feel ashamed
感到羞愧
put to shame
使蒙羞；使自愧不如
in shame
因爲恥辱；因爲害羞
bring shame on
抹黑，使……蒙羞
sense of shame
羞恥感
what a shame
多可惜；真丟臉
shame on you
你太無恥
for shame
真不害臊；不要臉
such a shame
真羞恥
It is a shame to be so wasteful.
這樣浪費太可恥了。
shame gave a damp to her triumph.
羞愧使她的勝利喜悅減色。
class shame is a function of social power.
階級羞恥感隨社會權力的差異而有所不同。
shame on you for hitting a woman.
你真丟臉，竟然打女人。
it is a shame that they are not better known.
他們沒有更出名，真是件憾事。
feel shame at having bungled
因工作做得不好而感到羞愧
What a shame to treat you like that!
那樣對待你真是太不公平了!
shame sb. for his ill conduct
使某人爲自己的劣跡而感到羞愧
I thought shame to be so careless.
我因爲這樣粗枝大葉而感到 慚愧。
shame burning in my heart.
羞愧在我心中燃燒
to shame sb. into doing good
使某人因受羞愧的刺激而上進
A shame does not rub off.
恥辱無法抹滅。
It's a shame you can't stay with us.
你不能留下來和我們在一起, 真是太遺憾了。
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
芒戈因爲對艾麗斯撒謊而感到羞愧難當。
it is a shame when a mother outshines a daughter.
母親勝過女兒是件憾事。
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
他因向艾麗斯撒了謊而感到一陣羞愧。
the incident had brought shame on his family.
這件事給他家人帶來恥辱。
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
公衆人物不懂拉丁語是恥辱丟臉的事。
Oh, shame! Oh utter shame! Where is the hall, the decorations?
呵，丟臉，呵，太丟臉了！客廳在哪裏，陳設又在哪裏呢？
來源: Selected Poems of TagoreOh, that's a shame, isn't it Duggee?
哦，真遺憾，不是嗎，道奇？
來源: Hi! Dog Teacher (Video Version)It seemed pointless but I think that's a shame!
似乎毫無意義，但我覺得太丟人了！
來源: Emma's delicious EnglishThere is no shame in that, man.
這沒什麼好丟臉的。
來源: Super Girl Season 2 S02Shame on you! Ugly baby judges you!
你太可恥了 醜寶寶唾棄你！
來源: Friends Season 8To our shame, every day, to our shame.
讓我們感到羞恥的是，每天都是我們的羞恥。
來源: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIt's the shame of feeling something good.
這是想感受美好時 就會有的恥辱。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAll of this is to America's shame.
但同時也讓美國陷入了巨大的風險。
來源: TED Talks (Video Edition) December 2015 CollectionOh, what a shame. I really liked her.
真可惜，我很喜歡她。
來源: Friends Season 6There's no shame in asking for help.
尋求幫助沒有什麼可恥的。
來源: Modern Family - Season 05feel ashamed
感到羞愧
put to shame
使蒙羞；使自愧不如
in shame
因爲恥辱；因爲害羞
bring shame on
抹黑，使……蒙羞
sense of shame
羞恥感
what a shame
多可惜；真丟臉
shame on you
你太無恥
for shame
真不害臊；不要臉
such a shame
真羞恥
It is a shame to be so wasteful.
這樣浪費太可恥了。
shame gave a damp to her triumph.
羞愧使她的勝利喜悅減色。
class shame is a function of social power.
階級羞恥感隨社會權力的差異而有所不同。
shame on you for hitting a woman.
你真丟臉，竟然打女人。
it is a shame that they are not better known.
他們沒有更出名，真是件憾事。
feel shame at having bungled
因工作做得不好而感到羞愧
What a shame to treat you like that!
那樣對待你真是太不公平了!
shame sb. for his ill conduct
使某人爲自己的劣跡而感到羞愧
I thought shame to be so careless.
我因爲這樣粗枝大葉而感到 慚愧。
shame burning in my heart.
羞愧在我心中燃燒
to shame sb. into doing good
使某人因受羞愧的刺激而上進
A shame does not rub off.
恥辱無法抹滅。
It's a shame you can't stay with us.
你不能留下來和我們在一起, 真是太遺憾了。
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
芒戈因爲對艾麗斯撒謊而感到羞愧難當。
it is a shame when a mother outshines a daughter.
母親勝過女兒是件憾事。
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
他因向艾麗斯撒了謊而感到一陣羞愧。
the incident had brought shame on his family.
這件事給他家人帶來恥辱。
ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.
公衆人物不懂拉丁語是恥辱丟臉的事。
Oh, shame! Oh utter shame! Where is the hall, the decorations?
呵，丟臉，呵，太丟臉了！客廳在哪裏，陳設又在哪裏呢？
來源: Selected Poems of TagoreOh, that's a shame, isn't it Duggee?
哦，真遺憾，不是嗎，道奇？
來源: Hi! Dog Teacher (Video Version)It seemed pointless but I think that's a shame!
似乎毫無意義，但我覺得太丟人了！
來源: Emma's delicious EnglishThere is no shame in that, man.
這沒什麼好丟臉的。
來源: Super Girl Season 2 S02Shame on you! Ugly baby judges you!
你太可恥了 醜寶寶唾棄你！
來源: Friends Season 8To our shame, every day, to our shame.
讓我們感到羞恥的是，每天都是我們的羞恥。
來源: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIt's the shame of feeling something good.
這是想感受美好時 就會有的恥辱。
來源: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAll of this is to America's shame.
但同時也讓美國陷入了巨大的風險。
來源: TED Talks (Video Edition) December 2015 CollectionOh, what a shame. I really liked her.
真可惜，我很喜歡她。
來源: Friends Season 6There's no shame in asking for help.
尋求幫助沒有什麼可恥的。
來源: Modern Family - Season 05探索常見搜尋詞彙