straggling crowd
散漫的人羣
half the men were already straggling back into the building.
有一半的人已經拉在後面退回樓裏去了。
her hair was straggling over her eyes.
她的頭髮凌亂地搭蓋在雙眼上。
The straggling branches of the tree needed to be pruned.
樹上零亂的樹枝需要修剪。
We found a straggling group of hikers on the trail.
我們在小徑上發現了一羣零散的徒步者。
The straggling line of cars stretched for miles.
零散的車隊一直延伸了好幾英里。
She noticed a straggling cat wandering around the neighborhood.
她注意到一隻零散的貓在附近遊蕩。
The straggling students arrived late to class.
零散的學生上課遲到了。
The straggling clouds in the sky signaled an impending storm.
天空中零散的雲彩預示着即將來臨的暴風雨。
He tried to gather the straggling thoughts in his mind.
他試圖整理腦海中零散的思緒。
The straggling pieces of puzzle made it difficult to complete.
零散的拼圖碎片使得完成任務變得困難。
She noticed a straggling group of wildflowers growing by the roadside.
她注意到路邊長着一羣零散的野花。
The straggling vines covered the old stone wall.
零散的藤蔓覆蓋了古老的石牆。
A young boy touched a straggling wire and was killed instantly.
曾有一個小男孩抓住脫落的電線馬上就被電死。
來源: Legend of American Business TycoonsHe looked a little mad, with his straggling black hair flying around him.
散亂的黑髮在風中飛舞，他看上去有點癲狂。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsViktor Krum was walking side by side with Karkaroff, and the other Durmstrang students were straggling along behind them.
威克多爾·克魯姆和卡卡洛夫並排走在前面，其他德姆斯特朗的學生稀稀落澆地跟在後面。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireSoon, the crowd of gnomes in the field started walking away in a straggling line, their little shoulders hunched.
不久，地裏那一羣地精排着稀稀拉拉的隊伍走開了，聳着小肩膀。
來源: Harry Potter and the Chamber of SecretsRight across the enormous plain stretched the straggling array, wagons and carts, men on horseback, and men on foot.
就在這片無邊的曠野上，雙輪車、四輪車絡繹不絕，有的男人品在馬上，有的男人步行着，展開了一支斷斷續續的行列。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis hands were unwashed, his few straggling locks uncombed.
他的手沒有洗過， 幾縷散亂的頭髮也沒有梳理。
來源: Son of Mount Tai (Part 1)There was no mistaking that tall, angular, straggling figure.
毫無疑問，那個高大、棱角分明、散亂的身影。
來源: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)The other towns were straggling villages.
其他城鎮都是散亂的村莊。
來源: American historyHe sat in deep thought, his gaunt hand tugging at his straggling beard.
他坐在那兒陷入沉思， 憔悴的手揪着亂七八糟的鬍鬚。
來源: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Where the first straggling line of shops began, she stopped and held out her hand.
在第一排散亂的商店開始的地方， 她停下來伸出手。
來源: Murder at the golf coursestraggling crowd
散漫的人羣
half the men were already straggling back into the building.
有一半的人已經拉在後面退回樓裏去了。
her hair was straggling over her eyes.
她的頭髮凌亂地搭蓋在雙眼上。
The straggling branches of the tree needed to be pruned.
樹上零亂的樹枝需要修剪。
We found a straggling group of hikers on the trail.
我們在小徑上發現了一羣零散的徒步者。
The straggling line of cars stretched for miles.
零散的車隊一直延伸了好幾英里。
She noticed a straggling cat wandering around the neighborhood.
她注意到一隻零散的貓在附近遊蕩。
The straggling students arrived late to class.
零散的學生上課遲到了。
The straggling clouds in the sky signaled an impending storm.
天空中零散的雲彩預示着即將來臨的暴風雨。
He tried to gather the straggling thoughts in his mind.
他試圖整理腦海中零散的思緒。
The straggling pieces of puzzle made it difficult to complete.
零散的拼圖碎片使得完成任務變得困難。
She noticed a straggling group of wildflowers growing by the roadside.
她注意到路邊長着一羣零散的野花。
The straggling vines covered the old stone wall.
零散的藤蔓覆蓋了古老的石牆。
A young boy touched a straggling wire and was killed instantly.
曾有一個小男孩抓住脫落的電線馬上就被電死。
來源: Legend of American Business TycoonsHe looked a little mad, with his straggling black hair flying around him.
散亂的黑髮在風中飛舞，他看上去有點癲狂。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsViktor Krum was walking side by side with Karkaroff, and the other Durmstrang students were straggling along behind them.
威克多爾·克魯姆和卡卡洛夫並排走在前面，其他德姆斯特朗的學生稀稀落澆地跟在後面。
來源: Harry Potter and the Goblet of FireSoon, the crowd of gnomes in the field started walking away in a straggling line, their little shoulders hunched.
不久，地裏那一羣地精排着稀稀拉拉的隊伍走開了，聳着小肩膀。
來源: Harry Potter and the Chamber of SecretsRight across the enormous plain stretched the straggling array, wagons and carts, men on horseback, and men on foot.
就在這片無邊的曠野上，雙輪車、四輪車絡繹不絕，有的男人品在馬上，有的男人步行着，展開了一支斷斷續續的行列。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHis hands were unwashed, his few straggling locks uncombed.
他的手沒有洗過， 幾縷散亂的頭髮也沒有梳理。
來源: Son of Mount Tai (Part 1)There was no mistaking that tall, angular, straggling figure.
毫無疑問，那個高大、棱角分明、散亂的身影。
來源: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)The other towns were straggling villages.
其他城鎮都是散亂的村莊。
來源: American historyHe sat in deep thought, his gaunt hand tugging at his straggling beard.
他坐在那兒陷入沉思， 憔悴的手揪着亂七八糟的鬍鬚。
來源: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)Where the first straggling line of shops began, she stopped and held out her hand.
在第一排散亂的商店開始的地方， 她停下來伸出手。
來源: Murder at the golf course探索常見搜尋詞彙