sick burn
尖酸刻薄的評論
sic transit gloria
榮耀轉瞬即逝
sic semper tyrannis
常爲暴君所厭
sic erat scriptum
文中如是言
sic parvis magna
偉大起源於渺小
sic transit
如此時過境遷
The document was full of errors, so the editor wrote 'sic' next to each mistake.
文件裏錯誤連篇，編輯在每個錯誤旁邊寫了“sic”。
The teacher marked the student's incorrect spelling with 'sic' to indicate the mistake.
老師用“sic”標記了學生拼寫錯誤的地方以示錯誤。
The journalist included the original quote with all its mistakes, followed by 'sic' to show it was not their error.
記者將原始引用及其所有錯誤都包括在內，並在後面加上“sic”以表明這不是他們的錯誤。
The email contained several typos, and the sender added 'sic' to acknowledge the errors.
這封電子郵件中有幾個拼寫錯誤，發件人加上了“sic”以承認這些錯誤。
The ancient text was difficult to decipher, with 'sic' appearing frequently next to uncertain translations.
這份古老的文本難以解讀，頻繁出現“sic”表示翻譯不確定。
The professor pointed out the mistakes in the student's paper by writing 'sic' next to each error.
教授通過在每個錯誤旁邊寫上“sic”來指出學生論文中的錯誤。
The official statement had errors in grammar, so 'sic' was used to indicate that the mistakes were in the original text.
官方聲明中有語法錯誤，因此使用了“sic”來表明錯誤在原文中。
The book was a first edition, with 'sic' printed in brackets next to any errors from the original printing.
這本書是第一版，在原始印刷錯誤旁邊用括號打印了“sic”。
The website disclaimer included 'sic' to acknowledge any potential errors in the information provided.
網站免責聲明中包含了“sic”，以承認提供信息中可能存在的任何錯誤。
The handwritten note had 'sic' written in the margin to indicate that the author was aware of the spelling mistake.
手寫筆記邊緣處寫有“sic”，表明作者意識到拼寫錯誤。
sick burn
尖酸刻薄的評論
sic transit gloria
榮耀轉瞬即逝
sic semper tyrannis
常爲暴君所厭
sic erat scriptum
文中如是言
sic parvis magna
偉大起源於渺小
sic transit
如此時過境遷
The document was full of errors, so the editor wrote 'sic' next to each mistake.
文件裏錯誤連篇，編輯在每個錯誤旁邊寫了“sic”。
The teacher marked the student's incorrect spelling with 'sic' to indicate the mistake.
老師用“sic”標記了學生拼寫錯誤的地方以示錯誤。
The journalist included the original quote with all its mistakes, followed by 'sic' to show it was not their error.
記者將原始引用及其所有錯誤都包括在內，並在後面加上“sic”以表明這不是他們的錯誤。
The email contained several typos, and the sender added 'sic' to acknowledge the errors.
這封電子郵件中有幾個拼寫錯誤，發件人加上了“sic”以承認這些錯誤。
The ancient text was difficult to decipher, with 'sic' appearing frequently next to uncertain translations.
這份古老的文本難以解讀，頻繁出現“sic”表示翻譯不確定。
The professor pointed out the mistakes in the student's paper by writing 'sic' next to each error.
教授通過在每個錯誤旁邊寫上“sic”來指出學生論文中的錯誤。
The official statement had errors in grammar, so 'sic' was used to indicate that the mistakes were in the original text.
官方聲明中有語法錯誤，因此使用了“sic”來表明錯誤在原文中。
The book was a first edition, with 'sic' printed in brackets next to any errors from the original printing.
這本書是第一版，在原始印刷錯誤旁邊用括號打印了“sic”。
The website disclaimer included 'sic' to acknowledge any potential errors in the information provided.
網站免責聲明中包含了“sic”，以承認提供信息中可能存在的任何錯誤。
The handwritten note had 'sic' written in the margin to indicate that the author was aware of the spelling mistake.
手寫筆記邊緣處寫有“sic”，表明作者意識到拼寫錯誤。
探索常見搜尋詞彙