statutory requirement
法定要求
statutory law
法定法律
statutory compliance
法定合規
statutory body
法定機構；法定組織；法定團體
statutory authority
法定權限
statutory holiday
n. 法定假日
statutory agent
法定代理人
statutory duty
法定責任
statutory rape
法定強姦罪
the fulfilment of statutory requirements.
對法定要求的滿足。
a statutory test of obscenity.
法律判定色情的標準。
statutory controls over prices.
對價格的法定控制。
the statutory Christmas phone call to his mother.
聖誕節都要給他的母親打電話。
This guarantee does not affect your statutory rights.
這項保證不會影響你的法定權利。
Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.
零售商有爲他們提供符合要求的貨品的法定義務。
the tenant may lay an information against his landlord alleging the existence of a statutory nuisance.
房客可起訴房東，指控其犯有妨害罪。
social security payments,such as jobseeker's allowance,statutory sick pay.etc.
社會保險金的支付,如失業補助金,法定的病假工資等.
Part Ⅴ analyzes the patentability of modern chimeras in terms of the statutory subject matter, novelty, nonobviousness, utility, and disclosure.
第五部分針對人獸嵌合生物之可專利性進行討論，其包括法定標的、新穎性、非顯而易知性、實用性、及揭露充分性等。
It is a statutory holiday and it is the only statutory holiday of the traditional 24 solar terms.
這是一個法定節假日，這是唯一一個列爲法定節假日的傳統二十四節氣。
來源: Festival Comprehensive RecordSome use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
一些僱主用它來避免病假工資和產假工資等法定義務。
來源: The Economist (Summary)Okay, first of all, it was statutory, and it happened so long ago.
首先，協議符合法律規定。其次那是好久以前的事了。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2This is no ordinary case of statutory interpretation.
這不是普通的法定解釋案例。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)The other points are covered by the statutory requirements, we have no alternative.
其他幾點則是法定規定我們別無選擇。
來源: Yes, Minister Season 3He spent one year in prison for statutory rape and another two for parole violations.
他因法定強姦罪坐了一年的牢，後倆因爲違反了假釋條例又坐了兩年。
來源: TimeAnd there's no statutory prohibition against Ministers talking to their staff, is there?
法律並未禁止大臣找下屬談話，是吧？
來源: Yes, Minister Season 3Regulators worry that consulting services generate conflicts of interest for firms also carrying out statutory audits.
監管機構擔心，諮詢服務會給同時進行法定審計的公司帶來利益衝突。
來源: The Economist (Summary)Nor should it set up a statutory body which all journalists would be forced to join.
政府也不應該建立一個法定機構並強迫所有記者參加。
來源: The Economist - ComprehensiveStatutory sick pay will now be payable on the first day of absence, rather than the fourth.
法定病假工資將在缺勤的第一天支付，而不是第四天。
來源: The Economist (Summary)statutory requirement
法定要求
statutory law
法定法律
statutory compliance
法定合規
statutory body
法定機構；法定組織；法定團體
statutory authority
法定權限
statutory holiday
n. 法定假日
statutory agent
法定代理人
statutory duty
法定責任
statutory rape
法定強姦罪
the fulfilment of statutory requirements.
對法定要求的滿足。
a statutory test of obscenity.
法律判定色情的標準。
statutory controls over prices.
對價格的法定控制。
the statutory Christmas phone call to his mother.
聖誕節都要給他的母親打電話。
This guarantee does not affect your statutory rights.
這項保證不會影響你的法定權利。
Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.
零售商有爲他們提供符合要求的貨品的法定義務。
the tenant may lay an information against his landlord alleging the existence of a statutory nuisance.
房客可起訴房東，指控其犯有妨害罪。
social security payments,such as jobseeker's allowance,statutory sick pay.etc.
社會保險金的支付,如失業補助金,法定的病假工資等.
Part Ⅴ analyzes the patentability of modern chimeras in terms of the statutory subject matter, novelty, nonobviousness, utility, and disclosure.
第五部分針對人獸嵌合生物之可專利性進行討論，其包括法定標的、新穎性、非顯而易知性、實用性、及揭露充分性等。
It is a statutory holiday and it is the only statutory holiday of the traditional 24 solar terms.
這是一個法定節假日，這是唯一一個列爲法定節假日的傳統二十四節氣。
來源: Festival Comprehensive RecordSome use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
一些僱主用它來避免病假工資和產假工資等法定義務。
來源: The Economist (Summary)Okay, first of all, it was statutory, and it happened so long ago.
首先，協議符合法律規定。其次那是好久以前的事了。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2This is no ordinary case of statutory interpretation.
這不是普通的法定解釋案例。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)The other points are covered by the statutory requirements, we have no alternative.
其他幾點則是法定規定我們別無選擇。
來源: Yes, Minister Season 3He spent one year in prison for statutory rape and another two for parole violations.
他因法定強姦罪坐了一年的牢，後倆因爲違反了假釋條例又坐了兩年。
來源: TimeAnd there's no statutory prohibition against Ministers talking to their staff, is there?
法律並未禁止大臣找下屬談話，是吧？
來源: Yes, Minister Season 3Regulators worry that consulting services generate conflicts of interest for firms also carrying out statutory audits.
監管機構擔心，諮詢服務會給同時進行法定審計的公司帶來利益衝突。
來源: The Economist (Summary)Nor should it set up a statutory body which all journalists would be forced to join.
政府也不應該建立一個法定機構並強迫所有記者參加。
來源: The Economist - ComprehensiveStatutory sick pay will now be payable on the first day of absence, rather than the fourth.
法定病假工資將在缺勤的第一天支付，而不是第四天。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙