swaying palm trees
搖擺的棕櫚樹
gentle swaying motion
輕輕搖擺的動作
she came closer, her skirt swaying and rustling.
她走近來，裙子搖擺着窸窣作響。
he staggered to his feet, swaying a little.
他搖搖晃晃地站起來，身體有點不穩。
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
他穿過那搖晃的搏動的幻景有如穿過仙靈的海市蜃樓望着坐在那兒大談其文學藝術的現實中的女人。
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
在驚濤駭浪的海潮底下，他看到扭滾着的海藻正懶洋洋地伸直開來，勉強地搖擺着胳膊，裙裾撩得高又高，在竊竊私語的水裏搖曳並翻轉着羞怯的銀葉。
Microphone in hand,the "supergirls" were singing at the top of their v oices,rocking and swaying,eyes half-do-ed,hair dyed brown and with a s tyle like Medusa and dressed pompously and gorgeously.
（“超女”手持話筒，使勁地唱，搖搖扭扭，半閉着雙眼，她們染黃的頭髮髮型如同美杜莎，穿着誇張而華麗。）
The trees were swaying in the wind.
樹木在風中搖擺。
She was swaying to the music.
她隨着音樂搖擺。
The boat was swaying gently on the calm water.
小船在平靜的水面上輕輕搖晃。
The politician's speech had the audience swaying in support.
政治家的演講讓觀衆傾向支持。
The pendulum kept swaying back and forth.
鐘擺一直來回擺動。
The flowers were swaying in the breeze.
花朵在微風中搖曳。
The dancer's movements were graceful and swaying.
舞者的動作優美而搖曳。
The tall grass was swaying in the meadow.
高高的草在草地上搖擺。
The branches of the willow tree were swaying in the wind.
柳樹的樹枝在風中搖擺。
The crowd was swaying with excitement at the concert.
觀衆在音樂會上興奮地搖擺。
But BookTokers are already swaying bestseller lists.
但BookTok的用戶已經在影響暢銷書排行榜。
來源: The Economist - Arts" Fire and Blood, " Daenerys told the swaying grass.
" 血火同源。" 丹妮莉絲朝搖擺的草叢說。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" Sirius, " Harry repeated, still gazing, mesmerised, at the continuously swaying veil.
“小天狼星，”哈利重複了一遍，依然神情恍惚、眼睛直勾勾地盯着不停拂動的帷幔。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe branches of the trees were swaying in the wind.
樹枝在風中搖擺。
來源: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The palm trees are swaying back and forth in the wind.
棕櫚樹在風中來回搖擺。
來源: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harry wheeled around to look up at the statue, Fawkes swaying on his shoulder.
哈利趕緊轉過身去，抬頭望着雕像，福克斯在他的肩頭搖晃了一下。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFor a moment, he stood swaying at the ruins of the gate.
他搖搖晃晃地站在已成爲一片瓦礫的門口。
來源: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.
掛着晶瑩雪花的樹枝在風中搖曳着。
來源: 101 Children's English Stories" But the trunks" ? gasped Passepartout, unconsciously swaying his head from right to left.
" 可是，咱們的行李呢？" 路路通說着，不由地把腦袋左右直搖晃。
來源: Around the World in Eighty DaysThe effects of swaying can range from drinks rippling to the structure collapsing.
搖晃的影響可以從飲料瓶中的液體漣漪追溯到結構的倒塌。
來源: BBC Reading Selectionswaying palm trees
搖擺的棕櫚樹
gentle swaying motion
輕輕搖擺的動作
she came closer, her skirt swaying and rustling.
她走近來，裙子搖擺着窸窣作響。
he staggered to his feet, swaying a little.
他搖搖晃晃地站起來，身體有點不穩。
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
他穿過那搖晃的搏動的幻景有如穿過仙靈的海市蜃樓望着坐在那兒大談其文學藝術的現實中的女人。
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
在驚濤駭浪的海潮底下，他看到扭滾着的海藻正懶洋洋地伸直開來，勉強地搖擺着胳膊，裙裾撩得高又高，在竊竊私語的水裏搖曳並翻轉着羞怯的銀葉。
Microphone in hand,the "supergirls" were singing at the top of their v oices,rocking and swaying,eyes half-do-ed,hair dyed brown and with a s tyle like Medusa and dressed pompously and gorgeously.
（“超女”手持話筒，使勁地唱，搖搖扭扭，半閉着雙眼，她們染黃的頭髮髮型如同美杜莎，穿着誇張而華麗。）
The trees were swaying in the wind.
樹木在風中搖擺。
She was swaying to the music.
她隨着音樂搖擺。
The boat was swaying gently on the calm water.
小船在平靜的水面上輕輕搖晃。
The politician's speech had the audience swaying in support.
政治家的演講讓觀衆傾向支持。
The pendulum kept swaying back and forth.
鐘擺一直來回擺動。
The flowers were swaying in the breeze.
花朵在微風中搖曳。
The dancer's movements were graceful and swaying.
舞者的動作優美而搖曳。
The tall grass was swaying in the meadow.
高高的草在草地上搖擺。
The branches of the willow tree were swaying in the wind.
柳樹的樹枝在風中搖擺。
The crowd was swaying with excitement at the concert.
觀衆在音樂會上興奮地搖擺。
But BookTokers are already swaying bestseller lists.
但BookTok的用戶已經在影響暢銷書排行榜。
來源: The Economist - Arts" Fire and Blood, " Daenerys told the swaying grass.
" 血火同源。" 丹妮莉絲朝搖擺的草叢說。
來源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" Sirius, " Harry repeated, still gazing, mesmerised, at the continuously swaying veil.
“小天狼星，”哈利重複了一遍，依然神情恍惚、眼睛直勾勾地盯着不停拂動的帷幔。
來源: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe branches of the trees were swaying in the wind.
樹枝在風中搖擺。
來源: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The palm trees are swaying back and forth in the wind.
棕櫚樹在風中來回搖擺。
來源: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harry wheeled around to look up at the statue, Fawkes swaying on his shoulder.
哈利趕緊轉過身去，抬頭望着雕像，福克斯在他的肩頭搖晃了一下。
來源: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFor a moment, he stood swaying at the ruins of the gate.
他搖搖晃晃地站在已成爲一片瓦礫的門口。
來源: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.
掛着晶瑩雪花的樹枝在風中搖曳着。
來源: 101 Children's English Stories" But the trunks" ? gasped Passepartout, unconsciously swaying his head from right to left.
" 可是，咱們的行李呢？" 路路通說着，不由地把腦袋左右直搖晃。
來源: Around the World in Eighty DaysThe effects of swaying can range from drinks rippling to the structure collapsing.
搖晃的影響可以從飲料瓶中的液體漣漪追溯到結構的倒塌。
來源: BBC Reading Selection探索常見搜尋詞彙