒有如此深遠的影響。
retaliation for the attack
對攻擊進行報復
retaliation in response to the provocation
對挑釁進行報復
retaliation for the betrayal
對背叛進行報復
retaliation for the insult
對侮辱進行報復
retaliation for the injustice
對不公正進行報復
retaliation for the trespass
對侵犯進行報復
retaliation for the violation
對違規進行報復
It's just retaliation on their part.
這只是它們的報復。
來源: Learn English with Matthew.Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.
這裏的人們稱這次攻擊是對反攻的報復。
來源: NPR News September 2022 CompilationUnlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.
不像簡單的以牙還牙，社會報復有一個標記作用。
來源: The Economist - TechnologyThe retaliation tariff is also like this.
報復性關稅也是這樣。
來源: This is how legal English should be said.Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.
伊朗已經發誓進行軍事報復，而美國的盟友擔心他們也可能成爲打擊目標。
來源: VOA Standard English - Middle EastWow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?
哇哦。可以說，這就是種報復。你能介紹一下背景嗎？
來源: NPR News April 2018 CollectionIt is the largest retaliation the WTO has ever approved.
這是WTO批准的有史以來最大的報復行動。
來源: The Economist (Summary)In retaliation, the emperor had them all arrested.
爲了報復，皇帝把他們都抓了起來。
來源: Biography of Famous Historical FiguresKhamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.
哈梅內伊誓言要“嚴厲報復”美國在巴格達機場附近發動的空襲。
來源: AP Listening Collection February 2020But there were fears of retaliation.
但也有人擔心遭到報復。
來源: VOA Special January 2022 Collectionretaliation measures
報復措施
massive retaliation
大規模報復
He never said a single word in retaliation.
他從未說過一句反擊的話。
damaging retaliation for any attempt at pre-emption.
對任何企圖先發制人的毀滅性報復。
a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend
激起她男友迅速回擊的隨意的話
They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.
爲了報復前一天的炸彈襲擊，他們殺死了兩個人。
The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.
但一些理想的民族主義者以“搖籃的報復”來回擊英國1759年的佔領這一夢想，卻似乎沒有如此深遠的影響。
retaliation for the attack
對攻擊進行報復
retaliation in response to the provocation
對挑釁進行報復
retaliation for the betrayal
對背叛進行報復
retaliation for the insult
對侮辱進行報復
retaliation for the injustice
對不公正進行報復
retaliation for the trespass
對侵犯進行報復
retaliation for the violation
對違規進行報復
It's just retaliation on their part.
這只是它們的報復。
來源: Learn English with Matthew.Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.
這裏的人們稱這次攻擊是對反攻的報復。
來源: NPR News September 2022 CompilationUnlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.
不像簡單的以牙還牙，社會報復有一個標記作用。
來源: The Economist - TechnologyThe retaliation tariff is also like this.
報復性關稅也是這樣。
來源: This is how legal English should be said.Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.
伊朗已經發誓進行軍事報復，而美國的盟友擔心他們也可能成爲打擊目標。
來源: VOA Standard English - Middle EastWow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?
哇哦。可以說，這就是種報復。你能介紹一下背景嗎？
來源: NPR News April 2018 CollectionIt is the largest retaliation the WTO has ever approved.
這是WTO批准的有史以來最大的報復行動。
來源: The Economist (Summary)In retaliation, the emperor had them all arrested.
爲了報復，皇帝把他們都抓了起來。
來源: Biography of Famous Historical FiguresKhamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.
哈梅內伊誓言要“嚴厲報復”美國在巴格達機場附近發動的空襲。
來源: AP Listening Collection February 2020But there were fears of retaliation.
但也有人擔心遭到報復。
來源: VOA Special January 2022 Collection探索常見搜尋詞彙