classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style
經典的英格蘭花格,休閒的兜帽,別緻的插袋,時尚的設計,別具一格
Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.
蝙蝠俠的搭檔羅賓幫助他在哥譚市打擊犯罪。
Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.
夏洛克·福爾摩斯經常依賴他忠實的搭檔約翰·華生來解決案件。
The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.
這位超級英雄有一個可靠的搭檔，在危險情況下提供喜劇緩解。
The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.
邪惡的惡棍總是有一個狡猾的搭檔來幫助實施他邪惡的計劃。
The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.
這對二人組作爲一個充滿活力的搭檔團隊合作，互補彼此的優點和缺點。
In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.
在許多動作電影中，主角通常會有一個忠實的搭檔來提供支持。
The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.
搭檔的機智言辭爲嚴肅的對話增添了幽默感。
The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.
搭檔的勇敢激勵主角面對自己的恐懼並克服挑戰。
The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.
搭檔的忠誠從未動搖，即使面對危險。
The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.
搭檔在任務成功中發揮了關鍵作用，提供了寶貴的支持和幫助。
Whoa! Call me a sidekick one more time!
哇！再說我是跟班！
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I'm not signing on to be a sidekick.
我不是要來當你的同夥。
來源: Arrow Season 1My whole life, I've been a sidekick.
我當了一輩子的跟班。
來源: Super Girl Season 2 S02Might make me his new sidekick?
我會成爲Rick外公的新寵嗎？
來源: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?
高不高興要和機器人拍檔 打擊假犯罪？
來源: Friends Season 6You're the dorky sidekick, not me.
你才應該是那個呆呆的配角 不是我。
來源: Modern Family - Season 05I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.
我雖然失去了丈夫，但卻收穫了一個“基蜜”。
來源: Deadly WomenLeonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?
萊納德 你說句公道話 我們倆 誰更像跟班？
來源: The Big Bang Theory Season 4And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.
現在還有個gay在我旁邊給我助攻......就是那種徹徹底底的，彷彿已經當了一百年的那種gay。
來源: Movie trailer screening roomMortys are raised to be sidekicks.
莫迪從小受到的教育就是要做跟班。
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style
經典的英格蘭花格,休閒的兜帽,別緻的插袋,時尚的設計,別具一格
Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.
蝙蝠俠的搭檔羅賓幫助他在哥譚市打擊犯罪。
Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.
夏洛克·福爾摩斯經常依賴他忠實的搭檔約翰·華生來解決案件。
The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.
這位超級英雄有一個可靠的搭檔，在危險情況下提供喜劇緩解。
The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.
邪惡的惡棍總是有一個狡猾的搭檔來幫助實施他邪惡的計劃。
The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.
這對二人組作爲一個充滿活力的搭檔團隊合作，互補彼此的優點和缺點。
In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.
在許多動作電影中，主角通常會有一個忠實的搭檔來提供支持。
The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.
搭檔的機智言辭爲嚴肅的對話增添了幽默感。
The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.
搭檔的勇敢激勵主角面對自己的恐懼並克服挑戰。
The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.
搭檔的忠誠從未動搖，即使面對危險。
The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.
搭檔在任務成功中發揮了關鍵作用，提供了寶貴的支持和幫助。
Whoa! Call me a sidekick one more time!
哇！再說我是跟班！
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I'm not signing on to be a sidekick.
我不是要來當你的同夥。
來源: Arrow Season 1My whole life, I've been a sidekick.
我當了一輩子的跟班。
來源: Super Girl Season 2 S02Might make me his new sidekick?
我會成爲Rick外公的新寵嗎？
來源: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?
高不高興要和機器人拍檔 打擊假犯罪？
來源: Friends Season 6You're the dorky sidekick, not me.
你才應該是那個呆呆的配角 不是我。
來源: Modern Family - Season 05I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.
我雖然失去了丈夫，但卻收穫了一個“基蜜”。
來源: Deadly WomenLeonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?
萊納德 你說句公道話 我們倆 誰更像跟班？
來源: The Big Bang Theory Season 4And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.
現在還有個gay在我旁邊給我助攻......就是那種徹徹底底的，彷彿已經當了一百年的那種gay。
來源: Movie trailer screening roomMortys are raised to be sidekicks.
莫迪從小受到的教育就是要做跟班。
來源: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)探索常見搜尋詞彙