spoiling for a fight.
極想打一場架
Cooper was spoiling for a fight.
庫伯極度渴望打一架。
Are you spoiling for a fight?
你是不是很想打架？
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
她擔心破壞家裏人過聖誕節的興致。
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
教師聯合會憋足了勁想和政府幹一場。
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
人類受到警告不能再污染環境。
breakfast in bed—you're spoiling me!.
在牀上喫早餐——你要把我慣壞了！。
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
【諺】吝惜半便士柏油而毀壞一隻船(因小失大)。
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
我不打算把它放到洗衣機裏去洗，免得洗壞了。
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
他小心地拿着試驗標本,怕把它弄壞。
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
那個殺人犯企圖自毀容貌以逃脫法律的懲罰。
Yes, please don't spoil all this fun.
對啊，請不要破壞這裏的樂趣。
來源: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
人家都說是我寵壞了他，很可能是這樣。
來源: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
總統顯然是很想在這個問題上打一架。
來源: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
但別人可能會劇透啊, 但艾米的生日別人就沒辦法劇透。
來源: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
接着，它成了一種重要的交易品，這是因爲酒精不像啤酒和紅酒那樣會變質。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
龍走了——馬爾福將被關禁閉——還有什麼能破壞他們的這份喜悅呢?
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
它陳化良好，不會很快變質。
來源: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
別 不要破壞我的幻想 求你了。
來源: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
所以它們就會死亡，而蜂蜜也不會因此變質。
來源: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
我不想我沒胃口喫晚飯。
來源: Desperate Housewives Season 7spoiling for a fight.
極想打一場架
Cooper was spoiling for a fight.
庫伯極度渴望打一架。
Are you spoiling for a fight?
你是不是很想打架？
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
她擔心破壞家裏人過聖誕節的興致。
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
教師聯合會憋足了勁想和政府幹一場。
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
人類受到警告不能再污染環境。
breakfast in bed—you're spoiling me!.
在牀上喫早餐——你要把我慣壞了！。
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
【諺】吝惜半便士柏油而毀壞一隻船(因小失大)。
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
我不打算把它放到洗衣機裏去洗，免得洗壞了。
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
他小心地拿着試驗標本,怕把它弄壞。
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
那個殺人犯企圖自毀容貌以逃脫法律的懲罰。
Yes, please don't spoil all this fun.
對啊，請不要破壞這裏的樂趣。
來源: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
人家都說是我寵壞了他，很可能是這樣。
來源: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
總統顯然是很想在這個問題上打一架。
來源: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
但別人可能會劇透啊, 但艾米的生日別人就沒辦法劇透。
來源: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
接着，它成了一種重要的交易品，這是因爲酒精不像啤酒和紅酒那樣會變質。
來源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
龍走了——馬爾福將被關禁閉——還有什麼能破壞他們的這份喜悅呢?
來源: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
它陳化良好，不會很快變質。
來源: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
別 不要破壞我的幻想 求你了。
來源: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
所以它們就會死亡，而蜂蜜也不會因此變質。
來源: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
我不想我沒胃口喫晚飯。
來源: Desperate Housewives Season 7探索常見搜尋詞彙