ruffle feathers
惹怒
ruffled skirt
褶邊裙
ruffled collar
褶領
ruffle detail
褶皺細節
ruffle the surface of the lake
使湖面起波
a blouse with a high ruffled neck.
有褶襉飾邊的高領女襯衫。
ruffle the pages to find an illustration
很快地翻書找一張插畫
a book that is bound to ruffle some people.
一本勢必使一些人不安的書
nothing ever seemed to ruffle her.
似乎從來就沒有什麼事情使她生氣。
he ruffled her hair affectionately.
他充滿柔情地弄亂她的頭髮。
the evening breeze ruffled the surface of the pond in the yard.
傍晚的微風使庭院裏的水池表面吹起了漣漪。
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
鑲有薄紗摺邊的緞子裙
Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
她的襯衫領子鑲有褶襉花邊。
Her taunts ruffled his pride.
她的嘲笑使他的自尊心大受打擊。
a ruffle showing at the edge of the sleeve. See also Synonyms at seem
袖口上出現的皺褶 參見同義詞 seem
Lancaster had been ruffled by her questions.
蘭開斯特被她的問題弄得心煩意亂。
All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.
所有這些關於罷工的閒言碎語顯然讓管理層很不高興。
His boss yelled at him and ruffled his feathers.
老闆衝他叫嚷, 使他怒不可遏。
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
陰謀破壞：顛覆：：暴力強迫：脅迫（行爲及其目標）
According to his teachers, Nick was a sweet and loving child who always tried to smooth ruffled feathers and always supported his classmates and friends.
按老師的說法，尼克是一個可親可愛的孩子，他總是設法勸解並幫助同學和朋友。
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
晨風吹皺了港灣裏的水，也從紅樹叢中颯颯吹過，小浪更急地打在有堆積物的沙灘上。
Two Thanksgiving traditions that might not ruffle turkey's feathers.
希望兩個感恩節的傳統可能不會激怒火雞。
來源: CNN Listening November 2013 CollectionI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
我並不是要故意找茬。
來源: Emma's delicious EnglishDesigners are feeding wire through fabric edges to mold futuristic, wavy ruffles.
設計師們正通過在織物邊緣穿針引線打造具有未來氣息, 波浪般的褶邊。
來源: VOA Standard October 2013 CollectionAnd Shari won't mind if her arrival at the Kentucky show ruffles her competitor's feathers.
莎莉也不會介意她在肯塔基州的表演激怒了她的競爭對手。
來源: National Geographic Science Popularization (Video Version)She's already ruffling some feathers in Washington.
她已經激怒了華盛頓的一些人。
來源: Financial TimesBut this pageantry saw some feathers ruffled as well.
但這場盛況也讓一些人感到不安。
來源: CNN 10 Student English May 2023 CompilationLet's just say it ruffles me...
這麼說吧 讓我不爽的是。
來源: Modern Family Season 01A sudden breeze ruffled the surface of the calm lake.
一陣突來的輕風吹吹皺平靜的湖面。
來源: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Meera ruffled Bran's hair. " He's our prince" .
" 他是我們的王子。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
我並不是故意在找茬。
來源: Emma's delicious Englishruffle feathers
惹怒
ruffled skirt
褶邊裙
ruffled collar
褶領
ruffle detail
褶皺細節
ruffle the surface of the lake
使湖面起波
a blouse with a high ruffled neck.
有褶襉飾邊的高領女襯衫。
ruffle the pages to find an illustration
很快地翻書找一張插畫
a book that is bound to ruffle some people.
一本勢必使一些人不安的書
nothing ever seemed to ruffle her.
似乎從來就沒有什麼事情使她生氣。
he ruffled her hair affectionately.
他充滿柔情地弄亂她的頭髮。
the evening breeze ruffled the surface of the pond in the yard.
傍晚的微風使庭院裏的水池表面吹起了漣漪。
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
鑲有薄紗摺邊的緞子裙
Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
她的襯衫領子鑲有褶襉花邊。
Her taunts ruffled his pride.
她的嘲笑使他的自尊心大受打擊。
a ruffle showing at the edge of the sleeve. See also Synonyms at seem
袖口上出現的皺褶 參見同義詞 seem
Lancaster had been ruffled by her questions.
蘭開斯特被她的問題弄得心煩意亂。
All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.
所有這些關於罷工的閒言碎語顯然讓管理層很不高興。
His boss yelled at him and ruffled his feathers.
老闆衝他叫嚷, 使他怒不可遏。
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
陰謀破壞：顛覆：：暴力強迫：脅迫（行爲及其目標）
According to his teachers, Nick was a sweet and loving child who always tried to smooth ruffled feathers and always supported his classmates and friends.
按老師的說法，尼克是一個可親可愛的孩子，他總是設法勸解並幫助同學和朋友。
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
晨風吹皺了港灣裏的水，也從紅樹叢中颯颯吹過，小浪更急地打在有堆積物的沙灘上。
Two Thanksgiving traditions that might not ruffle turkey's feathers.
希望兩個感恩節的傳統可能不會激怒火雞。
來源: CNN Listening November 2013 CollectionI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
我並不是要故意找茬。
來源: Emma's delicious EnglishDesigners are feeding wire through fabric edges to mold futuristic, wavy ruffles.
設計師們正通過在織物邊緣穿針引線打造具有未來氣息, 波浪般的褶邊。
來源: VOA Standard October 2013 CollectionAnd Shari won't mind if her arrival at the Kentucky show ruffles her competitor's feathers.
莎莉也不會介意她在肯塔基州的表演激怒了她的競爭對手。
來源: National Geographic Science Popularization (Video Version)She's already ruffling some feathers in Washington.
她已經激怒了華盛頓的一些人。
來源: Financial TimesBut this pageantry saw some feathers ruffled as well.
但這場盛況也讓一些人感到不安。
來源: CNN 10 Student English May 2023 CompilationLet's just say it ruffles me...
這麼說吧 讓我不爽的是。
來源: Modern Family Season 01A sudden breeze ruffled the surface of the calm lake.
一陣突來的輕風吹吹皺平靜的湖面。
來源: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Meera ruffled Bran's hair. " He's our prince" .
" 他是我們的王子。"
來源: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
我並不是故意在找茬。
來源: Emma's delicious English探索常見搜尋詞彙